1 00:00:06,859 --> 00:00:07,651 Luister. 2 00:00:09,000 --> 00:00:10,558 Ms Travis, luister naar me. 3 00:00:11,517 --> 00:00:13,709 Wat? - Dit is een simpele operatie. 4 00:00:14,130 --> 00:00:16,972 Ik heb deze al honderden keren gedaan. Het komt goed. 5 00:00:17,500 --> 00:00:19,060 Wat als het nou niet goed komt? 6 00:00:19,409 --> 00:00:23,049 Wat als ik sterf op die operatie tafel? Ik heb drie... 7 00:00:24,034 --> 00:00:25,758 Ik heb drie ki... 8 00:00:26,165 --> 00:00:30,674 Ik heb drie kinderen. - Sorry, kinderen. Pardon. 9 00:00:31,386 --> 00:00:33,947 Ik wil de scène niet onderbreken, maar Tori... 10 00:00:34,341 --> 00:00:37,033 Kijk naar de rode punt die ik op dit kaartje heb getekend. 11 00:00:42,705 --> 00:00:44,271 Ik schrok me dood! 12 00:00:46,016 --> 00:00:49,481 Waarom stopten je met huilen? - Wat? 13 00:00:49,481 --> 00:00:53,706 Je speelde de rol van een huilende vrouw die haar verteld kreeg dat ze geopereerd gaat worden. 14 00:00:53,814 --> 00:00:59,237 Waarom stapte je uit je rol? - Omdat je onze scène onderbrak en recht in mijn gezicht "boe" riep. 15 00:01:00,685 --> 00:01:03,229 Tori en André, ga zitten. 16 00:01:04,481 --> 00:01:07,523 Ik probeer jullie te leren over method acting. 17 00:01:07,908 --> 00:01:10,227 En dat betekent dat welke rol je ook speelt... 18 00:01:10,227 --> 00:01:13,572 je de hele tijd in die rol moet blijven... 19 00:01:13,572 --> 00:01:16,878 wat er ook gebeurt. Of je nou in een film of serie speelt of niet. 20 00:01:16,892 --> 00:01:20,606 Op het podium of van het podium af bent. Je moet begrijpen dat... 21 00:01:22,704 --> 00:01:24,124 Tot morgen. 22 00:01:32,986 --> 00:01:36,048 Sorry dat we je teleurstelden. - Ja, het is alleen... 23 00:01:36,048 --> 00:01:39,884 We vinden method acting alleen nogal dom. - Ja, inderdaad. 24 00:01:39,884 --> 00:01:42,175 Natuurlijk vinden jullie method acting dom. 25 00:01:42,516 --> 00:01:47,763 Het is te uitdagend voor jullie. - Volgens mij is dat niet het probleem. 26 00:01:48,554 --> 00:01:51,001 In je rol blijven, wat er ook gebeurt... 27 00:01:51,001 --> 00:01:55,368 is iets dat alleen ware professionele acteurs kunnen. 28 00:01:56,424 --> 00:01:59,669 Soms vergeet ik dat jullie maar kinderen zijn. 29 00:02:00,533 --> 00:02:01,518 Amateurs. 30 00:02:04,485 --> 00:02:08,588 Hij noemden ons amateurs. - Jullie gestoorde leraar schold jullie net uit. 31 00:02:10,028 --> 00:02:12,598 Geweldig. - Het spijt me. 32 00:02:12,859 --> 00:02:16,131 Ik bedoelde jullie amateuristische gevoelens niet te kwetsen. 33 00:02:16,701 --> 00:02:17,804 Hij deed 't weer! 34 00:02:18,603 --> 00:02:24,218 Ik denk niet dat method acting zo moeilijk is. - Dan stel ik een uitdaging voor. 35 00:02:25,944 --> 00:02:29,650 Wat voor uitdaging? - Wie wil er een slaapfeestje in mijn huis houden? 36 00:02:29,978 --> 00:02:30,863 Ik wel. 37 00:02:34,040 --> 00:02:37,703 Kom op, willen jullie niet zien waar deze gek woont? 38 00:02:38,540 --> 00:02:39,508 Niks persoonlijks. 39 00:02:40,523 --> 00:02:41,569 Het is al goed, Jade. 40 00:02:41,902 --> 00:02:46,359 Ik geniet van je botheid als een zoete, ranzige roomsaus. 41 00:02:49,044 --> 00:02:54,080 Wat is het plan? - Jullie komen vrijdag bij mij thuis om 7 uur 's avonds. 42 00:02:54,311 --> 00:02:59,297 Elk van jullie speelt een ander personage. En je moet in je rol blijven... 43 00:02:59,297 --> 00:03:02,339 tot zaterdag ochtend. - En wat als we niet in onze rol blijven? 44 00:03:02,339 --> 00:03:04,669 Dan wordt je onmiddelijk verbannen uit mijn huis. 45 00:03:05,995 --> 00:03:10,113 Wie kiest er de personages die we gaan spelen? - Beck, jij kiest voor Cat... 46 00:03:10,113 --> 00:03:13,088 Cat kiest voor Robbie, Robbie kiest voor Beck, André kiest voor Tori... 47 00:03:13,088 --> 00:03:15,240 Tori kiest voor Jade, Jade jij kiest voor André. 48 00:03:16,312 --> 00:03:18,610 Ik vind dat dat een applaus verdient. 49 00:03:22,411 --> 00:03:24,650 Wie zien elkaar in het Black Box Theater na school... 50 00:03:24,650 --> 00:03:27,143 om te horen wie wat speelt. 51 00:03:29,047 --> 00:03:30,252 Misschien moet je een vrouw spelen... 52 00:03:30,252 --> 00:03:33,052 die graag zoent met 60 centimeter lange mannen die toevallig mij zijn. 53 00:03:40,793 --> 00:03:41,688 Is dat wat je wilde? 54 00:03:44,066 --> 00:03:45,311 Breng me naar huis. 55 00:04:43,632 --> 00:04:49,131 Ondertiteling door DryYoshii van DrySubzNL 56 00:04:56,324 --> 00:05:00,445 Welke rol zal Cat spelen op het grote Sikowitz slaapfeest? 57 00:05:01,053 --> 00:05:04,351 Cat speelt een stand-up komediant uit 1980... 58 00:05:05,243 --> 00:05:06,825 die erg irritant is. 59 00:05:08,230 --> 00:05:09,646 Ik wil een eenhoorn zijn. 60 00:05:10,339 --> 00:05:11,074 Dat mag je niet. 61 00:05:13,379 --> 00:05:16,321 Cat, wie zal Robbie spelen? 62 00:05:16,919 --> 00:05:20,850 Nou, ik heb besloten dat Robbie's rol zal zijn... 63 00:05:21,013 --> 00:05:24,081 een motiverende spreker. - Dat kan ik wel. 64 00:05:24,373 --> 00:05:29,625 die net een drankje heeft gedronken die zijn benen zwak en wiebelig maakt. 65 00:05:32,111 --> 00:05:37,041 Ik ben dus een motiverende spreker met drilpuddingbenen? 66 00:05:37,798 --> 00:05:39,537 Ja, ik ben creatief. 67 00:05:41,838 --> 00:05:45,445 Schitterend. Robbie, vertel eens over het personage dat je hebt gekozen voor Beck. 68 00:05:45,445 --> 00:05:46,973 Goed, wacht even. 69 00:05:52,955 --> 00:05:54,160 Beck zal spelen... 70 00:05:54,904 --> 00:05:58,058 Een man uit Engeland wiens accent heel moeilijk te verstaan is... 71 00:05:58,058 --> 00:06:00,831 En hij komt altijd binnen de persoonlijke ruimte van mensen. 72 00:06:02,038 --> 00:06:03,179 Geen probleem. 73 00:06:05,277 --> 00:06:08,165 André, wat heb je voor Toro? 74 00:06:09,880 --> 00:06:12,925 Noemde je me nou net Toro? - Misschien. 75 00:06:14,207 --> 00:06:16,340 Het is Tori. - Weet ik. 76 00:06:16,663 --> 00:06:18,963 Maar ik hou wel van die vette tonijn. 77 00:06:22,071 --> 00:06:23,160 Moet ik me beledigd voelen? 78 00:06:24,651 --> 00:06:29,538 Tori's personage is een politie agent die veel te veel lipstick op heeft... 79 00:06:29,538 --> 00:06:31,512 en geobsedeerd is met Raisin Bran. 80 00:06:33,151 --> 00:06:35,544 Hoe kom je daarop? - Nou, kijk... 81 00:06:35,757 --> 00:06:38,657 Ik had afgelopen nacht een droom, en de vrouwelijke agent deed van... 82 00:06:39,162 --> 00:06:41,442 Ze deed van... En toen deed ik van... 83 00:06:42,167 --> 00:06:43,213 Ik heb het gewoon bedacht. 84 00:06:45,402 --> 00:06:48,746 Oké, Tori. Zeg ons wie Jade zal zijn. 85 00:06:49,182 --> 00:06:50,070 Graag zelfs. 86 00:06:52,751 --> 00:06:56,811 Jade is een boerenmeisje uit Alabama die altijd super lief en aardig is... 87 00:06:56,811 --> 00:06:58,882 en nooit ergens boos om wordt. 88 00:06:59,712 --> 00:07:02,532 Ik doe nog liever mijn tong tussen een autodeur. 89 00:07:05,138 --> 00:07:10,031 Zeg ons wie André zal spelen. - Goed dan. 90 00:07:10,378 --> 00:07:12,989 Jij bent een man die net de marathon heeft uitgelopen... 91 00:07:13,985 --> 00:07:16,949 die ook nog eens 9 maanden zwanger is. 92 00:07:18,918 --> 00:07:20,089 Wie is de papa? 93 00:07:22,781 --> 00:07:28,221 Heb agenten kostuum + rode lippen... ga naar SIKOWITZ'S HUIS! YES! 94 00:07:28,221 --> 00:07:31,744 Stemming: Creatief 95 00:07:40,414 --> 00:07:44,740 Drinken, chips, dipsaus, nootjes... 96 00:07:45,907 --> 00:07:47,628 en vloeibare zeep. 97 00:07:51,408 --> 00:07:52,458 Feesttijd. 98 00:07:53,732 --> 00:07:56,694 Ik vraag me af wie hier als eerste is. 99 00:07:59,687 --> 00:08:02,993 Hallo daar. - Ik ben een politie agent. 100 00:08:04,271 --> 00:08:05,837 Wilt u wat Raisin Bran? 101 00:08:07,399 --> 00:08:09,731 Nee, bedankt. Maar kom binnen. 102 00:08:10,220 --> 00:08:11,736 Ja, goed. 103 00:08:13,212 --> 00:08:15,827 En uw naam is? - Agent Pedesto. 104 00:08:15,827 --> 00:08:19,431 Heeft u iets scherps en/of puntigs in uw zakken dat mij kan bezeren? 105 00:08:20,969 --> 00:08:23,784 Ik hoop van niet. 106 00:08:24,695 --> 00:08:26,893 Deurbel! - Ik doe wel open. 107 00:08:29,331 --> 00:08:33,467 Goede avond. Kom binnen. - Bedankt, dank u. 108 00:08:37,079 --> 00:08:40,990 Bedankt dat u ons uw mooie huis binnen laat. 109 00:08:41,478 --> 00:08:43,613 Maar vergeet uzelf niet te bedanken. 110 00:08:43,613 --> 00:08:47,861 Want als u in uwzelf gelooft, er is niets dat u niet kunt doen. 111 00:08:50,768 --> 00:08:54,010 Ik ben zwanger, en heb net 41 kilometer hard gelopen. 112 00:08:54,010 --> 00:08:58,287 Mag ik wat water van u? - Natuurlijk, het staat daar. 113 00:09:01,302 --> 00:09:04,664 U heeft me uw naam niet verteld. - Sorry, ik was... 114 00:09:04,664 --> 00:09:07,954 alleen uw mooie dierenbeeldjes aan het bewonderen. 115 00:09:08,956 --> 00:09:11,853 Ik ben Kevin Cornbloom, een motiverende spreker. 116 00:09:12,119 --> 00:09:14,626 Ik heb mijn leven toegewijd aan het helpen van tieners... 117 00:09:15,269 --> 00:09:16,433 Daar gaan de benen. 118 00:09:18,829 --> 00:09:23,255 Bent u in orde? - Ik ben helemaal in orde. Bedankt voor het vragen. 119 00:09:24,897 --> 00:09:26,946 Bureau, we hebben een gewonden. 120 00:09:26,946 --> 00:09:29,793 Blanke man, bril, afro, mogelijk Joods. 121 00:09:30,622 --> 00:09:34,200 Kan ik u wat Raisin Bran aanbieden? - Bedankt, maar nee, agent. 122 00:09:35,412 --> 00:09:39,334 Man, ik ben zo moe en zwanger. 123 00:09:40,186 --> 00:09:43,400 Ik moet zitten. - Ga zitten waar u wilt. 124 00:09:43,400 --> 00:09:44,363 Dank u. 125 00:09:46,119 --> 00:09:51,501 Geloof in je dromen, en dan kunt u in welke stoel dan ook zitten. 126 00:09:51,922 --> 00:09:53,777 Waar dan ook. 127 00:09:54,820 --> 00:09:56,455 Ja, oké. 128 00:10:01,060 --> 00:10:03,755 Deurbel! - Ik doe wel open. 129 00:10:07,504 --> 00:10:12,033 Wat ik wil weten is van welk stuk van de kip de nuggets komen. 130 00:10:12,943 --> 00:10:15,214 Kan iemand me dat zeggen, ik bedoel... 131 00:10:15,214 --> 00:10:18,956 Waar is die gestoorde boerderij die nuggetkippen houd? 132 00:10:19,513 --> 00:10:24,093 Hilarische observaties. Komt u binnen. 133 00:10:24,330 --> 00:10:27,741 En dan heb ik het nog niet eens gehad over vliegtuigeten. 134 00:10:28,371 --> 00:10:33,848 Ik merk dat u een stand-up komedienne bent. - Waar is het vlees? 135 00:10:34,775 --> 00:10:41,213 Ik ben politie agent. Wilt u ook een handjevol Raisin Bran? 136 00:10:42,729 --> 00:10:46,911 Hoe zit dat met Raisin Bran? Zijn het rozijnen, zijn het zemelen? 137 00:10:47,233 --> 00:10:48,544 Dat wil ik wel weten. 138 00:10:50,320 --> 00:10:55,786 Dames, het gaat niet om de rozijnen. Of de zemelen. 139 00:10:56,255 --> 00:10:59,043 Het gaat om de toekomst, en je dromen nakomen. 140 00:10:59,043 --> 00:11:00,087 En daar gaan de benen. 141 00:11:03,365 --> 00:11:05,310 Volgens mij krijg ik een baby. 142 00:11:05,854 --> 00:11:08,205 Waarom heb ik nou aan die marathon mee gedaan? 143 00:11:09,936 --> 00:11:12,329 Kletsen jullie maar verder, ik doe wel open. 144 00:11:13,362 --> 00:11:18,655 Volgens mij kennen we elkaar nog niet. U bent? - Mijn naam is Malcolm Winchester Fisherworth. 145 00:11:18,725 --> 00:11:21,707 Leuk u te ontmoeten. Mooi huis heeft u. 146 00:11:21,707 --> 00:11:24,119 Laten we die kant op gaan. Goed zo. 147 00:11:24,567 --> 00:11:27,340 Erg zachte oorlellen. - Dank u. Niet trekken. 148 00:11:28,899 --> 00:11:31,696 Jij. - Hallo, agent. 149 00:11:31,696 --> 00:11:35,994 Is dit geen mooie outfit? - Ik zie uw navel. 150 00:11:38,114 --> 00:11:40,749 Ja, dat is inderdaad mijn navel. 151 00:11:41,606 --> 00:11:45,104 Heb je er ooit over na gedacht om het te vullen met Raisin Bran? 152 00:11:46,026 --> 00:11:49,307 Nee. Mijn naam is Bettisu Goldenheart. 153 00:11:49,248 --> 00:11:52,414 Ik woon in een boerderij in Alabama, vlakbij... 154 00:11:54,348 --> 00:11:56,321 Nu eet u Raisin Bran. 155 00:11:57,628 --> 00:12:01,270 Ik eet graag cornflakes dat is aangeraakt door uw smerige handen. 156 00:12:04,632 --> 00:12:08,283 Ik zie een vlieg met mijn kleine dij. 157 00:12:08,823 --> 00:12:09,644 Dij? 158 00:12:10,855 --> 00:12:13,188 Kom hier, bevleugeld rotbeest. 159 00:12:15,109 --> 00:12:17,960 Waar is 'ie heen? - Volgens mij ging de vlieg waar u het over heeft... 160 00:12:17,960 --> 00:12:21,017 ging hier heen, en dan daar heen, en dan daar, en draaide een rondje... 161 00:12:21,017 --> 00:12:22,731 en overal heen behalve daarheen en daarheen. 162 00:12:23,475 --> 00:12:27,210 Daar is 'ie. - Kom hier, wees eens stil. 163 00:12:32,598 --> 00:12:36,911 Bent u in orde? - Wie is daar? 164 00:12:36,911 --> 00:12:37,947 Robbie... 165 00:12:38,915 --> 00:12:42,507 Je stapte uit je rol. Je ligt eruit. 166 00:12:44,038 --> 00:12:45,939 U heeft me er ingeluisd. - Precies. 167 00:12:45,939 --> 00:12:47,007 En nu naar huis. 168 00:12:48,864 --> 00:12:50,773 Het was zo leuk je te ontmoeten. 169 00:12:52,336 --> 00:12:55,002 Zorg goed voor jezelf, je lijkt me wat gespannen. 170 00:12:56,924 --> 00:13:00,403 Je bent tenminste niet zwanger en moe van het meedoen aan een marathon. 171 00:13:15,466 --> 00:13:17,512 Geniet van de Raisin Bran. 172 00:13:28,270 --> 00:13:30,411 9:26 uur 's avonds. 173 00:13:30,855 --> 00:13:33,832 Tot nu toe is alleen Robbie Shapiro nog uit zijn rol gestapt... 174 00:13:34,039 --> 00:13:36,682 en werd onmiddelijk verbannen. 175 00:13:37,098 --> 00:13:42,048 Dat betekent dat 5 leerlingen nog in hun rol zijn. 176 00:13:43,674 --> 00:13:48,264 Waarom maken ze het vliegtuig niet van hetzelfde spul als waarvan de zwarte doos is gemaakt? 177 00:13:48,757 --> 00:13:50,967 Ik bedoel, hallo. 178 00:13:52,016 --> 00:13:54,507 Dat was vermakelijk commentaar. 179 00:13:57,133 --> 00:13:59,146 Ik wil uw rijbewijs en papieren zien. 180 00:14:00,225 --> 00:14:01,381 Sorry agent. 181 00:14:01,606 --> 00:14:05,294 Ik dacht dat ik vrij was, dus heb ik geen papieren in mijn zak. 182 00:14:06,236 --> 00:14:08,641 Waarom stopt u niet met mijn persoonlijke ruimte te betreden... 183 00:14:08,875 --> 00:14:10,681 en eet u niet wat van deze Raisin Bran? 184 00:14:10,724 --> 00:14:12,839 Goed, propt u het maar in mijn mond. 185 00:14:15,169 --> 00:14:16,250 Nou. 186 00:14:17,567 --> 00:14:20,666 Wat hebben jullie toch een leuke tijd, samen lekker Raisin Bran eten. 187 00:14:21,437 --> 00:14:22,977 Dat is het enige wat we doen. 188 00:14:23,977 --> 00:14:26,327 Pas maar op Mr Brit... 189 00:14:26,327 --> 00:14:30,055 want wie weet wat er met u zou gebeuren als dit zo doorgaat. 190 00:14:37,552 --> 00:14:38,374 Hallo. 191 00:14:42,186 --> 00:14:46,330 Met oma. - Sorry, ik ben André niet. 192 00:14:46,594 --> 00:14:48,538 Ik ben een zwangere marathonloper. 193 00:14:51,003 --> 00:14:57,768 André, doe niet zo raar tegen mij. - Oh god, volgens mij krijg ik een baby. 194 00:14:57,768 --> 00:15:01,993 Baby? - Waarom deed ik nou mee aan die marathon terwijl ik zwanger ben? 195 00:15:02,276 --> 00:15:04,453 Waar heb jij het nou weer over? 196 00:15:09,571 --> 00:15:11,745 Wie is die knappe jongeman daar? 197 00:15:13,631 --> 00:15:18,348 Dit is mijn neef Jason. Hij logeert hier terwijl zijn ouders naar Bangkok zijn. 198 00:15:18,605 --> 00:15:23,183 Heeft hij een vriendin? Want als politie agent moet ik dat soort informatie weten. 199 00:15:24,625 --> 00:15:29,445 Ik heb nu niet met iemand. - Dan hebben we veel om over te praten. 200 00:15:30,945 --> 00:15:31,896 Waar ga je heen? 201 00:15:31,896 --> 00:15:34,437 Ik ga met een paar vrienden naar de wedstrijd van de Wilddogs in de Moxy. 202 00:15:34,613 --> 00:15:37,685 Ik wil wel met jou naar de Wilddogs in de Moxy. Ik ga nu meteen. 203 00:15:39,116 --> 00:15:43,343 Cat, je bent uit je rol gestapt. - Jippie. 204 00:15:43,529 --> 00:15:45,735 Doei iedereen, ik ga naar de Moxy. 205 00:15:49,175 --> 00:15:52,327 En ik wilde die jongen nog wel van mijn Raisin Bran laten eten. 206 00:15:57,032 --> 00:15:59,724 Nog wat meer crème brulée? - Schiet op. 207 00:16:05,242 --> 00:16:07,897 Wie is dat? - Geen idee. 208 00:16:12,445 --> 00:16:15,286 Hoi. - Tori is er niet. 209 00:16:15,286 --> 00:16:20,100 Weet ik. - Trina is er ook niet. 210 00:16:20,100 --> 00:16:22,118 Mooi, want ze vind me toch niet aardig. 211 00:16:23,155 --> 00:16:27,469 Moet jij niet bij een method acting ding zijn in het huis van je leraar? - Daar was ik, maar... 212 00:16:27,469 --> 00:16:31,366 ik stapte uit mijn rol, en werd geëlimineerd, dus verbande Sikowitz me. 213 00:16:32,637 --> 00:16:36,861 Hoi Robbie. - Hoi Mrs Vega, die trui staat u goed. 214 00:16:38,152 --> 00:16:42,618 Dank je. - Luister, het is ons jubileum. 215 00:16:44,160 --> 00:16:47,480 En we kijken samen naar een film. - Welke film? 216 00:16:48,633 --> 00:16:52,640 Een oude, Terms of Endearment. - Die heb ik nog nooit gezien. 217 00:16:57,896 --> 00:16:59,524 11:14 's avonds. 218 00:17:00,591 --> 00:17:03,841 Nog maar 4 van mijn leerlingen zitten nog in hun rol. 219 00:17:04,585 --> 00:17:08,169 Ik heb wat gloeiend hete casadias bereid. 220 00:17:08,956 --> 00:17:13,701 Van een recept die ik heb gekregen van Crisp 'n Glover, toen we, hoe zeg je dat... 221 00:17:17,807 --> 00:17:20,256 Hallo, kan ik u... - Ik ken u niet! 222 00:17:22,661 --> 00:17:25,482 Wie is dat? - Weet ik niet zeker, ze was... 223 00:17:25,482 --> 00:17:31,596 Waar is André? - Nou, daar hebben we nogal een augurkje. 224 00:17:31,596 --> 00:17:33,953 Ik hoef geen augurken! - Nee, ziet u... 225 00:17:34,378 --> 00:17:38,404 'André' is hier niet. 226 00:17:39,237 --> 00:17:41,086 Ik zie hem daar staan! 227 00:17:42,350 --> 00:17:44,781 Hallo, lieveling. U ziet een beetje pips. 228 00:17:44,781 --> 00:17:48,134 Misschien moet u... - Nee! 229 00:17:50,095 --> 00:17:52,579 Waarom deed je zo raar aan de telefoon? 230 00:17:53,196 --> 00:17:55,042 Ik ben André niet. 231 00:17:55,042 --> 00:17:57,901 Ik ben een marathonloper die toevallig ook... - Oh mijn god... 232 00:17:57,901 --> 00:18:02,733 Wie heeft dat gedaan? - Oma, luister. 233 00:18:02,733 --> 00:18:05,605 Ik ben bezig met een method acting oefening. Kunt u weggaan? 234 00:18:06,423 --> 00:18:09,376 André, je bent uit je rol gestapt. 235 00:18:10,396 --> 00:18:12,987 Kom op, het is toch niet mijn schuld dat zij... - Kom mee jij! 236 00:18:12,987 --> 00:18:16,993 Stop, ik ben zwanger! - Jij zit flink in de nesten! 237 00:18:16,993 --> 00:18:18,446 Dit doet u nou altijd. 238 00:18:19,775 --> 00:18:21,629 Nog 3 over. 239 00:18:22,638 --> 00:18:25,129 Ik ben verslaafd aan Raisin Bran. 240 00:18:25,548 --> 00:18:27,702 Ik wil zelf ook wel wat. 241 00:18:28,972 --> 00:18:33,824 Lief boerenmeisje? Wil je even dat blad met casadias uit de keuken pakken? 242 00:18:34,217 --> 00:18:36,149 Dat doe ik graag. 243 00:18:37,650 --> 00:18:39,002 Wacht, dat blad komt net uit... 244 00:18:39,285 --> 00:18:41,166 de oven. 245 00:18:45,537 --> 00:18:48,180 God, dat blad was heet. 246 00:18:49,810 --> 00:18:54,107 Kijk nou. Ik krijg blaren. 247 00:18:55,773 --> 00:18:59,447 En ik geloof dat dat de zoete geur van mijn brandende vlees is. 248 00:19:01,147 --> 00:19:03,148 Jade, misschien moet ik je... - Wie is Jade? 249 00:19:03,148 --> 00:19:04,783 Mijn naam is Bettisu Goldenheart. 250 00:19:04,783 --> 00:19:08,298 Een blij boerenmeisje die nu ongeloofelijk veel pijn ondergaat. 251 00:19:15,956 --> 00:19:20,154 Maar toch is ze niet uit haar rol gestapt. - Aan de kant met die auto! 252 00:19:22,211 --> 00:19:26,730 Je bent uit je rol gestapt! - En ze heeft het autoraam van uw buren gebroken. 253 00:19:28,704 --> 00:19:30,009 Naar binnen, politie. 254 00:19:39,864 --> 00:19:42,879 Wie lacht er nou bij Terms of Endearment? - Het is geen comedy. 255 00:19:50,674 --> 00:19:53,737 Hoi Tori's vader. - Hoi. 256 00:19:54,281 --> 00:19:56,940 Dit is Jason. - Dus? 257 00:19:57,227 --> 00:20:01,016 Robbie sms'de dat jullie een grappige film aan het kijken waren. - Het is geen comedy! 258 00:20:01,296 --> 00:20:03,148 Hé jongens, kom binnen. 259 00:20:04,645 --> 00:20:05,860 Oh, popcorn. 260 00:20:09,786 --> 00:20:12,253 Is dat Debra Winger? - Ja, ze is hilarisch. 261 00:20:12,253 --> 00:20:13,695 Ze is sterfende! 262 00:20:15,910 --> 00:20:21,213 Ik ben een POLITIE AGENT met ERG RODE LIPPEN en ik hou van RAISIN BRAN!!! 263 00:20:21,213 --> 00:20:24,581 Stemming: Knagend 264 00:20:26,172 --> 00:20:30,253 Kinderen. Het word nogal laat. 265 00:20:31,118 --> 00:20:32,711 Ik vergeet nooit die ene keer... 266 00:20:32,993 --> 00:20:37,293 Ik was eens aan het ontbijten, en toen vloog er een verrotte burger over mijn hoofd. 267 00:20:38,482 --> 00:20:43,929 Deze method acting oefening wordt vervelend. - Raisin Bran... 268 00:20:44,183 --> 00:20:49,983 is uitgevonden door Kevin McRaisinberg en Jack McBran. 269 00:20:50,638 --> 00:20:52,971 Ik smeek jullie om naar huis te gaan. 270 00:20:53,780 --> 00:20:58,822 (LOL) 271 00:20:59,568 --> 00:21:02,130 Ik kan er niet meer tegen. Genoeg! 272 00:21:06,743 --> 00:21:12,218 Aangezien het duidelijk is dat geen van jullie snel nog uit je rol gaat stappen... 273 00:21:12,218 --> 00:21:16,659 en ik er niet meer tegen kan om in jullie bijzijn te zijn... 274 00:21:18,947 --> 00:21:20,252 ga ik naar bed. 275 00:21:21,086 --> 00:21:23,643 Je mag pakken wat je wilt uit de koelkast... 276 00:21:23,643 --> 00:21:29,204 maar kijk alsjeblieft niet in het kastje onder de wastafel in mijn badkamer. 277 00:21:32,061 --> 00:21:33,279 Alsjeblieft. 278 00:21:35,569 --> 00:21:36,545 Welterusten. 279 00:21:39,906 --> 00:21:45,992 Heb je wel eens een beest iets zien doen bij Dan Schneider... - Ik ben een politie agent! 280 00:21:48,421 --> 00:21:49,358 Sorry hoor. 281 00:21:57,907 --> 00:21:59,416 Hoezo is dat grappig? 282 00:22:05,728 --> 00:22:09,532 Houd ze ooit op met huilen? - Ze is zo wel dood. 283 00:22:33,905 --> 00:22:35,262 Hoe laat is het? 284 00:22:40,581 --> 00:22:44,230 Jij bent uit je rol gestapt. Jij hebt verloren. 285 00:22:44,540 --> 00:22:48,117 Ik ben een politie agent, en ik ben 'VICTORIOUS' (heb overwonnen)! 286 00:22:51,139 --> 00:22:53,393 Eet lekker wat Raisin Bran, gestoorde Brit. 287 00:22:55,972 --> 00:22:58,738 Dit is agent Pedesko, code drie. 288 00:23:05,088 --> 00:23:06,839 Dit is een liedje voor jullie. 289 00:23:06,839 --> 00:23:08,879 ik wil overwinnen 290 00:23:08,879 --> 00:23:11,095 naar een school gaan waar de kinderen niet stoppen met praten 291 00:23:11,095 --> 00:23:13,343 het is erg leuk, zelfs als de dag voorbij is 292 00:23:13,343 --> 00:23:17,770 maar het begint echt als Robbie zijn schoen uittrekt - oh nee 293 00:23:17,770 --> 00:23:19,983 Robbie heeft een grote teen, Robbie heeft een grote teen 294 00:23:19,983 --> 00:23:22,062 iedereen wil horen over Robbie's grote teen 295 00:23:22,062 --> 00:23:24,570 Robbie heeft een grote teen, Robbie heeft een grote teen 296 00:23:24,570 --> 00:23:26,755 iedereen wil horen over Robbie's grote teen 297 00:23:30,985 --> 00:23:32,729 (Sikowitz:) Ik kan er niet meer tegen.