Posted by DryYoshi on Friday, February 15, 2013,
In :
Site Nieuws
Het is de laatste tijd nogal onduidelijk wat er met TeenNL gaat gebeuren.
Nou, weet je nog dat mijn laptop vorig jaar stuk is gegaan. Ja, dat is dus weer gebeurd. Alleen is er deze keer niemand die er zijn geld voor gaat uitgeven. Mogelijk zal het zo zijn dat ik mijn laptop gemaakt krijg als "verjaardagcadeau" (ik heb ergere kado's gehad lol) Dit betekent wel dat hij niet zal worden gemaakt voor April, en dat ik dus die hele tijd niet kan ondertitelen.
Posted by DryYoshi on Saturday, November 24, 2012,
In :
Overig nieuws
Ik heb gelachen... Ik heb gehuild (maar vooral gehuild. Voor een half uur of zo. En ik ben een 16 jarige jongen.) iCarly is officieel afgelopen.
Natuurlijk moet ik iGoodbye nog ondertitelen (nog een keer huilen yay. oh ja en de andere afleveringen die ik nog niet gedaan heb) maar eerst moet ik een nieuwe muis hebben (alweer) want mijn scrollwheel is kapot en aegisub heeft die nogal nodig...
Posted by DryYoshi on Wednesday, November 14, 2012,
In :
Downloads
Hier zijn alle torrent downloads van de afleveringen sinds iShock America. Het zijn de versies die ik gedownload heb dus ook die ik ondertitel. Gek genoeg zijn de meeste afleveringen alleen beschikbaar in HDTV formaat.
Posted by DryYoshi on Tuesday, August 14, 2012,
In :
Aankondigingen
DanWarp heeft op zijn blog gezet dat ze 15 nieuwe afleveringen hebben gefilmd voor Victorious.
Helaas zullen dit de laatste 15 zijn.
De show is niet gecancelled, Nickelodeon vind het gewoon "genoeg geweest", net als bij Drake and Josh en Zoey 101. De meeste Nick live-action series halen niet meer dan 60 afleveringen (uitzonderingen zijn natuurlijk iCarly en All That)
Het is natuurlijk heel jammer dat het gaat eindigen (en iCarly natuurlijk), maar je weet al dat er de twee spin-offs komen dus mis... Continue reading ...
Posted by DryYoshi on Thursday, August 2, 2012,
In :
Aankondigingen
Dit nieuws is helemaal over Tumblr, en Ariana heeft het getweet, dus het is echt. Hier is het (losjes) vertaalde stuk van EW.com.
iCarly zend binnenkort haar laatste aflevering uit, maar je hoeft misschien nog niet gedag te zeggen tegen de hele gang. EW heeft geleerd dat Nickelodeon spin-off afleveringen voor Sam Puckett (Jennette McCurdy) en Gibby Gibson (Noah Munck) heeft besteld van iCarly maker Dan Schneider. Sam's show wordt ook een spin-off vehikel voor Cat Valentine (Ariana Grande) van ... Continue reading ...
Posted by DryYoshi on Monday, July 30, 2012,
In :
Site Nieuws
De oplader en ook de oplader poort van mijn laptop zijn kapot gegaan.
Dus ik kon en kan even niet ondertitelen. Het is inmiddels al weer een week geleden dat ik hem heb opgestuurd dus ik verwacht hem wel weer snel terug te zien.
Sorry voor al dit maar het is mijn schuld niet echt.
Posted by DryYoshi on Sunday, July 8, 2012,
In :
Releases
Nou het is een hele tijd geleden dat ik echt naar een gameshow kijk (Ken je "Wie Ben Ik?" nog?)
Ik vind dit echt een leuke show en ik blijf het gewoon ondertitelen, of je het nou leuk vind of niet. Ik ben dan ook begonnen met ondertitelen omdat IK het leuk vond. Ik doe het niet gewoon om andere blij te maken.
Oh yay ik heb nu de vogel scène gehaald.
En ja er zijn alleen 720p HDTV kopieën van de afleveringen.
En het is seizoen 5 want het is eigenlijk een show uit de jaren negentig dat terug is ...
Posted by DryYoshi on Friday, July 6, 2012,
In :
Releases
IIIIIII WANNA MAKE IT IN AMERICA MAKE IT IN AMERICAAAAAA
Nou ik wil verhuizen naar Amerika maar dat gaat dus niet zo snel gebeuren. Anyway, hier is ie dan eindelijk, de geweldige two-parter. Ik zei eigenlijk Crazy Ponnie eerst maar whatever. Crazy Ponnie hierna dan maar.
Posted by DryYoshi on Sunday, July 1, 2012,
In :
Site Nieuws
Nou, het is zomervakantie, mijn stomme privé-dilemmas (verliefdheid-shit) zijn achter de rug, en het wordt hoog tijd dat ik maar eens een keer weer ga doen want ik loop nog steeds erg achter met Victorious. Aangezien ik toch nergens heen ga heb ik genoeg tijd om van alles te doen. Ik zal proberen te ondertitelen tussen al mijn series/films/games door. EN IK HOOP DAT HET ME DEZE KEER OOK ECHT LUKT.
Posted by DryYoshi on Tuesday, May 22, 2012,
In :
Releases
Hier krijg ik honger van. xD Ik ga deze week hard mijn best doen om Tori Goes Platinum af te krijgen. Volgende week ga ik op werkweek dus heb ik geen internet en waarschijnlijk ook geen tijd om te ondertitelen. Daarna kan ik weer verder met inhalen!
Daarnaast ben ik ook nog de oude afleveringen van Victorious aan het re-timen en nieuwe download links aan het posten, wat is anders het nut nog van die ondertitels.
Posted by DryYoshi on Sunday, May 20, 2012,
In :
Downloads
720p [Torrent] [Ik weet niet waarom het .pptx bestanden zijn, maar waarschijnlijk moet je ze gewoon hernoemen naar .mkv. Als iemand dat even kan bevestigen in de comments, dan dank je.]
Posted by DryYoshi on Friday, May 18, 2012,
In :
Aankondigingen
Het is dus gebleken dat nieuws over seizoen 7 maar een gerucht was... en niets meer dan dat. Er komt echt geen seizoen 7, en de laatste aflevering van iCarly zal uitzenden in november. Ik zal het gaan missen... Maar niet getreurd want Jennette krijgt een Dan Schneider show op Nick en Jerry krijgt een show op Nick @ Nite.
Posted by DryYoshi on Sunday, May 13, 2012,
In :
Downloads
Onthoud dat mijn ondertitels alleen voor de Web-DLs zijn. Als je ze gebruikt voor HDTV dan kloppen de tijden niet. Als je geen ondertitels nodig hebt of je wilt het alvast kijken dan kan je deze HDTV's gerust downloaden.
Posted by DryYoshi on Friday, May 4, 2012,
In :
Releases
YOU DON'T KNOOOOOOOOOW YOU DON'T KNOW YOU'RE BEATIFUUUL aeint;ibraenb Gvd, dat stomme lied blijft maar in je hoofd zitten en het zal nooit weggaan...
Hoe dan ook. Hier is iGOD. Nog twee iCarly afleveringen te gaan voor nu. Ik heb maar even het gekste plaatje dat ik kon vinden van Harry Styles gebruikt voor deze post lol
Posted by DryYoshi on Thursday, May 3, 2012,
In :
Releases
Hier is Jasper weer met de tweede aflevering van HTR. Hij gaat proberen heel HTR te ondertitelen. Zal niet zo moeilijk moeten zijn, er zijn nog maar 12 afleveringen. Misschien maak ik nog .ASS'jes van de ondertitels maar dat zie ik nog wel.
Posted by DryYoshi on Tuesday, May 1, 2012,
In :
Releases
Ik heb vakantie dus ik ga maar even inhalen. De afleveringen van iCarly seizoen 6 die al geweest zijn ga ik ondertitelen en daarna Victorious vanaf April Fools Blank. Daarna kan ik altijd nog de oudere, nog niet ondertitelde afleveringen ondertitelen en dan komt het allemaal weer goed.
♪ Don't you forget about me ♪ En ik hoop dat je dat niet hebt gedaan, want ik ben weer terug! Er komt namelijk een nieuwe Victorious EN iCarly vanavond dus moest ik maar weer gaan inhalen. Dan begin ik nu aan mijn favoriete aflevering: Tori & Jade's Play Date (Jori ♥). Die gifs hierboven zijn trouwens ook Jori :D
Posted by DryYoshi on Tuesday, February 14, 2012,
In :
Downloads
Nieuwe ondertitels komen als ik geen luie idioot meer ben :P (of als ik klaar ben met mijn iCarly Wiki einde-van-de-wereld verhaal, wat nog wel even zal duren)
Posted by DryYoshi on Sunday, February 5, 2012,
In :
Site Nieuws
Vandaag breng ik dan eindelijk een nieuwe ondertitel uit: iToe Fatcakes. Ik ga er mijn hele zondag aan besteden. Daarna zal ik ZSM de 2 Victorious afleveringen ondertitelen en dan haal ik mijn achterstand van iCarly weer in.
Posted by DryYoshi on Thursday, January 12, 2012,
In :
Releases
(Deze gifs komen van Tumblr. OMG I ♥ TUMBLR)
Hier is dan eindelijk iStill Psycho. iBalls komt er natuurlijk ook aan. Doe ik waarschijnlijk morgen wel. Net voordat iMeet The First Lady maandag komt.
Posted by DryYoshi on Sunday, January 8, 2012,
In :
Releases
Ondertitel gemaakt door Jasper. Geen zorgen, iStill Psycho komt ook nog wel. Update: Heb besloten geen songtekst erop te zetten. Teveel moeite op dit moment.
Posted by DryYoshi on Saturday, January 7, 2012,
In :
Releases
Hé. Psst. Ken je het nog? Dat ene mysterie-programma op Nickelodeon? Het Huis Anubis? Nou, ik ook. En het is mijn nummer één favoriete serie ooit. En nu is er een Engelse versie. En raad eens... soms vind ik die zelfs leuker dan de Nederlandse. Dus... ik probeer seizoen 1 nu zo snel mogelijk te ondertitelen, en seizoen 2 begint maandag al. Ja, deze serie is de reden dat je moe(s)t wachten op iStill Psycho. Sorry voor het ongemak.
Posted by DryYoshi on Saturday, December 31, 2011,
In :
Releases
GELUKKIG 2012 IEDEREEN!
Nou, de laatste ondertitel van 2011. Misschien niet de beste aflevering om het jaar af te sluiten maar... ik vind het een leuke aflevering dus wat kan mij het schelen :) En die Christopher/Rex is net als mij... op de iCarly chat tenminste. :3 Oftewel, sommige meiden versier ik en sommige mensen snauw ik lekker naar :P Nep natuurlijk. Ik bedoel... het is de chat maar.
Posted by DryYoshi on Thursday, December 29, 2011,
In :
Downloads
EINDELIJK IS HET ZOVER MENSEN! iParty with Victorious Extended is eindelijk geupload... in slechte kwaliteit. Maar het is beter dan niets! Dus misschien ga ik het ondertitelen maar dat zie ik nog wel. Anyway, hier zijn de links:
Posted by DryYoshi on Friday, December 9, 2011,
In :
Off-Topic
Ik heb geen flauw idee waarom ik dit hier vertel enzo maar ik moet het gewoon ergens neerzetten enzo en ik wil jullie reacties I guess...
Dus... jullie kennen Wikia? Die site waarop de iCarly en Victorious wiki staan enzo? Nou... ze hebben het meest domme besluit ooit genomen... (Let op, dit deel hierna heeft scheldwoorden)
Ze hebben het godverdomde besluit genomen om iedereen onder de 13 fucking te blokkeren! WHAT THE FUCK MAN?!?! En zover we het weten is het ook nog eens ALLEEN op iCarly Wiki (... Continue reading ...
Posted by DryYoshi on Wednesday, December 7, 2011,
In :
Releases
Kerstmis. Een te gek nummer. Veel te veel innuendo voor Nickelodeon... xD En die jurken die Jade en Cat aanhebben dan... :3 Deze aflevering is gewoon geweldig. Hoe dan ook, het is na twaalfen dus post ik dit nu ff snel...
Posted by DryYoshi on Friday, November 25, 2011,
In :
Aankondigingen
Het is eindelijk bekend dat de volgende Victorious, A Christmas Tori, op 3 December komt. Nog even geen Blooptorious dus. Voor meer info, kijk op de seizoen 3 pagina van Victorious. Continue reading ...
Posted by DryYoshi on Wednesday, November 16, 2011,
In :
Overig nieuws
"Op 16 November 2011 zal het Amerikaanse congres het hebben over het eerste Amerikaanse Censuur systeem. Het is mogelijk dat dit wetsvoorstel wordt goedgekeurd. Als dit gebeurt dan zal het internet en de vrijheid van meningsuiting nooit meer hetzelfde zijn. Doe allemaal mee om dit wetsvoorstel tegen te houden. Als deze wet wordt aangenomen dan kunnen sites als Twitter, Youtube en Facebook verdwijnen omdat gebruikers vrij posten. Doe mee met het protest om dit tegen te houden."
Posted by DryYoshi on Tuesday, November 15, 2011,
In :
Aankondigingen
Voor de verandering komt er een keer een aflevering op zondag in Amerika, waardoor het dus maandag nacht is hier. Als je niet te moe wilt zijn voor school kan je het maar beter niet kijken. Als je vrij hebt van school (of je bent als mij, een slapeloze idioot xP) dan MOET JE KIJKEN!
Posted by DryYoshi on Sunday, November 6, 2011,
In :
Site Nieuws
Sorry dat er geen nieuwe dingen zijn maar ik ben verslaafd aan de iCarly wiki chat en aan gamen :P En ik wil gewoon een nieuwe Victorious of iCarly. Pas dan ga ik verder met ondertitelen.
Posted by DryYoshi on Wednesday, October 26, 2011,
In :
Releases
Het is bijna Halloween dus hier is Big Time Halloween, even gemaakt in een middagje :) Big Night is echt een geweldig nummer dat ook aan het eind van Best Player zit.
Posted by DryYoshi on Saturday, October 22, 2011,
In :
Releases
Tja, het moest er toch een keer van komen... Ik die zo'n grote South Park fan is, en het is het Jaar van de Fan want South Park is 15 jaar... De 200e (en 201e) aflevering van South Park is een van de beste want het gaat terug op seizoen 1 en andere oudere seizoenen.
Posted by DryYoshi on Tuesday, October 18, 2011,
In :
Releases
Beep-beep-beep, dit zijn Robottttttttt-Tori en Robot... GRRR... Robot... GRRRR... Robot-André. Neh, ze hebben gewoon emmers op hun hoofd xD Best leuke aflevering nog, met een grote cakejes wagen :P
Posted by DryYoshi on Wednesday, October 12, 2011,
In :
Downloads
http://www.megaupload.com/?d=0YH4GLC3
Oké, tijd om dit maar te ondertitelen, want Giovanni is nog bezig met Big Time Rocker lijkt het erop... Ik zal er morgenmiddag zoveel mogelijk aan proberen te werken... Als ik niet teveel ga gamen met mijn nieuwe controller... Dus... herinner me er maar aan.
Ook is de ondertitel van Jade Gets Crushed nu geperfectioneerd... En ik ben er achter gekomen dat het lied dat Jade zingt een stukje van dit lied is. Ook word er een stukje uit gezongen in Beggin' On Yo... Continue reading ...
Posted by DryYoshi on Sunday, October 9, 2011,
In :
Releases
Yep, weer eens keer 2 plaatjes, ik kon niet kiezen :P Deze aflevering is echt interessant, vooral omdat er bijna een Tandré kus was! En "365 Days" is gewoon een geweldig nummer van Leon Thomas III. En Rex zingt "Found A Way" in de credits :D
En de ondertitel was weer eens keer een één-dagger, een vier-uurer zelfs :) En let vooral niet op de titel in de theme song, het is nogal moeilijk om een goede vertaling van Jade Gets Crushed te bedenken.
Posted by DryYoshi on Friday, October 7, 2011,
In :
Site Nieuws
Alex(ander) Beckx heeft een mooie wallpaper gemaakt van TeenNL. Het is wel leuk hoe 'ie Drake & Josh zo op de achtergrond heeft gezet :) Ik krijg het niet zo makkelijk op de site net als de banner, dus je kan het gebruiken als Bureaubladachtergrond, wat ik ook heb gedaan :P Klik gewoon op rechtermuisknop > Afbeelding bekijken en Rechtermuisknop > Als bureaubladachtergrond instellen
Er is ook een blauwe versie als je deze te wit vind:
Posted by DryYoshi on Tuesday, October 4, 2011,
In :
Releases
Gibby de sneeuwpop :P (sneeuwman in aflevering, anders klopt de grap niet) Sommige woorden heb ik zelf bedacht omdat de Nederlandse vertalingen van die Britse woorden van Kyle te normaal zijn om niet te begrijpen :P
Posted by DryYoshi on Sunday, October 2, 2011,
In :
Releases
Dan's konijn Cupcake :) Weer een één-dagger yay :) Maar nu ben ik moe want het is 11:30 PM en ik moet naar school... (natuurlijk, want het is maandag morgen :P) Morgen ga ik dus aan het werk met de niet-zo-makkelijke-ondertitel-omdat-die-Britse-gast-rare-woorden-zegt-die-gek-genoeg-bestaan-maar-wel-onverstaanbaar-zijn :P
Posted by DryYoshi on Saturday, October 1, 2011,
In :
Aankondigingen
LOL iToes Fat Cakes... dat is echt de raarste iCarly titel ooit :P Het komt waarschijnlijk pas in maart 2012 dus we moeten nog wat wachten...
iCarly gaat naar een Vet Cake fabriek :) Wat grappig is is dat in een artikel stond dat Jennette niet van ham houd maar ze moet het eten want Sam is er dol op xD
Posted by DryYoshi on Friday, September 30, 2011,
In :
Aankondigingen
Op 8 oktober komt de dub van iParty op tv.... eens zien.... hoe laat is dat nou? iParty was in juni, en ik had mijn ondertitel toen af in 3 dagen.... Oktober, September, Augustus, Juli, Juni... Oh ja, iets van 3-4 maanden te laat ofzo! Waarom geven ze mij niet gewoon mijn eigen tv-zender!!! Dan was iParty allang uitgezonden MET gedetailleerde ondertitels inplaats van irritante dub-stemmen! Beeld je eens in wat voor vreselijke stem ze Kenan wel niet kunnen gaan geven!!! Waarom kan ik niet gewoo... Continue reading ...
Posted by DryYoshi on Thursday, September 29, 2011,
In :
Releases
Ik had gister de release gepost van iLove You en ik ben helemaal vergeten de ondertitel te uploaden! Sorry daarvoor iedereen! Het voordeel was wel dat ik de ondertitel heb nagekeken in de taxi. Dus de fouten die ik heb gezien tijdens het kijken zijn weg :) Dus de ondertitel staat nu wel op de release pagina. Hier is de release nog eens:
Man... I Love iLove You! Echt, serieus! Het einde is prachtig! De Seddie-arc is voorbij, laten we zien wat de toekomst brengt. Dit
is een soort van een één-da...
Posted by DryYoshi on Wednesday, September 28, 2011,
In :
Aankondigingen
Victoria Justice heeft op twitter dit plaatje gepost van de tafel-lees van seizoen 3:
"Eerste @Victorious tafel-lees van Seizoen 3! Ik draag een nieuwe veren oorbel met een ratelslang bot eraan"
En Dan Schneider heeft dit getweet:
"Gefeliciteerd aan Victoria voor het komen op de lijst van "Hotste 21 onder de 21" Kijk: http://www.billboard.com/features/21-under-21-music-s-hottest-minors-2011-1005372152.story#/features/21-under-21-victoria-justice-2011-1005372562.story"
Posted by DryYoshi on Wednesday, September 28, 2011,
In :
Releases
Man... I Love iLove You! Echt, serieus! Het einde is prachtig! De Seddie-arc is voorbij, laten we zien wat de toekomst brengt. Dit is een soort van een één-dagger maar ook weer niet. Ik had 5 minuten gedaan de dagen hiervoor en de rest vandaag afgemaakt in één keer. Ook zijn er nieuwe plaatjes van iQ dus check de seizoen 5 pagina!
Posted by DryYoshi on Sunday, September 25, 2011,
In :
Site Nieuws
LOL Ik zit bij het Amerikaanse iCarly wiki nieuwsteam wat wel cool is :D Nu mag ik het laatste nieuws op de site gaan zetten en alles (samen met nog 11 andere en de 3 "presidenten") Ik dacht dat dit niet zou gebeuren... Ik wil mijn moeder bedanken, en God natuurlijk voor het schapen van mij... LMAO Maar het lijkt me wel leuk.
Posted by DryYoshi on Sunday, September 25, 2011,
In :
Downloads
Ja, dank je zo fudging erg ViPER!!!!!!!! LOL Big Time Rocker is nog niet in 720p maar tegen de tijd dat ik het ga ondertitelen is het er wel. (wat maak ik veel download blogs vandaag :P)
Posted by DryYoshi on Saturday, September 24, 2011,
In :
Aankondigingen
Tori martelt een leraar, blijkbaar xD Lijkt me een interessante aflevering en het komtt zoals eerder weer na iCarly, op 1 oktober dus. Meer info is te vinden op de Victorious wiki. (of anders kijken op de seizoen 2 pagina) (gek genoeg doet linken het ff niet)
Posted by DryYoshi on Saturday, September 24, 2011,
In :
Site Nieuws
Ik ben nu bij mijn oma en dan moet ik per se vroeg slapen en ik kan de laptop niet mee sneaken, dus ik ben screwed... En morgen kan ik niet eens ondertitelen want morgen gaan we naar de dierentuin (UGH!)... Maar morgenavond heb ik geen huiswerk dus misschien kan ik dan alvast werken aan iLove You :)
Posted by DryYoshi on Tuesday, September 20, 2011,
In :
Releases
Een van mijn favoriete afleveringen (van seizoen 5 althans, maar het is pas de derde :P) De laatste scène is weer drama-achtig wat ik wel leuk vind in een sitcom. (maar drama series vind ik weer niet leuk, raar hè?) Hoe dan ook, geniet van deze GEWELDIGE aflevering... tenzij je een Creddier bent :P Nee hoor, dan ook.
Posted by DryYoshi on Sunday, September 18, 2011,
In :
Releases
(aww wat schattig :D) Hier is weer een ondertitel die ik in één dag af heb gemaakt. Is al lang niet meer gebeurd :) Wel een leuke aflevering vooral omdat ze een referentie hebben naar mijn nummer 1 serie ooit! Verwacht iCan't Take It op dinsdag (of eerder) En ik heb ook de 720p downloads gevonden dus die post ik ook maar
Misschien kan je beter wachten op een 720p versie, die werken beter (tenminste bij mij). Best leuke aflevering, vooral omdat ze een clip van mijn favoriete se... Continue reading ...
Posted by DryYoshi on Saturday, September 17, 2011,
In :
Releases
Episch gevecht! En Oh Yeah is awesome! Dit is tevens de eerste ondertitel van Gioww dus bedank 'm maar mij ook een beetje want ik heb 'm bewerkt en op internet gezet ;)
Posted by DryYoshi on Friday, September 16, 2011,
In :
Site Nieuws
Ik heb vandaag een mooie nieuwe ASUS laptop gekocht :) Ik heb nu veel meer ruimte voor alle series en ik kan er ook nog op gamen :) en dat voor maar 599 euri! Nu moet ik nog allemaal programmaatjes installeren en afleveringen downloaden.
Posted by DryYoshi on Friday, September 16, 2011,
In :
Site Nieuws
De tijd is weer gekomen dat ik al die ondertitels niet meer aankan en dus hulp nodig heb. Giiow (Giovanni) is nu bezig met Big Time Songwriters en er zullen meer volgen.
Ook ga ik vandaag een nieuwe laptop kopen dus dan moet ik vandaag nog allemaal dingen gaan installeren erop enzo dus daar heb ik het vandaag verder druk mee na school. Ik ben verder gewoon bezig met de Halloween film een beetje en ik zit natuurlijk te wachten op Who Did It to Trina? en iCan't Take It.
Leuke dag tot nu toe! Ben begonnen met werken aan de nieuwe @iCarly aflevering "iCan't Take It" EN ik ben klaar met het schrijven van het eerste nieuwe @Victorious script van seizoen 3!
Dat word dus leuk!
En het is aangekondigd door Nick dat er elke zaterdag niet alleen een nieuwe iCarly komt maar ook Victorious, dus ik ga het druk krijgen!
Posted by DryYoshi on Monday, September 12, 2011,
In :
Releases
De beste scene van deze aflevering is de laatste. Het is zo relaxed... En die van Spencer met de watermeloen :P Ach ja, geniet ervan of niet. Als je er niet van geniet, wacht dan maar even op Helen Back Again :) (LOL zie die mongol in het plaatje hierboven dan links van Sam xD)
Posted by DryYoshi on Sunday, September 11, 2011,
In :
Aankondigingen
Dus ik heb ze net gezien, en ze waren.... oké.... maar misschien veranderd mijn mening als ik het in HD zie :P En volgende week word helemaal leuk want Trina word vermist xD (Ja, ik haat Trina) Dus nu nog maar wachten op Web-DL's.
Posted by DryYoshi on Thursday, September 8, 2011,
In :
Aankondigingen
Ik zat gewoon te computeren en de tafel ging ineens heel erg wiebelen... Ik weet ook niet wat het was... Misschien was het wel een grote vrachtwagen... maar ik hoorde en zag niks... ach ja...
Posted by DryYoshi on Wednesday, September 7, 2011,
In :
Site Nieuws
Sommige van jullie weten vast al welke film het is maar ik ben alvast begonnen met het ondertitelen van de Halloween film zodat ik het tenminste zeker weten nét vóór Halloween afheb.
Posted by DryYoshi on Tuesday, September 6, 2011,
In :
Promos
OMG, Gibby is verliefd op Carly :O Yay, Cibby en Seddie :D (die ship ik) En Carly word boos op Sam en Freddie..... Dat is nog niet echt eerder gebeurt. Ach ja, dit seizoen word geweldig en vergeet niet: iCarly is al 4 jaar op TV!
Posted by DryYoshi on Tuesday, September 6, 2011,
In :
Site Nieuws
Aanstaande donderdag is het 4 jaar geleden dat iCarly voor het eerst op TV te zien is, en dat vieren we! Ik zal extra veel ondertitels van iCarly (ook iGo to Japan) gaan doen na ik klaar ben met D&J Pilot en natuurlijk is er zondag nacht iDate Sam & Freddie!
En om nog meer te vieren, hier zijn allemaal plaatjes:
Posted by DryYoshi on Monday, September 5, 2011,
In :
Site Nieuws
Mijn moeder heeft de hele dag op mijn laptop gezeten en dat vind ik vervelend.... en nu ben ik dus de laatste minuten nog even begonnen aan de Pilot van D&J.
Posted by DryYoshi on Friday, September 2, 2011,
In :
Promos
Blijkbaar is iDate Sam & Freddie de eerste aflevering van seizoen 5... Misschien moet ik de nummering enzo dan maar even aanpassen... Wat vinden jullie? Ik denk dat ik maar even afwacht tot de nieuwe aflevering er is, maar waarschijnlijk is hernoemen niet nodig, alleen maar verwarrend...
En als je zit te wachten op iParty Extended dan kan je wachten tot Sint Juttemus... Het is nergens te vinden en staat niet eens op iTunes! Blijkbaar is er een release van 8GB maar dat is wel erg groot en zelfs di... Continue reading ...
Posted by DryYoshi on Friday, September 2, 2011,
In :
Site Nieuws
Als je bij de Gestarte Ondertitels hebt gekeken heb je misschien al gezien dat ik gisteren met Zoey 101 ben begonnen :)
Maar natuurlijk zal ik nog de nieuwe series ondertitelen. Maar sommige afleveringen van sommige series wil ik expres even uitstellen. Dan kan ik bijvoorbeeld Big Time Christmas tijdens Kerstmis ondertitelen, en tijdens Halloween doe ik dan Big Time Halloween en ook nog een leuke Halloween film! Maar dat leg ik nog wel uit in de 2011 plannen :) EDIT: Ik ga ook Drake & Josh doen bi... Continue reading ...
Posted by DryYoshi on Thursday, September 1, 2011,
In :
Site Nieuws
We hebben een mooi nieuw logo zoals je kan zien! Het is gemaakt door Spring485 van mijn Nederlandse Victorious wiki (en de Nederlandse iCarly wiki) en ik heb het niet eens hoeven vragen! :D Ik heb alleen het logo wel een beetje moeten inkrimpen om het te laten passen in de banner :( Maar bedankt, Spring :) Hij heeft ook al 2 logo's gemaakt voor de iCarly wiki die er erg cool uit zien. Check zelf maar: http://nl.icarly.wikia.com/wiki/Bestand:Wiki-wordmark3.png http://nl.icarly.wikia.com/wiki/Best... Continue reading ...
Posted by DryYoshi on Tuesday, August 30, 2011,
In :
Releases
Ik zat me te vervelen dus ging ik even Big Time Prom Kings kijken en toen zag ik dat er een grote timings fout in zat dus die heb ik even gefixed :) Het komt waarschijnlijk doordat Aegisub soms blijft hangen en dan selecteerd 'ie 5 ondertitels te gelijk :P Daardoor kwamen ze dus allemaal tegelijk op het scherm.
Posted by DryYoshi on Sunday, August 28, 2011,
In :
Aankondigingen
Ik heb nu 17½ minuut af van de ondertiteling dus ik hoop dat ik het morgen af kan krijgen. Ik ga maar vroeg naar bed toe (10 uur) want ik heb morgen weer school. Maar morgen zal ik de ondertitel vast wel afhebben :) Welterusten :P
Posted by DryYoshi on Sunday, August 28, 2011,
In :
Aankondigingen
Hier is een lijst van de meest opvallende veranderingen. Het is een knip en plak van een lijstje dat ik slonzig heb getypt dus ik moet het nog meer even opleuken :)
Sam en Freddie zeggen: "Steven!" Gibby speelt met kwartjes Carly zegt extra wat tegen Steven iCarly: Cactus uitschelden Steven weet niet wat iCarly is Jade: "Waarom dip je je friet in mayo?" Rex tegen Sinjin: "Loop weg"
Carly: "Steven zou me niet bedriegen" Sikowitz: "Eenden kunnen geen kaart spelen" "Zackajoewija" Mr Howard: "lachen jullie ... Continue reading ...
Alle links doen 't en zijn van MegaUpload, behalve een aflevering van Zoey 101 (die is op wUpload en daarop moet je een captcha intikken). De Zoey 101 links heb ik zelf één-voor-één opgezocht en gekopieerd dus waardeer die! Bij Zoey 101 is seizoen 2 (volgens mij) allemaal .DivX bestanden dus je hebt een player nodig die het ondersteund (de meeste ... Continue reading ...
Posted by DryYoshi on Saturday, August 27, 2011,
In :
Aankondigingen
Meer hints bla bla...
Hint # 2: Deze panda kookt graag problemen voor de iParty-ers.
Hint #3: Deze panda is handmodel geweest.
Ik vind het dom dat Sikowitz erbij staat omdat hij op het feest is als zichzelf, dus hij kan het nooit zijn. Reageer wat jij denkt en kijk vannacht van 2 tot 4 uur naar de verlengde versie van iParty. Of anders kan je het altijd hier vinden als ik 'm heb ondertiteld :)
Posted by DryYoshi on Thursday, August 25, 2011,
In :
Aankondigingen
Ik heb de series en dingen die eerst bovenaan stonden helemaal beneden gezet. En nu heeft het blog meer ruimte. (als je steeds reageerde op een reactie werd het tekstblok steeds kleiner en nu is het dus opgelost) Maar je hoeft niet helemaal naar beneden te scrollen dankzij de handige knop bovenaan :)
Posted by DryYoshi on Thursday, August 25, 2011,
In :
Downloads
Ik heb goed nieuws! Ik weet nu hoe ik moet downloaden van Usenet en ik heb Big Time Wedding geupload naar megaupload! Het is niet de beste kwaliteit maar het is de ENIGE download van Big Time Wedding nu.
Posted by DryYoshi on Wednesday, August 24, 2011,
In :
Aankondigingen
Zaterdag (oftewel zondag) komt de verlengde versie van iParty, en daarin komen we te weten wie er in het panda kostuum weet. De eerste hint: De feest panda heeft een iParty lid ooit een baan gegeven. (Keuze uit: Festus, Sikowitz, Mrs. Benson en T-Bo)
Ik weet het antwoord al (vooral omdat je het op het plaatje kan zien)
Selecteer regel hieronder voor het antwoord: T-Bo, hij gaf een baan aan Carly in The Groovy Smoothie in iGot a Hot Room
Posted by DryYoshi on Sunday, August 21, 2011,
In :
Aankondigingen
Ik ga iets doen dat ik nog niet eerder heb gedaan: ik ga de 2 afleveringen 200 en 201 ondertitelen van South Park. Waarom? Ik zal het uitleggen.
In de afleveringen zit Mohammed. Nadat Stan Tom Cruise weer boos heeft gemaakt eist hij dat ze Mohammed laten zien zonder dat hij is verborgen. In de aflevering 200 is Mohammed constant gecensureerd met een groot "CENSORED" blok. In 201 word het nog veel erger. Voordat deze aflevering werd uitgezonden werden Trey en Matt (de makers van South Park) en Co... Continue reading ...
Posted by DryYoshi on Friday, August 19, 2011,
In :
Uitstapjes
Was best geinig, NEMO (en dan niet de film "Finding Nemo" :P) maar vooral omdat ik lekker slush puppie op had en ze hadden daar Dance Dance Revolution :P Hoe dan ook, terug naar ondertitelen.
Posted by DryYoshi on Thursday, August 18, 2011,
In :
Releases
"Welcome to the Jungle, We got fun 'n games. We got everything you want!" LOL Hoe dan ook, dit is de eerste aflevering van de The Troop. Straks ga ik gewoon beginnen met Seizoen 2.
Posted by DryYoshi on Tuesday, August 16, 2011,
In :
Aankondigingen
Zaterdag (oftewel zondag) komt de laatste aflevering (eigenlijk een film) van True Jackson op TV. Dit heeft Keke Palmer ook zelf gezegd op haar Youtube. Ze bedankt daar alle cast leden en regisseurs etc. Wel jammer, was wel een leuke serie. Maar "Lulu"/Ashley Argota zit nu in Bucket and Skinner (een vreselijke serie trouwens) en "Ryan"/Matt Shively zit nu in The Troop dus er kunnen gewoon niet meer afleveringen worden gefilmd. Ach, het geeft me nu wel meer tijd om de afleveringen te ondertitele... Continue reading ...
Posted by DryYoshi on Tuesday, August 16, 2011,
In :
Aankondigingen
Ik wil even weten of jullie willen dat ik (ooit een keer) Comedy Central ga ondertitelen. Als "Ja" wint dan post ik later een poll van welke programma's. Dus stem hiernaast!
EDIT: Wauw, 5 stemmen nee en 1 stem ja... Ik ben verrast -_- En ik zei OOIT ondertitelen. Dus ooit zal het gewoon gebeuren, omdat ik nou eenmaal ouder word... Het enige wat ik graag zou willen ondertitelen is Psych. Ik vind het gewoon leuk. Continue reading ...
Posted by DryYoshi on Monday, August 15, 2011,
In :
Aankondigingen
Nathan en Jennette zijn 19 en Miranda is nu 18. Ze hebben allemaal gezegd dat ze (willen) gaan studeren en dus zal iCarly gaan stoppen nadat seizoen 6 is afgelopen. En ze zijn gewoon te oud voor Nickelodeon. Ach, aan alles komt een eind... :(
Posted by DryYoshi on Monday, August 15, 2011,
In :
Releases
Ah... een nieuw seizoen iCarly... En het begint mooi met Jim Parsons van The Big Bang Theory en Sam die in een psychiatrische inrichting zit! En dan is er nog een leuke verassing aan het einde... Klik nu op het plaatje hierboven en kijk! En ik heb deze aflevering in een dag (24 uur) afgemaakt! YAY! LOL
Posted by DryYoshi on Sunday, August 14, 2011,
In :
Downloads
Die van 420p heeft nogal wat probleempjes maar deze versie zal geen problemen moeten hebben (uiteraard mag je zelf kiezen welke je download, qua timing zijn ze hetzelfde dus mijn ondertitel zal bij beide werken)
Posted by DryYoshi on Sunday, August 14, 2011,
In :
Downloads
Hier is een download voor de aflevering. Voor mij is hij nog aan het downloaden dus ik weet niet of het goede kwaliteit is maar het is de eerste download die er is.
Posted by DryYoshi on Sunday, August 14, 2011,
In :
Aankondigingen
Het was super uber duper awesome maar ik ga niet vertellen wat er gaat gebeuren, jullie moeten nog maar even wachten tot ik het ondertiteld heb! :P En er kwam ook gelijk een nieuwe promo voor iDate Sam & Freddie maar daarop moet je nog even wachten tot het op Youtube is.
Posted by DryYoshi on Thursday, August 11, 2011,
In :
Aankondigingen
Foto's: Miranda Cosgrove heeft haar enkel gebroken toen haar tour bus tegen een auto botste. Haar tour is voor nu uitgesteld. Ook is haar moeder gewond geraakt, en is de bestuurder van de bus ernstig gewond omdat hij vlak bij zijn hart werd geraakt. In elk geval zal ze weer beter zijn VER voor ze het nieuwe seizoen iCarly filmen in Mei 2012.
Posted by DryYoshi on Thursday, August 11, 2011,
In :
Releases
Gibby is verliefd.... Anyway, zoals je misschien al hebt gemerkt in iBloop doe ik vanaf nu de (vertaalde) afleveringnaam na de theme song zetten. (net als op TV). Deze gewoonte zal ook worden gebruikt in seizoen 4½ / seizoen 5. Zo zie je maar, mijn ondertitels veranderen CONSTANT.
Posted by DryYoshi on Monday, August 8, 2011,
In :
Releases
Dit is een van de grappigste iCarly afleveringen want bloopers zijn gewoon te gek :) Het is een beetje afgeraffeld maar ach ja. Mijn originele idee was om bij elk stukje de titel van de aflevering te zetten maar ik wist niet altijd wat van wat was en het zou te lang duren dus... geniet hier maar van. (Het is nu 10 uur 's morgens lol)
Posted by DryYoshi on Sunday, August 7, 2011,
In :
Aankondigingen
Ik ben in de war. Dan heeft zelf gezegd dat iLMM seizoen 5 is, maar op de iCarly wiki zeggen ze dat het seizoen 4 is omdat "Nickelodeon 26 afleveringen heeft "besteld" voor seizoen 4". Ach ja, we zullen zien.
Posted by DryYoshi on Friday, August 5, 2011,
In :
Releases
Hier is 'ie dan :D. Ik had 'm gister al kunnen afhebben maar mijn moeder moest zo nodig tot 4 uur 's nachts op de laptop, praten met stomme mensen. Ach ja. Hier is 'ie. Niet echt bepaald wat je noemt nagekeken maar nou en. (en als je het nou nog steeds niet weet: klik op het plaatje)
Posted by DryYoshi on Sunday, July 31, 2011,
In :
Aankondigingen
Dit was gewoon de beste aflevering van seizoen 2 tot nu toe! Het was hartstikke grappig gewoon! Als je meer wil weten kom dan naar de Nederlandse Victorious wiki!
Posted by DryYoshi on Friday, July 29, 2011,
In :
Aankondigingen
Onlangs is er een Nederlandse iCarly wiki gemaakt. Het is totaal nog niet af dus kom er naar toe en misschien wordt ie dan net zo cool als de Amerikaanse! En zelf heb ik er ook een van Victorious gemaakt dus kom daar ook naartoe!
Posted by DryYoshi on Friday, July 29, 2011,
In :
Aankondigingen
Dan Schneider heeft getweet dat er op Victorious iemand van Drake & Josh zal komen. Op de Victorious wiki bedenken ze al allemaal dingen.
Mindy als Jade's nicht, Helen als André's familie lid... Misschien die nerds Craig en Eric... Gavin van The Premiere... Misschien Drake en/of Josh zelf wel! We moeten maar afwachten...
Posted by DryYoshi on Wednesday, July 27, 2011,
In :
Releases
In de aflevering maken de jongens zich klaar voor het Palm Woods bal... maar daar gaat het flink mis. (voor als je het nog niet wist, klik op het plaatje voor de download)
Posted by DryYoshi on Sunday, July 24, 2011,
In :
Aankondigingen
Ik was BTR aan het kijken en toen kwam er een nieuwe iLMM promo op!!!!!!!!! Het is awesome!!!!! Wacht even tot ie is geupload in HD dan ondertitel ik 'm :D
Posted by DryYoshi on Friday, July 22, 2011,
In :
Aankondigingen
Ik ben gister naar beeld&geluid geweest, was best wel leuk, vooral de bloopers van GTST en ONM (ookal kijk ik die zooi niet) en het stukje over Ter land, ter zee en in de lucht :) Maar nu ga ik weer aan de slag met iPity The Nevel dus je kunt 'm... misschien voor maandag verwachten (ligt eraan hoe hard ik eraan ga werken)
Posted by DryYoshi on Monday, July 18, 2011,
In :
Aankondigingen
Laat deze zooi maar, als ik teveel aanpas wordt het hele menu @#%^#$&$%*! dus dit gaat niet gebeuren. Bij ondertitels gebeurt dit niet dus laat ik dat maar blijven doen...
Ik heb aangeraden om PotPlayer te downloaden (in de help pagina) maar die is alleen in het Engels (en origineel is Koreaans). En ik ga daar iets aan doen! Ik ga de beste mediaplayer naar het Nederlands vertalen! :D Het is maar een simpele vertaling van het rechtermuisknop menu, want voor de rest heb ik echt geen tijd/zin in.
Posted by DryYoshi on Monday, July 18, 2011,
In :
Releases
Hier is 'ie dan. Ik ben alleen wat lui om 'm na te kijken. Nu hoef ik alleen nog iPity the Nevel te doen en heel seizoen 4 is klaar! (totdat iParty With Victorious VERLENGD uitkomt)
Ik ben nu bezig met iHire an Idiot maar verwacht 'm niet voor maandag, ik ben een beetje aan het chillen (hé het is vakantie, ik mag er toch ook wel een beetje van geniet of niet dan?) Tenzij ik ineens heel veel zin krijg in ondertitelen... Maar momenteel ben ik gewoon alle afleveringen van Drake & Josh aan het kijken. Aahhh... de herinneringen...
Posted by DryYoshi on Friday, July 15, 2011,
In :
Aankondigingen
In een tijdschrift (My Entertainment Weekly) is bekend gemaakt dat ILMM komt op de 13e! Kan niet wachten!
Hier boven staat:
Jim Parsons gastrol op iCarly Klaar om Parsons in zijn meest gestoorde rol ooit te zien? De Big Bang Theory ster zal verschijnen in de aflevering van 13 augustus van de Nickelodeon show als Caleb, een vriendelijke psychiatrische patient die zegt dat hij uit het jaar 2077 komt. Hij komt Carly en haar vrienden tegen bij de faciliteit waar Sam bij is ingechecked nadat ze viel v... Continue reading ...
Het bleek alsof alleen afleveringen 1-20 op internet stond maar nu heb ik een site gevonden met alle afleveringen en ook van seizoen 2 :D:D:D:DD:D nu ben ik blij (maar nog steeds is The Troop en zij-project)
Posted by DryYoshi on Wednesday, July 13, 2011,
In :
Releases
Aangezien ik nu officieel een Seddier ben, heb ik even bij het stuk waar ze kussen in iKiss songtekst toegevoegd aangezien de songtekst er wat mee heeft te maken. ---- En ik ben wat songtekst vergeten dus die is nu toegevoegd Dus ga hierheen!
Ineens ben ik niet meer geergerd aan de ondertitels die hoger staan, in feite ik vind het nu zelfs beter. En de ondertitels op TV zijn dezelfde hoogte. Dus sorry voor de ophef :)
Ik raak ineens geërgerd aan de hoogte van de ondertitels dus is het veranderd van 10 naar 5. Het is raar dat ik het nu pas irritant vind maar ach ja. Als je wil weten wat ik bedoel dan moet je BTR Girl Group maar opnieuw downloaden, dan weet je waar ik het overheb. Maar het is net als met de songtekst ondertitel.
Bedankt voor je "beginstukjes" van BT Prom King en BT Break Up maar ik ga ze niet gebruiken. (ik begin van vooraf aan, het is ook tenminste makkelijker om de songtekst erin te plakken zo en andere redenenen) Toch bedankt. Dus je naam komt niet in de ondertitels behalve van Big Time Songwriters. Erg bedankt voor je ondertitel hulp, hopelijk word je ooit ook een goede ondertitelaar (maar niet té goed oké? :P)
En aan alle andere die denken van: "Waarom e-mail je niet gewoon?" BOEIT ME NIET!
Posted by DryYoshi on Tuesday, July 12, 2011,
In :
Releases
Blijkbaar heeft Coolespence mij een week geleden deze ondertitel gestuurd dus heb ik 'm bewerkt en hier is 'ie. Dus geniet van deze aflevering waarbij Big Time Rush bijna wordt vernietigd door een meiden groep.
Ik heb alle ondertitels in andere mappen gestopt om het overzichtelijker te maken maar nu moest ik dus alle links opnieuw overdoen maar dat is nu gelukt dus yay :)
Ik heb net een site gevonden met alle The Troop afleveringen in HD! Dus ga ik ik even Do The Worm opnieuw ondertitelen enzo. En ik weet dat niemand wat geeft om deze serie maar Victoria Justice zit erin en in seizoen 2 komen er nog meer gastrollen van bv die gast die Ryan speelt op True Jackson en Noah Munck (aka Gibby) en Danniella Monet (aka Trina)
Hier aan het werken aan de volledige 2-uur versie van iParty with Victorious. Ik had al die grappige dingen die we hadden gefilmd al vergeten! BINNENKORT KAN JE HET ZIEN! :)
Ik heb soms rare grammatica als je kijkt naar mijn ondertitels. Dit is altijd en overal zo, sommige woorden gebruik ik niet eens omdat ik ze gewoon haat.
1. Ik schrijf altijd "hou" inplaats van "houd" ("Ik houd van Victorious") in de ik-vorm want anders spreek ik anders automatisch "hout" uit en dan doe ik lekker koppig van dat het volledige woord "houdte van" is xD
2. Ik zet woorden vaak in verschillende volgordes: "Ik ga een ondertiteling maken op mijn computer" en "Ik ga op mijn computer ee... Continue reading ...
TeenNick is gewoon geweldig dat ze nu Drake & Josh uitzenden! Dat was vroeger mijn favoriete serie! Misschien ga ik het ooit wel ondertitelen (volgend jaar ofzo :D)
Ja, dit weekend komt er een nieuwe serie op Nickelodeon: Bucket and Skinner's Epic Adventures Een: het is niet epic, en het ziet eruit als een stomme Disney show plus die gasten hebben een stomme bek die me vreselijk irriteert dus dit is een show die ik NOOIT ga kijken en dus ook niet ondertitelen. En in het Engels kan ik er zelfs een woordgrap mee maken (This show should be skinned and thrown into a bucket)
Een paar uur geleden wilde mijn laptop geen ENKEL programma opstarten dus nu heb ik Vista geinstalleerd en straks moet ik Windows 7 opnieuw installeren (ben ik aan het downloaden, ja lekker illegaal :P) Dus ik ga pas na ik Windows 7 heb geinstalleerd alle programma's en afleveringen weer downloaden dus pas over een uur ofzo ga ik weer ondertitelen. Gelukkig was ik nog nergens mee bezig...
Posted by DryYoshi on Tuesday, June 28, 2011,
In :
Releases
Hier is de eerste ondertitel voor The Troop. Nog maar ~25 te gaan :P Dit is trouwens alleen maar een sneak peak: eigenlijk is aflevering 4 Welcome to the Jungle de echte eerste aflevering (beetje dom maar oké).
Locked Up komt niet op 2 juli... Maar op 30 juli!!!! AHHHHHHHHHHHHHHH!!! GODVERD..... Stomme Nickelodeon!!!!!!! Waarom moeten de afleveringen nou weer 2 maanden uit elkaar staan!??!!?!??!!? Dan maar iCarly, The Troop en andere dingen ondertitelen... Ik ben zo overstuur!
Ik ga vanaf nu ook The Troop ondertitelen (en misschien True Jackon) afgewisseld met iCarly (en misschien BTR) Dat kan je al zien aan het nieuwe logo :)
Posted by DryYoshi on Sunday, June 26, 2011,
In :
Releases
Hier is weer een ondertitel van iCarly. Het is niet nagekeken en daar heb ik ook geen zin in vooral omdat het 10 voor 1 's nachts is en ik naar scool moet vandaag. En misschien ga ik binnenkort zelf Big Time Rush ondertitelen (inplaats van dat twee andere het doen) voor wat afwisseling tussen iCarly door maar dat weet ik nog niet zeker.
Wat ik er van vind: Het is best wel een goeie vertaling. Jammer genoeg hebben ze niet gewoon Carly's stem gebruikt voor Megan (inplaats daarvan klinkt ze als iemand van 40) als Carly tv kijkt. En ik vind het wel droog dat ze Spongebob (Ayay kapitein!) hebben gezet in plaats van Crazy Steve van Drake & Josh.
Net was Big Time Break Up op Nickelodeon USA (maar de stream deed het niet behalve het geluid) en nu is Kendall weer single. En tussendoor was een nieuwe promo van Victorious' Locked Up waarbij het plot meer wordt uitgelegd. En de release date is "juli" dus ik gok (hoop) volgende week. Hopelijk upload iemand snel die promo!
En het blijkt dat de plaatjes van de twee-delige aflevering genaamd "Locked Up" ("Opgesloten") zijn. Maar verder weten we nog even niets, maar ik ga vanavond tot 12/half 1 's nachts naar een feest dus als er nieuws is zal je het nog even niet zien tot morgen. - Ik ben terug van het feest (het is nu half 1) en het was best leuk. En nu zijn er meer plaatjes :D
Posted by DryYoshi on Tuesday, June 21, 2011,
In :
Releases
Hier is de eerste ondertitel door Coolespence. Hij heeft nog wel veel te leren (er zaten veel fouten in die ik moest aanpassen) maar dat komt vast niet door hem omdat zijn filmpje nogal wat geluidsproblemen had. (de download hier is natuurlijk wel goed). Dus ik wens Coolespence veel succes en jullie veel plezier met deze ondertitel :)
Nou, ik ga maar naar bed toe want het is al 12 uur geweest. Ik ga morgen verder aan Big Time Moms (sorry coolspence, maar er zitten gewoon veel fouten in, maar wel goed voor je eerste keer i guess)
Nou, ik heb net een ondertitel binnen gekregen voor Big Time Rush van coolespence. Nu ga ik nog even een paar aanpassingen maken en nakijken enzo en dan post ik 'm. EDIT: Nou het lijkt erop dat het wat langer zal gaan duren met Big Time Moms :)
Het is aangekondigd dat er een verlengde versie komt van iParty with Victorious waarbij allemaal scenes die er zijn uitgeknipt inzitten! Hij wordt uitgebracht in Augustus en natuurlijk ga ik het ondertitelen!
Een website heeft een galerij gepost van het vijfde seizoen van iCarly. Je ziet onder andere Gibby als sneeuwpop, Sam die wijst naar Carly... bla.
Maar er is meer dan deze saaie galerij. Een tijd geleden heeft Dan blijkbaar een plaatje getweed van een van de schrijvers die voor een whiteboard staat. Bekijk een normale foto hier en een close-uphier.
Als je goed kijkt zie je allemaal aflevering namen. Je ziet dat de namen zijn:
iLost My Mind (ikVerlies Mijn Verstand) iGet Caught in Middle (ikBemoei M... Continue reading ...
Aangezien er geen nieuwe iCarly zal zijn (en er is nog geen nieuwe Victorious ATM) voor Augustus, zal ik allemaal specials, "shipisodes", films maar ook "normale" afleveringen gaan ondertitelen van iCarly. Zoals: iKiss iThink They Kissed iSpeed Date iSaved Your Life iGo to Japan iDate a Bad Boy iFight Shelby Marx iPsycho .... en nog veel meer!
Er is een plaatje van een nieuwe aflevering van iCarly:
De naam is nog niet echt bekend maar het staat wel op dat plaatje. En voor als je niet weet wie Michelle Obama is: HET IS BARACK OBAMA'S (je weet wel, de president van de VS) VROUW UILSKUIKEN lol Maar het lijkt me best wel een leuke aflevering. En kijk: De terugkeer van SPAGHETTI-TACO'S!
Ik heb net even een pagina gemaakt voor seizoen 5 met alles wat al bekend is ervan. En we hebben een nieuwe bezoekers record: 121 mensen! Zoeken natuurlijk naar iParty with Victorious ondertitels :D Kom op Nick en Dan, laat er meer films en specials zijn van iCarly en Victorious zodat ik veel bezoekers krijg :)
Posted by DryYoshi on Tuesday, June 14, 2011,
In :
Releases
Hier is het dan! iParty with Victorious! Het is gewoon zo geweldig, dat ik geen commentaar heb... Dus download het gewoon door te klikken op het plaatje en VEEL PLEZIER ERMEE! (en anders vind ik je niet aardig :( xD)
Het is een cross-over tussen iCarly en Victorious en dus is het ook een cross-over tussen de ondertitel stijlen van beide programma's. Dus als bijvoorbeeld Carly of Sam iets zegt is het roze-blauw en als Tori of André iets zegt is het blauw-oranje :D zelfde gaat gelde voor de songteksten. En nu neem ik even pauze en ga ik zo weer verder.
Dus nu is het nog maar een kwestie van tijd voor iemand het download en upload voor iedereen! En ik ga vandaag even naar een kennis tot 10 uur vanavond ofzo (vanaf 3 uur, vind ik veel te lang) dus ben ik niet op internet tot dan.
serieus, waarom komen er reclames van Disney XD op Nick???!?!?!?!?!?
Tori heeft trek in een grote kom... wraak En Kenan Thompson is er!!! Met een giraffe!!!! (knuffel dan) En Kenan vindt het feest veel te klein lol terwijl André zich drukt maakt over de 200 mensen. En de panda zit constant achter Kenan aan daarom koopt hij steeds nieuwe huizen. En nu zitten ze dus achter de panda aan. En nu klaagt Kenan dat iedereen geld van hem wilt lol. En een referentie naar Dan's eerste show (Take That). Maar... Continue reading ...
Eerst ff de dingen in het reclame blok: er komen allemaal reclames voor volwassenen om een of andere reden (zoals verzekering dingen) en er komt "Monte Carlo" met Selena Gomez.
En nu verder... Carly wordt boos en haalt de make-up van der hoofd. En Freddie wil Stephen in elkaar rammen maar Carly vind dat dat niet gaat lukken. En Rex heeft net iemand gepwned... popstijl. En nu is Trina de kinderen kwijt, ze zijn ontsnapt. En een blonde herkent Gibby dus slaat ie 'm. En nu ziet Tori iCarly. En ... Continue reading ...
oké de stream valt uit net nu het begint ugh... nu doet ie het, Carly zoekt naar Stephen, Andre zoekt de pandabeer en Tori vraagt zich af hoe haar baby's eruit zouden zien met Stephen. Nu staan Spencer en "Roger" (Gibby) bij de jacuzzi en Roger is zijn moedervlek kwijt. En Cat's hoofdband kan geen Trina uitspreken lol. En de kindjes worden bang van die hoofdband. En Robbie wil Spice Girls muziek lol. En Rex en Robbie slopen de muzieklaptop. En de mensen vinden dat Robbie op Andy Samberg lijk... Continue reading ...
En nu gaat iCarly naar LA! En Gibby klaagt over dat er geen geel eten bestaat (ookal heb je mais en boter en bananen...) En nu krijgt iCarly speciale make-up zodat NIEMAND ze herkent. En nu zeikt Trina dat het feest moet worden verzet omdat ze op Lane's neefje moet passen. En ze haat alles lol. En die make-up artiest is Spencer's ex vriendin :P En ja, het is echte muziek. En blijkbaar kan Spencer niet heel goed rijden want hij heeft over 2 vriendinnen heen gereden. En Rex vindt het niet leuk a... Continue reading ...
André is boos op Rex en Robbie omdat Rex vertelde over het feest. En Gibby masseerd Spencer. En Sam zoekt of Stephen Carly bedriegt met Tori. En nu gaan Carly Sam en Freddie naar het feest van André om Tori te zien en te kijken of Stephen echt Carly bedriegt met Tori.
En er is een nieuwe promo van BTR: Big Time Breakup waarbij Jo weggaat naar Nieuw Zeeland... Spannend
Vriendjes conflict, Sikowitz doet eng en Cat is haar stem kwijt dus ze moet nu praten met een bluetooth pratend hoofdband ding. André heeft een feest in Kenan Thompson's huis, Spencer heeft een boekclub met vrouwen en zo En iCarly heeft ook sms'jes :D
Het is nu 1:55 uur 's morgens en iParty with Victorious begint over 5 minuten! Het duurt 90 minuten dus dat wordt lekker lang opblijven!!!! En dan ga ik maar zitten wachten tot iemand het upload zodat ik het kan ondertitelen.
Ik ben eindelijk terug van het (niet zo heel leuke) schoolkamp dus ik kan weer aan de slag! Maar misschien ga ik dat niet, ik ben nu een beetje moe dus ga ik uitrusten (we moesten helemaal terug fietsen) en ik wacht gewoon tot iParty with Victorious.
Waarom gebruikt onze Nickelodeon de Duitste tekstedits van Victorious? En waarom kunnen wij dat niet zo maken in plaats van van die voice-overs bij de sms'jes? Wat een rare wereld... Straks denkt iedereen nog dat Victorious Duits is!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ze kunnen hier nog met zo goed Nickelodeon USA gaan uitzenden, serieus.
Eindelijk is er seizoen 4 van iCarly op Nickelodeon NL want ik ben nu iGot a Hot Room aan het kijken. De dub heeft een vreselijke vertaling gewoon. (serieus, het veranderen van sub naar dub in helft 2009 is gewoon het slechste idee EVER) En sinds wanneer is Spencer een jongeTJE?! (eigenlijk is 'ie zelfs een man) Ookal geef ik ze wel credit dat de dubber van Sam Spaans praten. (ik dacht dat ze het origineel zouden gebruiken)
Coolespence is nu ondertitelaar van Big Time Rush! Welcome to the team! En dan nu even belangrijk nieuws: DrySubz staat komende week ff "op pauze" omdat ik op werkweek ga met school van dinsdagt/m vrijdagmiddag dus komen er die tijd geen nieuwe ondertitels maar daarna zijn we weer terug en is iParty with Victorious er al bijna!!!!!! Dus veel plezier verder!
Posted by DryYoshi on Friday, June 3, 2011,
In :
Releases
Hier heb je een midnight release van de meest gehate aflevering van iCarly, dus geniet ervan :3 Na wat slapen ga ik maar lekker ondertitelen wat ik wil van iCarly.
Dit stuk van de aflevering is best epic (en een van de enige leuke dingen eraan) en was nog best lastig te timen dus VIND HET LEUK OF ANDERS!!!!!!! Nee, geintje. Ik ga maar weer veder ermee (ik ga misschien de hele nacht door zodat ik tenminste snel ergens anders aan kan werken en dan ben ik Nickelodeon NL voor :) )
iStart a Fanwar is nu half af en nu ga ik ff naar de winkel toe want anders heb ik geen ene *** te eten en drinken en daarna ga ik gewoon weer verder dus laters
Posted by DryYoshi on Friday, June 3, 2011,
In :
Releases
Hier is een midnight release (3:20 's ochtends!) van Big Time Rush. Ik had deze ondertitel allang op mijn laptop staan maar was nog niet af dus bedacht ik om het maar af te maken (duurde 2 uur) voordat mijn harde schijf crashed ofzo. Dus hier is het, geen nieuwe stijl, ziet er stom uit, geen songteksten.... blablabla.
De andere afleveringen zullen worden gedaan door een of andere Spence (waarschijnlijk) en dan komen er wel songteksten en nieuwe stijl dus geen nood.
Nu kan het! Stuur gewoon een e-mail met welke serie je wilt doen (vooral Nickelodeon, misschien Disney) je naam (hoeft niet perse echte te zijn, maar voornaam heb ik liever toch wel), je omschrijving voor "Wie zijn wij" (niet perse, maar toch), hoe goed je in Engels bent en blablabla.
Alles dat je nodig hebt wordt je opgestuurd (alle programma's, afleveringen downloads, ik help je ook met het gebruiken van de programma's...) en je kan zelf beslissen hoe lang je nodig hebt. Je hoeft het alleen ... Continue reading ...
Ik heb net ff doorgewerkt aan iStart a Fanwar en heb dus 10 minuten af. Ook heb ik een aanmelding gekregen voor Big Time Rush, dus dat is mooi. Ik hoop dat hij snel aan de slag kan.
Voor als je het nog niet wist, er komt een GROTE iCarly-Victorious CROSSOVER EVENEMENT op tv op de avond van 1 juni. Het heet iParty With Victorious. Het is en 90-minuten special en ik denk dat je het GEWELDIG gaat vinden als je fan bent van iCarly of Victorious of beide.
Ik ben ook blij dat in de crossover de enige echte Sir Kenan Thompson komt! Dit markeert de eerste keer dat ik heb gewerkt met mijn goede vriend Kenan sinds de dagen dat we All That, Kenan & Kel en Good Burger samen hebbe... Continue reading ...
Posted by DryYoshi on Tuesday, May 31, 2011,
In :
Releases
Dit is een erg leuke maar ook best serieuze aflevering, dus geniet ervan. Hierna komt dan waarschijnlijk iStart a Fan War (ookal is 'ie niet zo leuk) want ik wil gewoon Nickelodeon NL voor zijn :P en ik heb toch een lang weekend.
Oké, wie vind de MTV reclames ook de meest irritante reclames van dit moment?!?!?!?! Ik moet 'tig keer per dag het geluid van mijn TV uitzetten vanwege die zooi!!!!!!! Hoe dan ook, ik ga maar verder met iOMG.
Posted by DryYoshi on Monday, May 30, 2011,
In :
Releases
"Dit inplaats van iOMG? Waarom schop je me niet gewoon in het gezicht?"
Hier is een hele mooie versie van mijn eerste Victorious ondertitel (en de eerste op deze site): The Birthweek Song. Ook leuk om te weten is dat het bijna vijf maanden geleden is sinds ik de originele ondertitel heb gemaakt en dus bestaat DrySubzNL bijna 5 maanden! Alles is gewoon in de nieuwe stijl en heeft dus ook mooie songteksten. Dit is misschien de enige die ik ga "re-subben" maar wie weet.
Tussen iOMG door ben ik nu The Birthweek Song aan het opnieuw ondertitelen met de nieuwe stijl en dus met songteksten. Er zullen waarschijnlijk meer volgen (vooral degene met liedjes) maar dat zie ik nog wel. The Birthweek Song is ook mijn eerste ondertiteling dus vandaar.
Ik ben ff een andere release van iOMG aan het downloaden omdat ik degene die ik nu heb niet kan openen, dus heb ik alvast het begin ondertitelt van iStart a Fan War.
En ik zoek naar iemand die Big Time Rush even kan ondertitelen, want ik heb het te druk met iCarly en Victorious. Dus stuur een mailtje naar drysubznl@live.nl als je superduper goed Engels kan (lol, je mag wel Google Translate en Google gebruiken zoals ik doe maar niet te veel) en BTR leuk vind (of je kan gewoon een comment maken o... Continue reading ...
Prom Wrecker is af en moet het nu alleen nog ff nakijken. Ik heb trouwens een fout gevonden in Tori Gets Stuck maar is te klein om te veranderen en er "v2" op te meppen... Aan het eind na de aftiteling staat er "André: Waarschijnlijk" maar dat is eigenlijk die ziekenhuis vrouw. Blijkbaar klinken ze gewoon hetzelfde xD En Best Friend's Brother rules!!!!!
EINDELIJK gaat onze Nickelodeon een iCarly seizoen 4 aflevering uitzenden namelijk iStart a Fanwar. Dit is een twee-delige aflevering die gaat over of Sam & Freddie (Seddie) of Carly & Freddie (Caddie) beter bij elkaar passen. Ik ga deze ondertitelen na iOMG aangezien ze beide grote shipping afleveringen zijn.
En Prom Wrecker is nu voor de helft af maar ik moet ff een nieuwe fiets gaan halen dus ik ga vanavond weer verder.
Oké, aangezien ik dus achterloop (vanwege logische redenen) met iCarly seizoen 4, ga ik een beetje de afleveringen in een andere volgorde vertalen. Ik begin met de nieuwste (iOMG) want dat is een van de belangrijkste iCarly afleveringen ooit.
Seizoen 4 zal 26 afleveringen hebben en er komt ook nog eens een seizoen 5 (!). Het vervolg van iOMG heet iDate Sam & Freddie en komt na iParty with Victorious.
Ik heb even een korte promo van iParty with Victorious ondertiteld, dus kijk op het Youtube kanaal van DrySubz.
Verder ben ik nu begonnen met Prom Wrecker, die verwacht ik zaterdag af te hebben (anders vrijdag, maar ik ben vast te lui)
Ook is de nieuwe Victorious aflevering nog niet echt bekend, maar de voorlopige naam is Principal Eikner Leaves (Directeur Eikner Gaat Weg). Er is nog geen promo, geen officiele aankondiging of wat dan ook. Het enige is een run-through video.
Tja, momenteel werk ik er niet aan maar het is in elk geval al 2/3 af. Ik zou er in principe mee door kunnen gaan naa iParty with Victorious maar ik beloof niks.
Posted by DryYoshi on Wednesday, May 25, 2011,
In :
Releases
Nou, je had er lang op moeten wachten. Maar hier is ie dan. Anderhalve week wachten is altijd beter dan een jaar ofzo wachten tot Nickelodeon NL het uitzend ;P
Ik weet dat jullie al een hele tijd wachten op Tori Gets Stuck maar ik had het de laatste tijd wat druk met andere dingen. Ik ga zo verder eraan en hoop dat ik het vandaag of morgen erop kan zetten. Daarna komt natuurlijk Prom Wrecker en ik ga daarna verder aan iCarly. Hopelijk is dit duidelijk genoeg voor jullie (anders ben je een dombo).
Aangezien iParty with Victorious, het grootste evenement van het jaar (tenzij je de release van Duke Nukem Forever en Zelda Ocarina of Time 3D meetelt, maar dat is een heel ander verhaal) op 11 juni in Amerika op TV komt en ik binnenkort (de 7e) ook op werkweek ga, ga ik zo hard mogelijk werken (en niet proberen te luieren) om alle aflevering af te krijgen. Anders moeten jullie nog maar ff wachten.
De site zag er nog al rommelig uit, dus ik heb de hoofdpagina veranderd.
Vanaf nu komen hier allemaal blog posts van updates en dat soort
dingen. Ook staan nu de series in een handig scroll dinges. En oh ja, er is nu ook een update rss ding rechts.
Ook
zijn vanaf nu de ondertitels anders. Alles is van "tv-stijl" naar
"anime-stijl" overgeswitched. Dit begint vanaf iCarly's "iGet Pranky" (vanaf de helft ongeveer ofzo) en
Victorious' "Tori Gets Stuck". De anime stijl is dat er geen meerdere m... Continue reading ...