Waarom is Sikowitz altijd te laat?
Misschien kunnen we proberen alleen een scène te doen.
Wat als we de laatste scène in Titanic naspelen?
Als de boot zinkt.
Oh mijn god, ik heb net het einde verklapt.
Elke keer als zij begint te praten denk ik bij mezelf...
Misschien slaat het deze keer ergens op. Ik heb het altijd fout.
Waarom wil het niet...
Jouw mobiel maakt herrie.
Volgens mij weet ze dat wel.
Jij weet niet wat zij weet.
Ik weet dat je bijdehand doet.
Waarom blijft het steeds...
Robbie, wil je die stekker eruit trekken, tot drie tellen en de stekker er terug in doen?
Zeker, meid.
Eén ik hou van oma, twee ik hou van oma...
Stop het erin!
Waarom doet je mobiel zo?
Weet ik ook niet. Het hoort normaal te werken.
Hoe vaak heb je het in de wc laten vallen?
Drie keer maar!
En nu wil het niet opladen dus moet ik het de hele tijd in het stopcontact hebben zitten.
Koop gewoon een nieuwe.
Geef haar geen advies.
Ik deed gewoon...
Niet doen.
Man, jij maakt me gelukkig.
Mijn vader schaamt zich voor me.
Je moet echt gewoon een nieuwe PearPhone kopen.
Als ik er nu een koop dan moet ik nog een GX halen, maar...
Men zegt dat de XT volgende maand uit kan komen.
Hebben ze het aangekondigd?
Nee, maar ze gaan deze week vertellen wanneer ze de aankondiging doen.
Dus je wacht op de aankondiging van de aankondiging?
Meid, je bent beter dan dat.
Koop gewoon een nieuwe GX.
Nee, als ik de GX koop dan komt de XT de volgende dag uit en dan heb ik de stomme GX terwijl iedereen de nieuwe XT heeft.
Als we blijven praten over Tori's mobiel, kan iemand me dan naar een autodeur brengen zodat ik mijn gezicht ertussen kan doen?
Ik heb een auto.
Ik heb een aankondiging.
Gaat het over de nieuwe PearPhone XT?
Nee, ga zitten.
Kennen jullie die gameshow die ik heb bedacht? Vragen Voor Koppels?
Vragen?
Wat is daarmee?
Ik heb de mensen van GameGoober.com gesproken over het idee.
En ze willen het doen.
Mooi. Doei.
Wacht, ik doe morgen een repetitie voor de man die GameGoober runt.
Harvey Goodenstein?
En ik wil dat jullie allemaal komen. Zelfs Robbie.
Ik sms iedereen de details.
Ik kan niet meer tegen dat ding.
Wil je die chiz fixen?
Goed, ik trek de stekker er wel uit.
Ben je okay?
Wil je de stekker er weer in stoppen?
Here I am, once again
Hier ben ik, weer opnieuw
Feeling lost, but now and then
Voel me verloren, maar nu en dan
I breathe it in to let it go (go)
Ik blaas het uit om het te laten gaan (gaan)
And you don't know where you are now
En je weet niet waar je nu bent
or what it will come to, if only somebody could hear (could hear)
of wat er zal komen. Kon iemand je nou maar horen (horen)
Het Slechtste Koppel
When you figure out how you're lost in the moment you disappear
Als je erachter komt hoe je bent verloren in het moment dat je verdwijnt
You don't have to be afraid to put your dream in action
Je hoeft niet bang te zijn om je droom waar te maken
You're never gonna fade you'll be the main attraction
Je had echt nooit gedacht dat je de hoofd attractie zou zijn
Not a fantasy, just remember me
Het is geen fantasie, denk nou maar aan mij
when it turns out right
als het goed uitpakt
'Cause you know that if you live in your imagination
Want je weet dat als je leeft in je fantasieën
tommorow you'll be everybody's fascination
dan ben je morgen ieders fascinatie
In my victory, just remember me
In mijn overwinning, denk nou maar aan mij
when I make it shine
als ik het laat schijnen
Ondertitel door:
Jeffrey/DryYoshi
Hallo, en welkom in North Ridge.
Mijn meiden.
Bedankt dat jullie bij de eerste repetitie zijn van mijn eigen game show "Vragen voor Koppels".
Wil je dit doorgeven?
Ik moet mijn mobiel inpluggen en ik heb wat hulp nodig.
Wat hulp. Help mijn vriendin Tori haar mobiel inpluggen.
Voor we beginnen wil ik de geweldige man introduceren die GameGoober.com runt: Mr. Harvey Goobenstein.
En nu is het tijd voor...
Sinjin's game show!
Het heet "Vragen voor Koppels".
Muur.
Laten we onze deelnemers ontmoeten. Koppel nummer een komt uit Burbank.
Hey, krullenbol.
Excuseer me even.
Wil je die even inpluggen?
Sommige meiden zijn niet zo slim.
Yay, mijn telefoon is aan.
Heb je de Pratende Reggie app?
Zet af!
Kop dicht!
Mr. Goobenstein vind dat een gameshow deelnemers moet hebben die er beter uitzien.
Hij heeft geen ongelijk.
Dus ik zeg jullie tot ziens.
Ga maar.
Geen zorgen, het is niets persoonlijks.
Het is gewoon jullie uiterlijk.
Willen jullie alsjeblieft mijn test-koppels zijn?
Maar Beck en Jade zijn het enige koppel.
Dat is okay, willen jullie het doen?
Verziek dit niet voor me, Tori!
Het is tijd voor...
Vragen voor Koppels.
Dat klopt.
Live uit North Ridge, het is Vragen voor Koppels.
Wij zien niet echt een koppel.
Zeg hallo tegen onze vraag-meid Trina Vega.
Je hoort niet te praten.
Ik praat wanneer ik wil.
Laten we kijken naar de eerste vraag voor koppel nummer een.
Cat heeft een slechte adem.
Het is maar nep.
Doe je A. Haar vertellen dat ze slechte adem heeft, B. Het negeren omdat je van haar houd, C. Haar dumpen.
Cat, gebruik je afstandsbediening om stiekem te kiezen wat André's antwoord moet zijn.
B.
Cat, je moet het niet hardop zeggen.
Het is okay, het is maar een repetitie.
André, je antwoord.
Ik ga met B.
Rustig aan, begin niets dat je niet kan afmaken.
Onze vraag is voor Tori en Robbie.
Ik zeg dat.
Ik moet toch iets te zeggen krijgen.
Laten we kijken naar de vraag voor Tori en Robbie.
Robbie heeft een pukkel op zijn rug waar hij niet bij kan.
Dat is me een keer overkomen.
Niet écht mijn vriendje.
Doe je A. Hem naar de dokter brengen, B. Wachten tot de pukkel uit zichzelf explodeerd of C. Voor hem uitknijpen.
Robbie, druk op het antwoord dat je denkt dat Tori zal kiezen.
Wat zal mijn vriendinnetje Tori zeggen.
Dus Tori, wat gaan we aan die pukkel doen?
Ik zal A kiezen: hem naar de dokter brengen.
En Robbie voorspelde...
C. Het voor hem uitknijpen.
Goor.
Mijn moeder doet het voor me.
Daarom schreeuwt ze misschien in haar slaap.
En nu ons laatste koppel, Beck en Jade.
Jullie vraag is...
Je neemt nú de telefoon op?
Ik drukte niet eens op "opnemen".
Sorry, mijn mobiel is erg kapot. Mam, ik kan nu niet praten.
Kan je me horen?
Zet af!
Ik druk op "beëindigen".
Ik kan je niet horen.
Hang gewoon op.
Ik ben in de apotheek, wil je dat ik meer zalf haal?
Ik heb wat zalf als je het nodig hebt.
Lees de volgende vraag voor.
Jullie vraag is...
Je bent gestrand in een boot in de oceaan...
Ik ga de oceaan niet in.
Laat hem gewoon uitpraten.
Ik hou niet van de oceaan.
We proberen onze vriend met zijn gameshow te helpen.
Je weet wat er in groep 5 gebeurde en ik de oceaan in ging.
De dolfijn deed gewoon aardig!
Ik hou van dolfijnen. Ze eten vis en doen trucs en ik zag er een in een film die misdaden oplosten.
Hoe heette die film ook al weer?
Detective Blaasgat.
Ik probeer Beck en Jade een vraag te stellen.
Dolfijnen vind ik eng dus ik ga de oceaan niet in.
Zeg gewoon A, B of C!
B!
Misschien was het A.
Kan me niks schelen!
Ik ben niet blij met onze relatie!
We zijn zo terug met meer Vragen voor Koppels.
Met Trina.
Kappen!
Wil je de zalf of het schuim?
Zalf!
Wacht, ze hebben schuim?
Mijn m#biel werk+2t niet... kan niet%# typen, keyb°¶oard kapot¡°¡
Hallo, vriendinnetje.
Doe niet meer alsof we een koppel zijn. De game show is voorbij.
Ik weet niet of je zo wil doen tegen je nep-vriendje die jouw mobiel heeft gefixt zodat hij geen verlengkabel meer nodig heeft.
Heb je 'm gemaakt?
Jouw mobiel is weer...
Mobiel.
Wat is dit?
Een accu uit een Volvo.
Dus ik moet met dat ding rondlopen om mijn mobiel te laten werken?
Of je kan gewoon een nieuwe PearPhone GX kopen.
Als ik nog een GX koop dan garandeer ik je dat de XT de dag erna uitkomt...
En dan ben ik de loser met de stomme oude GX terwijl alle andere de nieuwe XT hebben.
Rustig aan, schatje.
Sinjin, wat is er met jou gebeurd?
Na de show ging ik Beck en Jade hun trofee voor slechtste koppel geven.
En Jade reed over me heen.
Ze reed over je heen?
Alleen mijn benen.
Wil je deze aan Beck of Jade geven?
Gaat die Goobenstein jouw game show op zijn website zetten?
Niet zeker.
Wat zei hij?
Niks. Hij spuugde gewoon in mijn appelsap.
Dat is geen goed teken.
Moeilijk te zeggen.
Daar zijn Beck en Jade.
Nee, niet Jade!
Sleep me weg!
Koop gewoon een nieuwe GX.
Ik wacht op de XT!
Ik ben klaar met praten erover!
Nee, niet waar.
Hij kidnapt me! Kidnapper! Laat los!
Kidnapper.
Dit is niet grappig.
Wat grappig is, is dat jij flipt over een stomme game show.
We werden als "slechtste koppel" gestemd.
En de andere twee koppels waren niet eens echt!
En eentje had Robbie.
Waarom kan je het wat schelen dat we slechtste koppel zijn?
Is dit een kast feest?
Kijk, ik heb lepels.
We hebben je mening nodig.
Over de opwarming van de aarde?
Want ik denk niet dat het echt gebeurd.
Serieus, ik ging naar de bioscoop laatst en het was zo koud.
We hebben je mening nodig over ons.
Dan kan je het net zo goed aan een aap vragen.
Ik heb een film gezien over een aap. Hij droeg een bril en een pistool bij zich.
Vind je niet dat Jade en ik veel ruzie maken?
Ja.
Ja, maar alle koppels ruziën vaak met elkaar, toch?
Soms...
Ja of nee!
Laat haar uitspreken.
Jij luistert nooit naar mij!
Mag ik nu gaan?
Wat is je punt eigenlijk?
Ik wil graag een vriendin waarmee ik kan praten zonder dat het een schreeuwbende wordt.
En ik wil een vriendje waar andere meiden niet steeds naar staren.
Ik dacht dat dit een kastfeest was.
Hoe is het mijn schuld dat meiden naar me staren?
Jij kan er heus wel slechter uitzien als je dat wilde.
Ik lig onder mijn bed, ik lig onder mijn bed...
Niet te geloven hoe jaloers jij word.
Dus je vind mij lelijk?
Dat zei ik toch niet?
Cat vind ons een perfect koppel.
Zijn wij een perfect koppel?
Niet antwoord geven!
Geef antwoord!
Zeg niks!
Kom op!
Kom jij maar op!
Nou, je hebt Cat laten flauwvallen.
Ik ben te laat voor de les.
We moeten dit vroeger of later afmaken.
Later!
Iemand heeft frisdrank op de vloer in de gymzaal gemorst en...
Oh Luther. Waarom?
Ik Call.
Volle boot. Boeren over koninginnen. Ik win.
Haat me niet omdat ik geluk heb en mooi ben.
Kunnen we je dan haten omdat je eigenwijs en ongetalenteerd bent?
Jongens, ik voel me rot dat we Beck niet hebben uitgenodigd.
Als je Beck uitnodigt krijg je Jade ook.
En ze maken altijd ruzie.
Ik wil hier niet zitten kaart terwijl ze tegen elkaar schreeuwen.
Dames, gaan we praten of kaarten?
Wacht even.
Wie was dat?
Geen idee. Ik was te druk met geëlektrocuteerd worden om het te horen.
Het ergste wat die accu kan doen is je een lichte schok geven.
Koop gewoon een nieuwe GX.
Nee, als ik een nieuwe GX gaan ze de volgende dag de XT aankondigen en dan heeft iedereen de nieuwe XT en ik heb de stomme oude GX.
Ik wil dat niet meer horen.
Jullie hoeven me niet allemaal tegelijkertijd te bespotten.
Is het mijn beurt om te dealen?
Yep, doe maar.
Mijn oom Duke leerde me om kaarten te schudden met mijn handen. Klaar?
Kijk maar.
Ik doe wel open.
Ja, doe maar.
Leuk, jullie zijn het.
Zie? Ze zijn allemaal hier.
Ik zei toch dat ze hier zouden zijn.
Sorry dat we jullie niet hebben uitgenodigd, maar...
Vertel haar waarom je ons niet hebt uitgenodigd.
Omdat... we je surprise party aan het plannen waren.
We hebben jullie niet uitgenodigd omdat jullie altijd tegen elkaar schreeuwen...
en iedereen voelt zich lastig en het laat Cat flauwvallen en soms gaat Robbie ervan huilen.
Eén keer. Ik huilde één keer.
Zes.
Zes keer!
Zie je? We ruziën zoveel dat onze vrienden ons niet eens om zich heen willen hebben.
Tori is mijn vriendin niet, ik tolereer alleen Robbie, niemand vind Trina aardig en Cat is haast een huisdier.
Gaan jullie haar laten zeggen dat niemand mij aardig vind?
Waarom kaarten jullie niet mee?
Ik wil je vriendje niet zijn als we alleen maar gaan ruziën.
Dus je wilt het uitmaken?
Nee, dat zei ik niet. Ik bedoel alleen...
Gaan jullie misschien uit elkaar? Want ik heb nu met niemand en ik vond altijd dat Beck en ik het perfecte...
De volgende keer is het een hamer!
Kom op Beck, ga wat eten met me halen.
Ik ben het ruziën zat.
Ik ga die deur uitlopen en tot 10 tellen.
Vergeet 3 niet.
Sommige mensen doen dat.
Als ik bij 10 kom, en je bent niet buiten, dan ga ik naar huis.
En we zijn voorbij.
Ik zal nooit met je ruziën.
Ik ben heel leuk en heel mooi.
Laten we kaarten.
Laten we spelen.
Ik pak de kaarten wel op.
Zorg dat je ze alle 52 oppakt.
Heb een nieuwe Pearphone GX gekocht --- want wie weet wanneer de XT uitkomt? Kan nog maanden duren. #KonNietWachten Stemming: Sms-erig
En sms verstuurt.
Waar is de accu-kar?
Niet nodig. Ik heb net een nieuwe GX gekocht.
Mooi.
Ik dacht dat je op de nieuwe XT ging wachten.
Wie weet wanneer die uitkomt. Kan nog maanden duren.
Ik had nu meteen een nieuwe mobiel nodig en de GX is goed genoeg.
En kijk, ik heb Pratende Reggie al geïnstalleerd.
Yo hoe gaat ie Reggay.
Jongens, hebben jullie Beck en Jade's profielen gezien op TheSlap?
Ja.
Wat staat er?
Niet in een relatie.
Dan is het officieel.
Ze zijn uit elkaar.
Ziet mijn duim er Spaans uit?
Kijk wat ik heb, iedereen!
De nieuwe PearPhone XT?
Ze kwamen vanmorgen in de PearStore.
Ik heb er ook een.
Hier ook.
Ik heb een blauwe.
Met ongelimiteerd sms'en.
Tot ziens.
(Cat): Ik dacht dat dit een kastfeest was.
Ondertitel door
Jeffrey/DryYoshi
Van TeenNL .yolasite.com