EEN MINUUT EERDER...
Kansen zoals deze komen maar eens in je leven.
En als er een komt moet je 'm grijpen, en er keihard aan draaien.
Draai eraan, en ik voorspel een 90% kans dat er iets hard neergaat, en ik heb het over ons.
Niet zij. - Watje.
Hij zit vast. - Ik had weer mijn popster droom gisteravond...
en deze keer droeg ik mijn geluksbrengende V-hals en zong een Smokey Roberson song.
Wat zijn we aan het doen? - De conciërge heeft de sleutel in het sproeierslot laten zitten...
en wil je ons helpen het meidenhockeyteam nat te maken? - Ja!
Ik moet nieuwe vrienden krijgen.
En nu gaan we rennen.
Zo gaat het ook zijn als ik beroemd ben.
Alleen proberen de meiden me dan niet te vermoorden.
Rennen, rennen, rennen!
Time-out.
Geef de helm aan James, hij moet zijn gezicht beschermen. - Juist.
Ik hou van jullie, jongens. - Time-in.
Waar ben ik en waarom bevries ik? - Je bent in Minnesota.
Hoe gaat 'ie, Minnesota.
Ik haat ze allemaal.
En de staat omdat het mijn koffie heeft bevroren.
En ik heb ook een grotere jas nodig.
Dit is onze laatste stop, dus focus gewoon en probeer niet iedereen aan het huilen te krijgen.
Ergens hier is je volgende ster, ik voel 't. - Ik ben de ster!
Wat ik nodig heb is een canvas met mooi haar waar ik mijn 'pop' op kan verven.
Ik heb een zingend stuk hout nodig die ik in vuur en vlam kan zetten.
Dus zeg me waar ik in... - Minnesota.
Waar in Minnesota is mijn vuur?
De Pussycat Dolls laten de pijn weggaan.
Ik ga op een dag met haar trouwen. - Jij gaat met Nicole Scherzinger trouwen?
Hoe? - Nee, nee, nee...
Omdat ik beroemd zal zijn.
In uitverkochte arena's optreed, vijf huizen zal hebben, en alle meiden gek maak.
En dan trouw ik met Nicole.
Ben je klaar? Zeg dat je klaar bent. - Nee, want hier is het deel dat ik met mijn kont ga schudden.
ik word beroemd en ga trouwen met Nicole
Ik heb 'm.
Wil jij een popster zijn? - Ja.
Nou, vandaag is je kans als je in Minnesota bent.
Ben je er klaar voor? - Ik ben in Minnesota.
Ik word de volgende Gwen Stefani! - Hé, dat is Jenny Tinkler van verzorging.
Gustavo Rocque, megaproducent uit de jaren negentig...
van bands als BoyQuake, Boyz In The Attic en BoyzCity...
zoekt naar zijn volgende popster.
Maar hij werd nóg beroemder met zijn citatie in de Rolling Stone die zei...
"Ik kan een hond in een popster veranderen." - Ik zing beter dan een hond.
Je kan je inschrijven tot 5 uur...
Bel nu alle moeders. - ...nu je nog tijd hebt.
Mam, bel me gelijk terug. We hebben snel een rit nodig.
Ga over!
Hallo?
Ja.
Oké, mooi. Kom hier zo snel als je kunt.
Je mam komt!
Nee, maar een aardige vrouw stuurt haar crew hierheen om ons een gratis offerte voor een aliminum gevelbeplating aan te bieden.
Logan heeft een leerder vergunning.
Maar ik heb een volwassene nodig die meerijd en een auto.
Kendall, doe iets. - Waarom kijk je naar mij, Logan is het genie.
Wat... Ik raak in paniek als ik onder druk sta...
en dan kom jij altijd met een oplossing. - Wat? Dat is zo niet waar en...
Ik weet hoe we er moeten komen.
Het enige wat u hoeft te doen is in de auto zitten, Logan gaat rijden en dan schuiven we de sneeuw van uw oprit.
Gratis, de hele winter lang.
Sneller. - Ik ga al sneller.
Heb je haar tasje? - Uh, tasje...
Heb je haar wandelstok? - Het komt wel goed.
We kunnen niet te laat komen. - Ik wil haar niet kapot maken!
Van jouw gezang wil ik gaan dansen.
Van een klif! Volgende!
Volgende!
Ga van het podium af!
Nee, nee. Volgende!
Dat is eigenlijk het beste gezang dat we vandaag hebben gehoord. Volgende!
Luister, zuster. Dat is het ergste gezang dat ik ooit heb gehoord in mijn leven!
Je weet toch wel dat deze mensen gevoelens hebben? - Oh, leuk. Raad ik eens wat ik heb.
29 platina platen! Ik heb geen gevoelens nodig.
Wat ik nodig heb is waar die vent van de platenmaatschappij mij een miljoen dollar voor heeft gegeven om te vinden...
om mijn vuur te maken. En als jij en ik hem of haar niet vinden...
zijn we ontslagen! Blijf lopen.
Stop niet bij de microfoon, blijf gewoon lopen. En tot ziens.
Geen zorgen, inschrijvingen zijn tot 5 uur en het is nu...
1 minuut voor vijf.
Eruit, eruit. Schiet op, schiet op.
Schiet op! - Hup, hup...
Mijn naam is James Diamond, ik wil beroemd zijn.
Vul de rest van deze lijst in en wacht tot je nummer geroepen wordt.
Is 't gelukt? Yes, ik zei het toch.
Dit is waanzin! Ik ben een ster!
Ik word de volgende Gwen Stefani!
Oh, hé jongens. - Hé Jenny.
Hij is kwaadaardig! Ik ben een ster! Een ster!
Jij, naam. - Wie, ik? Nee, dank je. Ik wordt later dokter.
Ja? Nou ik ben een wanhopige talentenjager en je hebt een knappe lach...
en Justin Timberlake verdienden 44 miljoen dollar vorig jaar.
Plak maar.
Ik wil ook beroemd zijn.
Jij, lang, blond en wenkbrauwen. Wil je dat je dromen uitkomen vandaag?
Sorry, mijn droom is om middenvelder te worden van de Minnesota Wild.
Maar ik overweeg ook de Maple Leafs.
810 is nu.
Oh kijk, jij bent nu.
Gast, jij zingt niet. - Carlos, dat was de slechste toespraak in de geschiedenis.
Gelukkig ben ik een genie. Ik bedenk wel iets.
Beatboxen. - Begrepen.
Stop. Stop voor altijd.
Maar ik begon net. - En nu ben je klaar.
Maar ik niet, want ik wil je vertellen wat je nog meer bent.
Kom terug!
Ik heb slechte woorden, en ik wil ze op jou gebruiken.
Ga daar niet naar binnen.
Hij is Satan. Hij is Satan met insect-ogige zonnebrillen.
811? 811 is nu.
Deze is voor jou, maatje. Zet 'm op.
Ik ga niet naar Hollywood.
812. 812 is nu.
Dit is jouw droom, niet de mijne.
Onthoud, kansen als deze komen maar eens in je leven.
Grijp nu die droom met beide handen, en ga ervoor.
Nou, hij is niet afzichtelijk.
Niet slecht.
Stop, stop.
Sorry, ik werd een beetje nerveus. Mag ik opnieuw beginnen?
Oh ja. Begin maar opnieuw.
Waarom ga je niet gewoon naar buiten, en kom dan niet meer terug.
Oké, volgende!
Maar ik ben goed. - Ik heb niet 'goed' nodig.
Ik heb het vuur nodig. Oké?
Ik heb iemand nodig die me mijn stoel uitblaast. En zoals je kan zien zit ik er nog steeds in.
Want jij hebt geen talent!
Geen talent?
Jij bent de gene zonder talent.
Jij hebt al tien jaar geen hit meer gehad. - Hé, "Girl To My Heart" van BoyQuake was een hit negen jaar geleden.
Oh, Girl To My Heart. Eens zien of ik die Rocque klassieker nog ken.
Beveiliging! - Hier is een nieuwe hit voor je:
oh, je bent een drol
oh ja, een grote drol
en je lijkt op een drol en je ruikt als een drol
Hé, blijf van me af. Kom op, blijf van me af.
Snel, wat is het ergste dat er kan gebeuren als ik hem probeer los te maken?
Jeugdrecht, één eerdere berisping, 20 uur taakstraf. - Daar kan ik mee leven.
Ik moet nieuwe vrienden krijgen.
Mam.
Weet je nog die keer dat ik zorgde dat je niet stikte?
Wauw, dat was op het nippertje. En ik hou van je.
Ik voel me zo levend.
Gast, hoe wist je al die liedjes? - Ze draaien BoyQuake de hele dag op de jarige negentig zender op mijn werk.
En dat grote drollen lied heb ik zelf bedacht. - Dat was pakkend.
Wat is er gebeurd? De waarheid, nu.
Mrs Majkowski helpte ons James beroemd te maken. - Maar die producent gast was super gemeen tegen iedereen.
Dus zong ik het grote drollen lied tegen hem en er was een klein gevecht, maar niemand raakte gewond.
En nu ben ik erg verdrietig.
Oké. Wie wil er een boterham? - Oeh, ja.
Wacht. Dat is 't? Dat is je ondervraging?
Je hebt ze niet doorboord of ze geslagen met harde kaas.
Ik weet niet waar je het over hebt, maar je mag niet meer naar Fox kijken.
Nou, mag ik in elk geval dat grote drollen lied horen?
oh, je bent een drol
oh ja, een grote drol
en je lijkt op een drol en je ruikt als een drol
oh, je bent een drol
oh ja, een grote drol
en je lijkt op een drol...
Je bent voor me teruggekomen. - Ik ben hier niet voor jou.
Ik ben hier voor hem.
Wat? - Wat?
Ik zet wat thee.
Mrs Knight, ik wil je gezin meenemen naar Los Angeles...
en wat demo's produceren met Kendall. - Dit meen je toch niet.
Het duurt 3 maanden en we betalen voor al je uitgaven.
Jij hebt een gave. Jij hebt het vuur.
Je hebt ook moeite om je te beheersen.
Sommige zeggen dat ik moeite heb om te beheersen.
Maar ik heb ook 5 huizen!
Stop daarmee. Alsjeblieft, doe dat nooit meer.
Dank je. - Kendall, we zijn naar 22 steden gereist...
we hebben meer dan 20.000 mensen auditie laten doen...
en Gustavo kiest jou.
Maar ik ben geen zanger. - Je zingt de hele tijd.
In de auto, aan tafel, je zingt voor me als ik niet kan slapen...
Doe ik niet. - Doe je wel, schatje.
Als je sneeuw schuift, toen je 2 minuten geleden de deur open deed.
Maar dat is geen zingen. - Is 't wel, schatje.
En hij zingt altijd mee met de jaren '90 zender.
Dus, wat zeg je ervan, jongen?
Wil je naar LA om in vorm gesmolten te worden tot een grote, oude ster...
door dé Gustavo Rocque?
Nee.
Ik heb even een pauze nodig. Ik ga nu even een pauze nemen.
Voor het theekopje.
Ik ga deze staat vernietigen! - En de plantenbak buiten.
Deze staat is me een koffie verschuldigd! - Hier is mijn kaartje.
Als je van gedachte veranderd, bel dan. Je moet hier over nadenken, Kendall.
We gaan morgen weg om 2 uur.
Idioot.
Ik pak een twintigje.
Dus ik zat dit hele zingding na te rekenen...
en Katie had gelijk, je bent een idioot.
Wijkt af naar rechts. - Jongens, ik wil niet naar LA met die rotzak.
Ik wil hier met jullie rotzakken zijn, hockey spelen voor ons team.
Maar dit is net als hockey. Maar niet tegen de rand aan knallen en op het net afschaatsen...
gewoon zingen en dansen. - Wat heb je nou te verliezen?
Gast, Californië. De meiden, het strand, de sterren, de meiden.
Ja, maar niks van dat maakt nog uit als het min mijn beste vrienden is.
Voeg die nummers er maar eens aan toe, professor.
2 onthouden... Nee, nog steeds een idioot.
Hoe zit het met jou? Je hebt de hele dag al niks tegen me gezegt.
Ik praat niet met jou. - Dat deed je net.
Weet je wat? Gast, een deel van me haat je nu. Nee...
Alles van me haat je.
Maar bel die vent terug.
Die vent zei dat je geen talent had.
Heeft jou aan het huilen gemaakt, en brak mijn moeders theekopje.
Maar hij wil jou beroemd maken.
Sorry.
Als het in één keer lukt, moet je die vent terug bellen.
Je moet hem alsnog bellen.
Hij heeft op de cover van de Rolling Stone gestaan. - Welke andere rare dingen heb je in je zakken zitten?
Mijn gelukbrengende kam en 8 bij 10 gepersonaliseerde hoofd foto's...
Eén vriendelijke buurjongen, één bad boy.
Doe gewoon wat het beste voor je is, man.
Ik ben Logan. - Jij.
Hij is geraakt door een auto voor jou. - Kansen zoals deze komen maar eens in je leven.
Eens zien of ik jullie begrijp.
Jullie zeggen dat als je naar LA kon met een grote drol van een producer om demo's op te nemen...
je zou gaan? - Ja.
Kelly Wainwright, Rocque Records.
Denk niet aan hem, maar aan miljoenen dollars. - Denk aan miljoenen meiden.
Denk aan mij als een achtergrond zanger...
die een solo carrière start na je tweede album.
Nou? - Oké.
Ik ga met je mee naar LA om wat demo's op te nemen.
Mits je mijn maten mee neemt en je van ons een zanggroep maakt.
Koudheid in mijn neus. - Jullie zeiden dat jullie zouden gaan.
Het spijt me, probeer je nou een deal met mij te maken?
Ik maak de deals! - Als je mij wilt, moet je ons allemaal meenemen.
Heb je je vrienden eigenlijk wel horen zingen? Oh wacht, dat kunnen ze niet.
Nou, ik ben geen mega-producent zoals jij...
maar ik weet dat ze beter zingen dan honden.
En je kunt die in sterren veranderen. Toch?
Moet dit mij soms overhalen?
Ik ben Gustavo Rocque, ik ben geweldig, ik ben geweldig.
Als je denkt dat ik wanhopig ben omdat ik naar 2 of 22 steden ben geweest...
en niemand heb kunnen vinden, dan mag je nog even verder denken.
Want het gebeurt echt niet, echt niet...
dat Gustavo Rocque de vier honden uit Minnesota meeneemt naar Los Angeles om sterren van ze te maken.
Dat gaat nooit gebeuren, nooit!
Dus we hebben een deal?
Yep.
Do you want to ride in a big limousine?
Tell me, do you want to take a little bite of the fame machine?
Wanna be famous (famous)
You wanna be the one who's taking a free ride
Welkom in het Palm Woods, het thuis van de toekomstige beroemdheden.
Dat is de eerste palmboom die ik ooit heb aangeraakt.
Elk jaar komen er kinderen en ouders van over de hele wereld hier om beroemd te worden...
en voor tv-series en films. - Hé, dat is dat grappige joch van de fruitsap reclames.
Ik wil gewoon mijn jeugd terug. - Tyler, kom op.
Jullie gaan het hier te gek vinden...
jullie kamers zijn schoon, jullie zitten dicht bij de studio en er is een fantastisch zwembad.
We zijn zó niet meer in Minnesota nu. - Minne-wat?
Wat zal ik zeggen? Jullie hadden gelijk.
Hoe durf je? Wat wij samen hadden was echt.
Maar je gooiden het weg voor Trish. Trish!
Mijn aartsvijand. Ik wil je nooit meer zijn, Troy.
Nooit meer!
Wat gebeurde er net? - Jullie nieuwe jongens hebben net Camille ontmoet.
De 'method acting' koningin van Palm Woods.
De naam is Tyler. Jullie hebben me misschien zien acteren in verscheidene fruitsap reclames.
Maar ik wil geen acteur zijn, maar een kind.
Verstop me.
Hebben jullie mijn zoon gezien?
Rood haar, schattig, een geboren ster. We hebben een auditie.
Hij ging die kant op.
Ze is weg.
Bedankt. - Dus is iedereen hier een acteur?
Nee, dat is Gitaar Gast. Hij is een 'liedjes schrijver'.
Hoestie.
hoestie, hoestie, hoestie
Oh, dat is Bliksem, de tv wonderhond.
Hij is goed. - En dan heb je nog de Jennifers.
3 meiden met dezelfde naam, die zingen, dansen én acteren.
Wij zijn een band. - Echt waar? Oh mijn god.
En wij zijn actrices die het niks kunnen schelen.
Willen jullie mee naar de film vanavond? - Spelen jullie in die film?
Nee. - Dan nee.
Als dat hard leek, dan is dat ook zo, en dat is deze stad ook.
Dus later.
Ik ben zó verliefd.
Reality check. Wij moeten onszelf nú beloven..
dat we dit zingding of deze stad ons laten veranderen.
We zijn drie hockeyspelers uit Minnesota, en dat moeten we nooit vergeten.
Zijn we het daar allemaal mee eens? - Ja.
TIEN MINUTEN LATER...
Als je eenmaal uit een echte kokosnoot drinkt, ga je nooit meer terug. - Zó waar.
Je realiseerdt je toch wel dat er 3 van hun en 4 van ons zijn? - En dat ze ons hebben afgewezen?
Nee, ze zeiden "Later". - En het is nu later.
Je moeder is volledig inge-checked, je zusje klaagde weer dat ze geen vrienden heeft...
dus lied je moeder haar 'Shark Cage' kijken op Fox en...
nu is het tijd om te beginnen met Gustavo's boyband opleiding.
Kelly, we hebben het nogal druk.
Ik dus ook.
En hun vallen niet voor jullie tot jullie beroemd zijn, dus kom mee.
Je snapt duidelijk niet de kracht van de...
Dames.
Volgens mij hebben we ons nog niet goed...
voorgesteld.
We gaan naar de training.
Ik wilde je nog bellen. - Ja, en ik wilde mijn lijger...
gebarentaal leren, maar dat deed ik ook niet.
Ik heb ook niet met 1 miljoen dollar goedgekeurd om een boyband te vinden.
Boybands zijn dood. Laat hem het onderzoek zien.
Ik heb een plan. Het is een 3-maanden plan, het gaat je omver blazen.
Verander je plan.
De RCMBCT Globalnet Sanyoid Regisseuren Raad vergadering is over 4 dagen.
En ik moet ze wat 'rood vlees' geven.
Wat betekent dat je precies 3 dagen hebt om een lekkere schotel voor mij te bereiden.
3 dagen, je geeft me 3 dagen? - Ja, en ik wil een look en naam.
Een lied die 11 tot 15-jarige hun ouders' creditcards laat stelen om het te kopen.
Deze band moet het allemaal hebben, Gustavo, want zoals je weet...
wil ik het allemaal.
Warme broek. Niks voelt zo goed als een warme broek.
Haal een warme broek voor Gustavo.
Vrijdag, 10 uur 's morgens. En ze kunnen maar beter goed zijn.
Of je bent afgemaakt.
NEEEEE!!!!!
Welkom bij Rocque Records, waar jullie je konten eraf gaan dansen, zingen en zweten.
Als jullie op deze muur willen komen.
Willen we op deze muren komen? - Ja.
Jongens, zeg hallo tegen Nicole Scherzinger van de Pussycat Dolls.
Hé jongens, hoe gaat 'ie?
Hij gaat met je trouwen? - Waar is mijn ring?
Wij nemen wat demo's op met Gustavo.
Ja, heb je met hem gewerkt? - Ja, aan mijn eerste album.
Laten we zeggen dat we wat creatiefe meningsverschillen hadden.
Veel succes, jongens.
De kust is veilig.
Zijn jullie klaar om sterren te zijn? - Ja.
Mooi. Bewijs dan ook dat jullie sterren kunnen zijn.
We hebben 3 dagen om aan de platenmaatschappij te bewijzen...
dat er is, wat dan ook, hier. - Wacht, 3 dagen?
Wat is er met die 3 maanden gebeurt? - De baas van ons alle wil jullie vrijdag zien.
Moeten we binnen 3 dagen een band zin? - Nee.
Jullie moeten binnen 3 dagen een geweldige band zijn.
Tenzij je denkt dat je het niet kan, meneertje Maak-van-ons-een-pop-groep.
We kunnen het wel. Geen probleem.
Kom maar op. - Oh, ik kom.
Ik kom met alles wat ik heb.
Dit is een beetje te dichtbij. - Vind ik ook.
Om een goede popgroep te zijn, heb je 3 dingen nodig.
Goede dans, een goede look, een goed lied...
en goede zang.
En aan het einde van de dag gaan ik en mijn team jullie de 4 honden...
uit Minnesota transformeren in Gustavo Rocque's nieuwe popexplosie.
Wij zijn het marketingteam, we hebben niet echt een move.
We kunnen wel wat proberen.
Stoppen, nu meteen.
Dank je. Eerste stap in bootcamp.
Goede dans.
Mr X heeft de choreografie gedaan van BoyQuake...
Boyz in the Attic...
Madonna...
Beyoncé...
en Yo-Gabba-Gabba.
En nu ga ik jullie laten exploderen met de dans.
We beginnen met een x-amen.
Kruis benen, draai, poseer.
Goed.
Hij is goed, maar niet serieus.
Hij is serieus, maar niet goed.
Hij heeft zijn huisdier verloren toen hij jong was. En hij is er nog steeds verdrietig om.
Sparky...
En hij is gewoon verschrikkelijk.
Ze zijn ondraaglijk slecht, en kunnen niet voor vrijdag klaar zijn.
Ik X-dubbel je salaris. - X-komt voor elkaar.
Ik kom over een uur terug, en dan wil ik dansers zien...
en niet honden.
Start posities.
Opnieuw.
Er is een uur voorbij, en...
Waar is Mr X? - Nou...
Eerst sloeg een paar keer hij met zijn hoofd tegen de muur. - En toen werden we duizelig.
En hij zei een paar scheldwoorden die begonnen met een X.
En toen X-kapte hij ermee.
Ik weet dat de verhuizing een schok is. Maar er zijn genoeg kinderen in het Palm Woods.
En je moet met hun spelen. En niet met stoelen.
Het gaat goed, mam. - We moeten je broer en de jongens steunen...
En wat doe je? - 10 dollar.
Het zwembad is gratis. - Maar de VIP ruimte niet.
Wat mensen wel niet willen betalen om achter een dom fluwele touw te zitten.
Ik zoek mijn zoon. Hij is kort, schattig, rood haar. - Ik zag precies zo'n joch die kant op rennen.
Bedankt, Katie. - Geen dank.
10 dollar. - Dus je zit hier wel goed?
Ik hou van deze stad. De jongens kunnen het dus beter niet verpesten.
Deel 2 van mijn grote popgroep bootcamp:
De goede look. - Wanneer gaan we zingen?
Wanneer ik dat zeg!
Jongens, we hebben wat opwindende looks die jullie letterlijk zullen transformeren.
Kunnen we niet gewoon onszelf zijn?
Nee. Jongens, we hebben wat onderzoek gedaan...
en focus groepen ge-electroshocked om vast te stellen welke look en naam nou precies miljoenen platen verkopen.
Dan komen de stilisten...
om al jullie kleren te veranderen en mogelijk jullie hoofden te scheren.
Griffin wil een smakelijke schotel hebben op vrijdag...
daarom geven we hem...
Boy-Liscious.
Het strand, de meiden, de shirtloze overalls.
Ik zie er echt goed uit.
Niet slecht, maar ik heb...
opties nodig. Wat heb je nog meer?
Verander het.
Red, White & Boy.
Deze look is goed voor oorlog veteranen.
We zien er goed uit.
We zien eruit alsof Uncle Sam op ons gekotst heeft.
Jij, stilte. Jij, meer opties.
Verander ze.
Ik geef jullie: Danger Boy.
Danger Boy is gevaarlijk. Ouders zullen hun kinderen verbieden hun gevaarlijke muziek te kopen.
En daarom gaan ze het juist doen.
Ik voel mijn benen niet meer.
Dat komt omdat de broek gevaarlijk strak zit.
Ik haat het.
Wij ook.
Ik heb 5 nieuwe looks nodig voor morgen.
Oké, volg mij om jullie eerste hit single te horen die mij weer aan de top brengt.
Voorwaart, mars.
Ik zie er echt goed uit.
Deel 3 van het grote popgroep bootcampalooza.
Het geweldige lied.
Het heet Girl Time.
Het is een lied over welke tijd van de dag het ook is...
Weet je niet dat het girl time is?
Ik ben net wakker. Hoe laat is het? Girl time.
Meneer, weet u hoe laat het is? Ja, girl time.
Wat als je een sinus-infectie hebt? Is het dan niet dokter tijd?
Nee, het is nog steeds girl time!
Heb je ook nummers zonder het woord "girl"?
Laten we daar achter komen, Mr stelt-vragen-bij-alles-wat-ik-doe.
Laten we kijken naar mijn muur met platina platen!
Eens zien, er is...
Girl Like You, Girl You Are My Girl, Hot Girl, Cold Girl, Girl to My Heart...
Yard Squirrel Christmas, ik vergat dat die er was.
Girl Zone, Girl Zone Remix, Girl Cake en Girl Girl Girl...
dat 3 miljoen keer verkocht is en vijf weken lang op 1 stond!
Nog vragen, hond?
Komen enige van die liedjes uit dit Girllennium?
En als laatste, een kleine aardbeving laat natuurkundige verstelt staan.
Het heeft maar een -1 op de Richter schaal...
maar het is nog steeds een mysterie want epicentrum lag niet op een bekende breuklijn.
Oké, je hartslag is weer normaal en je bloeddruk is 120 boven 80.
Je kan weer produceren.
Maar deze jongens hebben de hele dag nog geen pauze gehad. Ik denk dat ze nogal gevoelig zijn.
Dat kan me niks schelen.
Nu is het tijd voor de laatste fase van Gustavo Rocque's meest te gekke popgroep bootcamp.
Het zingen.
Wat is dit?
Het is een soundbooth, het isoleert de vocalen voor als we ze moeten aanpassen of verbeteren.
Waarom liggen er kussens op de vloer?
Wil je dat we gaan slapen? Want dat gaan we wel.
Ze absorberen extra echo of hoge stemmen, net als die grote microfoon omhulsels.
En ik heb er wat fruit water ingezet voor het geval jullie monden droog worden.
Oké, mooi. En...
Grappig.
Doe het nog eens.
Je bent niet zo sterk zonder helm, hé?
Kappen nou.
Je hebt net mijn gelukbrengende witte V-nek verpest!
Misschien was het fruit water een slecht idee.
Laat ze alsjeblieft ophouden.
Jongens, jongens.
Kussens waren ook een slecht idee.
Ik zei al dat ze moe waren.
Stuur de jongens naar de studio als ze klaar zijn.
Jij kan niet zingen!
Jij kunt niet zingen óf dansen!
Ik kan een achterwaartse salto.
Stop, voor altijd.
Het ergste is, jij lijkt het niet eens te willen!
Hoe zit het met mij? Ik kan zingen, dansen en ik wil dit.
Jij doet me erg denken aan Matthew Mcconaughey.
Te gek.
Ik kan Matthew Mcconaughey niet uitstaan.
Deze groep kan niet zingen, kan niet dansen...
Ze hebben geen nummer of een look en ze zitten onder de veren!
En ik wil liever nu meteen stoppen dan pop-zelfmoord te plegen op vrijdag voor de platenmaatschappij.
Maar er is één lied die ik dolgraag voor jullie wil spelen.
ik ben nu klaar met het bonzen van mijn hoofd...
deze hondenband is officieel dood!
Hij kan erg goed piano spelen.
En ik ben zo depressief.
Dat komt door de muziek. Gitaargast, alsjeblieft.
Sorry.
Dus, heeft Gustavo jullie al beroemd gemaakt?
We hadden wat creatieve verschillen.
Je bent ontslagen, of niet?
Hij deed alleen maar naar ons scheeuwen, en liet ons hele strakke broeken dragen.
Ja, je hebt gelijk. Hij wilde ons veranderen in rijke en beroemde popsterren. Wat een idioot!
Hij wilde ons veranderen in zijn dansende honden.
Rijke, beroemde dansende honden.
Hij heeft een punt.
Dus je staat nu aan James' kant?
No. Ik... misschien. Soort van. Ja.
Jullie hebben het verpest. Jullie konden het beter proberen, maar dat deden jullie niet.
Laten we kalmeren en denken aan lieve katjes.
Jij denk aan katten met je slechte zang en die stomme helm.
Jongens, weten jullie ons besluit nog over dat deze stad onze vriendschap niet ging verscheuren...
Nu hebben we ruzie. Ik wil dit niet eens.
Waarom deed je dat nou?
Jullie moeten afkoelen.
Ze heeft gelijk.
Het spijt me.
Ik kan hier model worden, want ik zie er nog steeds goed uit.
Of een ster van een reality-show.
Welke?
Project Idioot?
Dat is je jaloersheid die dat zegt.
Weet je wat grappig is? We hebben nog niet eens samen gezongen.
oh, je bent een drol
oh ja, een grote drol
en je lijkt op een drol en je ruikt als een drol
We moeten dit doen.
Jullie hadden gelijk.
Ik denk echt dat we dit moeten doen.
Hoe? We zijn ontslagen, weet je nog?
We zijn niet ontslagen.
We zijn wel ontslagen, maar het probleem is is dat we ons best niet deden.
Ik deed mijn best.
Dat weten we James, dat weten we.
Gitaargast, ik heb wat muziek nodig. Iets inspirerends.
We zijn hockey spelers. Broeders van het ijs en we stoppen niet.
Gaan we nu de puck laten liggen en terug gaan naar onze bank?
Of pakken we de puck, langs de goalie en Big Time scoren?
Denk je echt dat we het kunnen redden als boyband?
Nee.
Maar ik heb 3 dingen gerealiseerd sinds we hier zijn:
1: Ik ben dol op zingen.
2: Ik ben dol op zingen met jullie.
En kansen als deze komen maar eens in je leven.
Wat is het derde?
Het is nu ijskoud in Minnesota en ik ben verliefd op dit zwembad.
Dus wat gaan jullie doen?
De puck dumpen?
of Big Time Rush?
Nou?
Oké, we doen het op jouw manier.
Niet mal doen, geen kussengevechten.
En geen vragen voor de volgende 2 dagen.
Oké, Girl Time, vanaf het begin.
Behalve dat.
We willen echt niet Girl Time zingen.
Oh, laat me raden.
Jullie hebben een beter idee. Laat maar horen dan, de betere song titel van de honden.
Big Time Rush.
Het is een nummer over 4 hockey spelers uit Minnesota die een geweldige kans krijgen.
En ze gaan hun best doen.
Ik vind het leuk.
En je moet niet meer "girl" in al je song titels zetten.
Ik...
vind het ook leuk.
We gaan de hele nacht doorwerken want vrijdag is al over 2 dagen.
En wij moeten Big Time Opschieten.
Oké, Big Time Rush vanaf het begin.
Alleen moeten jullie er niet voor zorgen dat ik jullie wil wurgen.
Ik vind ze leuk, en de raad zal dol op ze zijn.
Je hebt 3 maanden om je demo's te maken.
Ik zei toch dat de boyband weer terug is.
Ik moet gaan, mijn broek is koud.
Raad eens wie er in LA blijven.
Hou op met juichen.
Als jullie de laatste 3 dagen moeilijk vond, wacht dan maar tot je de volgende 3 maanden ziet.
Carlos kan nog steeds niet zingen.
Logan kan nog steeds niet dansen.
En ik kan James nog steeds niet uitstaan.
We werken eraan.
Oké, nu kunnen jullie het vieren.
EN DE MUZIKALE REIS BEGINT...