1 00:00:08,210 --> 00:00:12,770 En daarom vind ik de aardappel superieur aan de sportbeha. 2 00:00:14,230 --> 00:00:17,690 En als je ons niet gelooft, probeer dan maar eens frietjes te maken van een sportbeha. 3 00:00:20,350 --> 00:00:24,630 Als volgende op iCarly gaan we praten over de portier die in de lobby van dit gebouw werkt. 4 00:00:24,730 --> 00:00:27,850 Zijn naam is Lewbert. - De gemeenste man op aard. 5 00:00:28,140 --> 00:00:32,410 We haten hem. - En zodat jullie hem ook zo erg kunnen haten als ons... 6 00:00:32,410 --> 00:00:35,740 Hebben we onze tecnische producent Freddie gevraagd... - Zeg 'yo' tegen de mensen, Freddie. 7 00:00:36,420 --> 00:00:39,280 Yo tegen de mensen. Hoe gaat 'ie ermee. - Dat is genoeg, Freddie. 8 00:00:40,890 --> 00:00:46,730 Hoe dan ook, we hebben bijna een week lang stiekem Lewbert gefilmd. - Dus laten we kijken naar een paar hoogtepunten. 9 00:00:47,730 --> 00:00:50,770 Freddie, speel de clip af. - Afspelen. 10 00:00:52,980 --> 00:00:58,150 Oké, en daar heb je Lewbert die achter de balie zit. - Gewoon een vieze kleine man die in de lobby werkt. 11 00:00:58,330 --> 00:01:02,350 En als je goed kijkt zie je zijn wrat. Zoom erop in, Freddie. 12 00:01:02,570 --> 00:01:03,850 Digitale zoom... 13 00:01:05,120 --> 00:01:07,960 Daar is 't. Vrolijk aan het leven op Lewbert's gezicht. 14 00:01:09,460 --> 00:01:11,590 Ik noem die wrat, 'Kleine Lewbert'. 15 00:01:12,890 --> 00:01:13,570 Zoom uit. 16 00:01:14,720 --> 00:01:16,620 Oké, zie je die vrouw? Kijk wat er gebeurt. 17 00:01:17,090 --> 00:01:19,440 Eruit! - Ik wil alleen kijken of ik post heb. 18 00:01:19,440 --> 00:01:23,880 Geen honden in mijn lobby! - Ik ga zo weg. 19 00:01:23,880 --> 00:01:25,980 Nu eruit! 20 00:01:27,370 --> 00:01:31,560 Ik hoef dit niet te pikken! Zo behandel je mensen toch niet? 21 00:01:31,560 --> 00:01:33,310 Hij maakt ruzie met een Poamogrant. 22 00:01:33,580 --> 00:01:34,980 Poamaraniër. - Het zal wel. 23 00:01:36,120 --> 00:01:40,140 Oké, kijk nu goed naar Lewbert. - Zie je dat kleine joch met de ballon? 24 00:01:41,990 --> 00:01:46,580 Mammie, die man at mijn koekje! - Pakte u mijn zoon's koekje af? 25 00:01:46,830 --> 00:01:48,650 Nee. Echt niet. 26 00:01:50,890 --> 00:01:55,080 U bent zo gemeen. U heeft kruimels op uw gezicht... 27 00:01:55,080 --> 00:01:56,720 en op mijn gezicht. 28 00:01:57,320 --> 00:02:00,880 Beveiliging, die man pakte mijn zoon's koekje af. Wat gaat u er aan doen? 29 00:02:03,650 --> 00:02:05,460 Zag je wat hij deed? - Zie je dat? 30 00:02:05,470 --> 00:02:09,460 Zoals je ziet is Lewbert een slecht mens. - Geen goede gast. 31 00:02:10,340 --> 00:02:14,150 Daarom introduceren we een nieuw onderdeel op iCarly die wij noemen: 32 00:02:14,460 --> 00:02:16,450 Sollen met Lewbert. 33 00:02:18,610 --> 00:02:22,170 En daar is Lewbert live. - Ik bel met de lobby beneden. 34 00:02:27,010 --> 00:02:27,730 Met de lobby. 35 00:02:33,040 --> 00:02:36,440 En dat concludeerd dit deel van 'Sollen met Lewbert'. 36 00:02:38,370 --> 00:02:39,170 Wie is dit? 37 00:02:42,780 --> 00:02:46,600 Over 5, 4, 3, 2... 38 00:02:48,840 --> 00:02:51,140 I know, you see 39 00:02:51,360 --> 00:02:53,640 Somehow the world will change for me 40 00:02:53,640 --> 00:02:56,300 And be so wonderful 41 00:02:58,180 --> 00:03:00,180 Live life, breathe air 42 00:03:00,180 --> 00:03:02,750 I know somehow we're gonna get there 43 00:03:02,750 --> 00:03:05,330 And feel so wonderful 44 00:03:07,630 --> 00:03:10,920 It's all for real 45 00:03:10,920 --> 00:03:13,240 I'm telling you just how I feel 46 00:03:13,240 --> 00:03:17,200 So wake up the members of my nation 47 00:03:17,350 --> 00:03:18,990 It's your time to be 48 00:03:19,060 --> 00:03:21,850 There's no chance unless you take one 49 00:03:21,960 --> 00:03:27,620 And the time to see the brighter side of every situation 50 00:03:27,870 --> 00:03:29,460 Some things are meant to be 51 00:03:29,460 --> 00:03:32,650 So give it your best and leave the rest to me 52 00:03:33,150 --> 00:03:35,040 Leave it all to me 53 00:03:35,360 --> 00:03:37,580 Leave it all to me 54 00:03:37,640 --> 00:03:40,220 Just leave it all to me 55 00:03:40,850 --> 00:03:44,970 Ondertiteling door DryYoshii van DrySubzNL 56 00:03:49,440 --> 00:03:50,440 Hoe gaat 'ie, mensen. 57 00:03:51,890 --> 00:03:55,010 Die begroeting was niet cool op zoveel opzichten. 58 00:03:55,830 --> 00:03:58,430 Oh, ja? Nou, niet cool is het nieuwe cool. 59 00:03:58,430 --> 00:04:02,310 Wauw, die comeback was niet cool op zoveel opzichten. 60 00:04:03,100 --> 00:04:04,800 Weet je wat, Sam? - Wat Freddie? 61 00:04:04,800 --> 00:04:04,910 Ik verdien respect! - Je verdient een brein! Weet je wat, Sam? - Wat Freddie? 62 00:04:04,910 --> 00:04:08,360 Ik verdien respect! - Je verdient een brein! 63 00:04:08,360 --> 00:04:11,150 Ik heb tenminste een brein! - Oh, nee. Jij hebt geen brein, jij hebt neushaar! 64 00:04:13,540 --> 00:04:15,350 Wat doe je nou? - Wat is dat? 65 00:04:15,350 --> 00:04:18,470 Als je een kat hebt, laat je hem zo stoppen met misdragen. 66 00:04:18,470 --> 00:04:20,000 Je besproeit 'm gewoon met wat water. 67 00:04:20,180 --> 00:04:21,990 Maar je kan dat niet bij ons doen! - We zijn geen katten! 68 00:04:21,990 --> 00:04:23,540 Ja, je kunt niet gewoon... 69 00:04:24,930 --> 00:04:27,840 Spencer, etenstijd! Blijven jullie eten? 70 00:04:27,840 --> 00:04:29,960 Ja, ik hoef toch nergens heen. - Goed. 71 00:04:30,890 --> 00:04:33,480 Ik ben er. Oh, wacht even. 72 00:04:36,080 --> 00:04:39,660 Wat eten we? - We eten mijn speciale spaghetti. 73 00:04:39,880 --> 00:04:41,120 Jippie. 74 00:04:42,400 --> 00:04:46,720 Die gehaktballen zijn er goed uit. - Jullie webshow was echt geweldig vanavond. 75 00:04:46,910 --> 00:04:49,770 Ik vond het te gek hoe je inzoomden op Lewbert's wrat. 76 00:04:49,930 --> 00:04:52,170 Wat zou er gebeuren als je dat ding uitknijpt? 77 00:04:53,910 --> 00:04:56,850 Denk je dat er een Lewbert-achtig slijm uit zou spuiten? 78 00:04:58,280 --> 00:05:03,620 Ik wil alleen dat meer mensen naar onze show gaan kijken. - Hetzelfde aantal mensen als vorige week keken deze week naar de show. 79 00:05:03,650 --> 00:05:07,800 Dat is het probleem. Onze show wordt maar beter en dus zouden ook meer mensen moeten kijken. 80 00:05:07,800 --> 00:05:09,370 Waarom kan het jullie wat schelen hoeveel mensen kijken? 81 00:05:09,370 --> 00:05:11,450 Waarom het ons wat kan schelen? - Jij bent kunstenaar. 82 00:05:11,710 --> 00:05:15,900 Als je een nieuw beeld maakt, wil je dan dat 2 mensen of 2 miljoen mensen het zien? 83 00:05:17,510 --> 00:05:18,730 2 miljoen. 84 00:05:21,800 --> 00:05:25,360 Dus, ideeën? - Ja, jouw spaghetti kan wat meer knoflook gebruiken. 85 00:05:27,140 --> 00:05:31,170 Ik vind Carly's spaghetti lekker. - Waarom stop je het dan niet in je broek? 86 00:05:32,430 --> 00:05:35,600 Omdat ik misschien wil helemaal geen pasta in mijn broek. Misschien... 87 00:05:38,050 --> 00:05:38,980 Oké, kijk. 88 00:05:39,020 --> 00:05:43,080 We weten allemaal dat een goede show maken belangrijk is. - En ook meer kijkers trekken. 89 00:05:43,150 --> 00:05:46,290 Dus wat nou als elk van ons een coole manier bedenkt om meer kijkers te trekken? 90 00:05:46,340 --> 00:05:49,290 Ja. - En laten we de ideeën aan het iCarly publiek zien. 91 00:05:49,290 --> 00:05:52,570 En we laten ze beslissen wie het beste idee heeft bedacht? - Ja, zoals een wedstrijd. 92 00:05:52,860 --> 00:05:56,350 Op die manier doen we een goede show en trekken we meer kijkers. - Ik zit in Carly's team. 93 00:05:56,350 --> 00:05:57,370 Wow, teams? 94 00:05:57,830 --> 00:06:02,760 Ze zei 'elk'. En waarom mag jij in Carly's team? - Omdat 'elk' als veel werk klinkt. 95 00:06:04,120 --> 00:06:06,850 Relax, makker. Ik ga wel in je team. - Serieus? 96 00:06:06,850 --> 00:06:09,000 Ja, ik heb wel tijd. - Heb je niet meer met die ene meid? 97 00:06:09,080 --> 00:06:11,010 Nee, ze vond me alleen leuk vanwege mijn sokken. 98 00:06:12,660 --> 00:06:14,900 Dat is raar. - Oh ja? 99 00:06:24,840 --> 00:06:27,550 Nou, oké dan. We zijn partners. - Partners. 100 00:06:27,700 --> 00:06:30,390 Perfect. Dus het is ik en Sam tegen Freddie en Spencer. 101 00:06:30,670 --> 00:06:33,020 Het team met het beste idee om meer kijkers te trekken wint. 102 00:06:33,760 --> 00:06:38,890 Ik vind dat het verliezende team een straf moet krijgen. - Heeft het leven je niet al genoeg gestraft? 103 00:06:44,520 --> 00:06:46,860 Dat was omdat je gemeen was. - Het was 't waard. 104 00:06:47,490 --> 00:06:51,780 Oké, kom op. Wat moeten de verliezers doen? - Ik zeg... 105 00:06:51,840 --> 00:06:54,320 Het verliezende team moet... 106 00:06:54,880 --> 00:06:58,350 Lewbert's wrat aanraken. - Yes! 107 00:06:58,830 --> 00:07:00,330 Ik bedoel uhh. 108 00:07:17,070 --> 00:07:19,370 Wat doe je? - Bloeden. 109 00:07:19,840 --> 00:07:22,770 Waarom ben je hier? - Wij gaan de wedstrijd winnen. 110 00:07:22,970 --> 00:07:27,660 Ik heb een hartstikke te gekke manier bedacht om meer mensen naar jullie webshow te laten kijken. - Vertel op. 111 00:07:27,660 --> 00:07:31,530 We halen wat vuurwerk, en niet van dat slappe consumenten vuurwerk... 112 00:07:31,530 --> 00:07:35,240 Ik heb het over 4 juli mik-mak. - Mik en mak? 113 00:07:35,240 --> 00:07:36,240 Ja, beide. 114 00:07:36,430 --> 00:07:40,730 En dan lanceren we 's nachts het vuurwerk van het dak van ons gebouw... 115 00:07:40,730 --> 00:07:47,340 en ontploffen ze en spellen ze 'iCarly.com' in de lucht. - Kunnen we dat echt doen? 116 00:07:47,340 --> 00:07:50,770 Nee. Dus heb ik iets anders bedacht. 117 00:07:50,930 --> 00:07:52,210 Een bord. 118 00:07:52,910 --> 00:07:54,730 Een bord? - Een groot bord. 119 00:07:54,730 --> 00:07:59,910 Met verschillend gekleurde lichten die zeggen "Ga alsjeblieft online naar iCarly.com". 120 00:08:00,160 --> 00:08:04,160 Ja, dat is goed. We moeten en het ergens ophangen, zoals... 121 00:08:04,630 --> 00:08:09,260 Zoals bij een hele drukke snelweg. Duizenden mensen zien het als ze er voorbij rijden. 122 00:08:09,260 --> 00:08:11,330 Jij bent een piepklein genie. 123 00:08:13,680 --> 00:08:20,450 Nou, nou. Kijk eens wat de conciërge bij elkaar heeft geveegd. Spencer Shay. 124 00:08:20,450 --> 00:08:23,770 Ik dacht dat ik je 8 jaar geleden voor het laatst zou zien toen je afstudeerden. 125 00:08:23,980 --> 00:08:25,890 Maar jammer genoeg ben je terug. 126 00:08:27,150 --> 00:08:28,930 Leuk u te zien, Juf Bricks. 127 00:08:29,130 --> 00:08:32,170 Of nu ik ouder ben mag ik u Margerett noemen. - Dat mag je niet! 128 00:08:32,170 --> 00:08:34,180 Waarom? - Mijn naam is Francine! 129 00:08:34,830 --> 00:08:36,840 En nu wegwezen voor ik je laat nablijven! 130 00:08:37,620 --> 00:08:41,550 Ik ben 24. U kan me niet laten nablijven. - Dan laat ik jou nablijven. 131 00:08:41,800 --> 00:08:43,270 Eén week. - Wat? 132 00:08:43,270 --> 00:08:44,390 U maakt hem niet bang. 133 00:08:44,390 --> 00:08:46,290 Doet ze wel! - Eruit! 134 00:08:46,290 --> 00:08:47,810 Nee! - Twee weken nablijven! 135 00:08:47,810 --> 00:08:49,770 Gast, ga weg hier! 136 00:08:49,770 --> 00:08:53,920 Nee nee nee, wacht. Ik laat Juf... - Spencer Shay, je hebt 40 seconden om te vertrekken... 137 00:08:53,920 --> 00:08:57,820 of anders wordt Freddie geschorst. - Weg! 138 00:09:02,940 --> 00:09:06,590 Ik heb 't, ik heb 't. - Heb je een idee voor de wedstrijd? 139 00:09:06,680 --> 00:09:10,350 Nee. Weet je nog dat bij de lunch dat stukje mais dat tussen mijn tanden zat? - Nee. 140 00:09:10,690 --> 00:09:11,730 Hier is 'ie. 141 00:09:12,830 --> 00:09:16,020 En bedankt voor dat je je gebruikte mais op mijn grond gooiden. 142 00:09:17,130 --> 00:09:20,390 Geef dat aan mij. Je moet me helpen een idee te bedenken. - Oké. 143 00:09:21,160 --> 00:09:22,860 Nadat we Seattle Beat hebben gekeken. 144 00:09:23,200 --> 00:09:24,700 Nee. - Alsjeblieft? 145 00:09:24,700 --> 00:09:25,250 Nee, we gaan niet kijken. 146 00:09:25,250 --> 00:09:27,200 Kom op, we gaan naar Seattle Beat kijken. - Nee, gaan we niet. 147 00:09:29,190 --> 00:09:30,350 Kom op. - Oké, goed. 148 00:09:32,020 --> 00:09:36,750 Jullie vinden de vorige drummer beter, maar ik vind ze alsnog de beste band in Seattle op dit moment. 149 00:09:36,750 --> 00:09:40,490 En om het te bewijzen, spelen ze hier live op Seattle Beat. 150 00:09:40,490 --> 00:09:42,410 Ze komen over minder dan een half uur. 151 00:09:42,720 --> 00:09:43,800 Is dat cool? 152 00:09:47,040 --> 00:09:49,930 Hoe vinden jullie het buiten bij het Seattle Beat raam? 153 00:09:55,350 --> 00:09:58,980 Ik heb 't. Ik weet hoe we heel wat meer mensen naar onze webshow kunnen laten kijken. 154 00:09:58,980 --> 00:10:00,690 Heeft het te maken met flosdraad? - Nee, hoezo? 155 00:10:01,230 --> 00:10:03,280 Volgens mij had dat stuk mais een vriend. 156 00:10:04,420 --> 00:10:08,100 Luister. Zie je die mensen buiten het raam bij Seattle Beat? - Ja. 157 00:10:08,340 --> 00:10:11,230 Jij en ik maken een groot bord. - Ik vind grote borden wel leuk. 158 00:10:11,940 --> 00:10:16,550 En dan gaan we naar Seattle Beat voor dat raam staan zodat de hele stad het kan zien. 159 00:10:16,750 --> 00:10:19,480 Dat is briljant. Iedereen kijkt naar Seattle Beat. 160 00:10:20,740 --> 00:10:23,330 Nou, zeg maar 'dank je'. - Waarom, ik heb het bedacht. 161 00:10:23,540 --> 00:10:25,200 Ja, maar ik bedacht tv kijken. 162 00:10:26,400 --> 00:10:29,740 Laten we gewoon het bord maken. - Oké, laten we lekker gaan 'borden'. 163 00:10:37,100 --> 00:10:38,560 Oké, ik kom al. 164 00:10:43,130 --> 00:10:44,930 Hé, dat is mijn dij. 165 00:10:48,320 --> 00:10:51,860 Schiet op, het gaat regenen. - Ik ben hier en het regent al. 166 00:10:52,340 --> 00:10:53,050 Kom op. 167 00:10:53,990 --> 00:10:57,240 Oh, pardon. Het spijt ons. Sorry daarvoor. - Wij zijn iCarly, wij zijn van het internet. 168 00:10:57,240 --> 00:11:00,080 We moeten er langs, dus ga gewoon aan de kant. - Sorry. 169 00:11:00,080 --> 00:11:03,110 Hou 'm omhoog. - Laten we het woord verspreiden, baby. 170 00:11:04,200 --> 00:11:05,760 Aan de kant, we zijn van het internet! 171 00:11:07,910 --> 00:11:09,250 Maak je maar klaar, Seattle. 172 00:11:14,790 --> 00:11:16,850 Spin, spin, spin around 173 00:11:17,100 --> 00:11:18,890 Spin, spin around 174 00:11:21,110 --> 00:11:24,870 (Spin around) Spin, spin, spin around 175 00:11:25,180 --> 00:11:26,840 Spin, spin around 176 00:11:27,030 --> 00:11:29,050 (Spin around) 177 00:11:29,610 --> 00:11:32,980 (Spin around) Spin, spin, spin around 178 00:11:32,980 --> 00:11:39,310 En als je wat je net hebt gehoord leuk vond, kan je die band live zien in de showbox volgend weekend. 179 00:11:42,350 --> 00:11:44,400 Dat bord is een zootje. 180 00:11:47,770 --> 00:11:50,190 We moeten Lewbert's wrat aanraken. 181 00:12:04,230 --> 00:12:09,310 Ik heb de bruine draad eraan vastgemaakt. Eens zien of 'ie werkt. - Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee. 182 00:12:10,460 --> 00:12:11,010 Waarom nee? 183 00:12:11,450 --> 00:12:12,420 Zeven keer. 184 00:12:14,330 --> 00:12:19,150 Omdat jij een kind bent, en dit staat onder hoge spanning. En je draagt niet eens een veiligheidsbril. 185 00:12:19,490 --> 00:12:21,590 Kijk, je moet extra veilig zijn als je... 186 00:12:29,510 --> 00:12:32,660 En daarom dragen we veiligheidsbrillen. 187 00:12:40,950 --> 00:12:43,690 Ruik ik nou barbeque? - Nee, dat is mijn verbrandde vlees. 188 00:12:45,390 --> 00:12:47,110 Wat is dat? - Doorweekt bord. 189 00:12:47,110 --> 00:12:52,280 Onze plannen om meer kijkers te trekken ging niet zo goed. - Ja, net zoals de Titanic laten blijven drijven niet zo goed ging. 190 00:12:53,830 --> 00:12:56,280 Oh kom op, misschien hebben een paar mensen ons bord wél gelezen. 191 00:12:56,880 --> 00:12:59,710 Voordat de regen ons harde werk verpesten en ons verdrietig maakten. 192 00:13:00,130 --> 00:13:00,900 Ja. 193 00:13:01,600 --> 00:13:04,570 Wij kunnen nog steeds winnen. - Ja, ik dacht van niet. 194 00:13:04,570 --> 00:13:09,080 Ik denk dat ik en Spencer gaan winnen en dat jullie twee Lewbert's wrat moeten aanraken. 195 00:13:09,480 --> 00:13:11,960 Dat spijt me voor jou Carly. Niet voor jou. 196 00:13:15,480 --> 00:13:18,320 Slechte verliezer. - Jullie hebben nog niet gewonnen. 197 00:13:18,320 --> 00:13:20,440 Wat gaan jullie doen? - Daar kom je wel achter. 198 00:13:20,440 --> 00:13:23,250 Als je ons nu wilt excuseren, we hebben een wedstrijd om te winnen. 199 00:13:24,290 --> 00:13:25,170 Ik bedoel er niks mee, Carly. 200 00:13:26,910 --> 00:13:28,460 Kom op, we gaan ons afdrogen. 201 00:13:30,490 --> 00:13:32,630 Onthoud, iCarly gaat live over 3 uur. 202 00:13:32,630 --> 00:13:33,950 We zullen klaar staan. - Om te winnen. 203 00:13:34,750 --> 00:13:36,140 Ik bedoel er nog steeds niks mee, Carly. 204 00:13:38,990 --> 00:13:41,940 Oké. Help me dit ding naar de lobby te brengen. 205 00:13:42,080 --> 00:13:45,580 En dan ga ik terug naar boven om me klaar te maken voor de show. - Ik begrijp 't. 206 00:13:50,070 --> 00:13:52,930 Wie is dat? - Het is mijn maat met de vrachtwagen. 207 00:13:53,500 --> 00:13:54,520 Ben je beneden? 208 00:13:54,880 --> 00:13:57,870 Oké, dan brengen we 'm naar beneden en dan kan je het op de vrachtwagen zetten. 209 00:13:58,140 --> 00:13:59,240 Ik zie je om vijfen. 210 00:13:59,650 --> 00:14:02,640 Laten we nu dit bord op de weg krijgen. Freddie! 211 00:14:06,670 --> 00:14:08,440 Help me. 212 00:14:21,170 --> 00:14:25,870 In de vorige webcast vroegen we jullie om naar iCarly.com te gaan en op die feedback knop te klikken. 213 00:14:25,870 --> 00:14:29,130 En man, jullie klikte op dat ding alsof het jullie werk was. 214 00:14:30,620 --> 00:14:32,200 Dus eerst willen we jullie bedanken. 215 00:14:32,460 --> 00:14:33,860 Bedankt. 216 00:14:35,030 --> 00:14:39,750 En als tweede willen we jullie een video laten zien die ingezonden is door 3 iCarly kijkers uit Denver, Colorado. 217 00:14:39,750 --> 00:14:43,600 Freddie, speel de clip af. - Sommige mensen zeggen 'alsjeblieft'. 218 00:14:43,600 --> 00:14:45,020 Ja, ik niet. 219 00:14:46,110 --> 00:14:47,090 Afspelen. 220 00:14:48,630 --> 00:14:51,240 We houden van jullie webshow. - We houden ervan. 221 00:14:52,880 --> 00:14:54,610 We hebben een belangrijke vraag voor jullie: 222 00:14:54,610 --> 00:15:00,330 Kan je spaghetti met gehaktballen drinken? - Spaghetti met gehaktballen! 223 00:15:03,320 --> 00:15:06,540 We hebben geen idee waarom die vent in het midden een konijnenpak aan had. 224 00:15:07,700 --> 00:15:09,540 Maar het trok wel onze aandacht. 225 00:15:10,040 --> 00:15:13,380 En ook de vraag: Kan je spaghetti met gehaktballen drinken? 226 00:15:14,210 --> 00:15:15,760 Dat gaan we uitzoeken. 227 00:15:18,550 --> 00:15:22,130 Wij hebben het kleine jongetje die twee verdiepingen beneden ons woont uitgenodigd om hier naar boven te komen en ons proefkonijn te zijn. 228 00:15:22,130 --> 00:15:23,370 Dus kom maar hier, Emmett. 229 00:15:27,260 --> 00:15:31,530 Dit is Emmett. Hij praat niet veel. - Dat is toch waar? 230 00:15:33,350 --> 00:15:34,040 Zie je. 231 00:15:35,520 --> 00:15:39,060 Gelukkig eet en drinkt Emmett alles. Echt waar. 232 00:15:39,060 --> 00:15:41,110 Sam liet ooit een kwartje vallen, en Emmett at 'm op. 233 00:15:41,690 --> 00:15:43,990 Ik kreeg 'm terug drie dagen later. 234 00:15:47,800 --> 00:15:51,540 Oké, Emmett. Wij willen het weten. Kan je spaghetti met gehaktballen drinken? 235 00:15:53,640 --> 00:15:56,260 Dus eerst pakken we de spaghetti. 236 00:15:56,260 --> 00:15:59,760 En de gehaktballen. Je moet er van houden, rondvormig vlees. 237 00:16:00,580 --> 00:16:04,290 En we stoppen het in de blender. - Huppakee. 238 00:16:04,290 --> 00:16:04,840 Klaar? 239 00:16:05,570 --> 00:16:07,810 En we drukken op 'mixen'. 240 00:16:12,350 --> 00:16:13,630 Ben je klaar, jochie? 241 00:16:15,060 --> 00:16:16,590 Ga ervoor. 242 00:16:27,960 --> 00:16:32,330 En daar is je antwoord. - Je kán spaghetti met gehaktballen drinken. 243 00:16:33,580 --> 00:16:35,300 En nu wegwezen Emmett, je maakt me bang. 244 00:16:37,170 --> 00:16:38,950 Ja, je mag de rest hebben. 245 00:16:44,420 --> 00:16:48,380 En nu gaan we iets doen dat we nooit eerder hebben gedaan. - Zeg ons wat dat is, Carly. 246 00:16:48,990 --> 00:16:53,510 Wij houden een wedstrijd. - Ik en Carly tegen onze technisch producent Freddie. 247 00:16:53,820 --> 00:16:55,860 Die in het team zit met mijn oudere broer Spencer. 248 00:16:56,020 --> 00:16:59,490 Om te zien welk team het beste idee bedenkt om meer mensen te laten kijken naar iCarly. 249 00:16:59,570 --> 00:17:02,910 Jammer genoeg ging ons plan niet zo goed. - Kijk maar. 250 00:17:03,770 --> 00:17:05,800 En als je wat je net hebt gehoord leuk vond... 251 00:17:05,800 --> 00:17:09,790 kan je die band live zien in de showbox volgend weekend. Dus wees zeker... 252 00:17:14,300 --> 00:17:16,500 Dat bord is een zootje. 253 00:17:19,820 --> 00:17:24,630 Dat bord laat ons duidelijk niet meer kijkers trekken. - Ons project faalde. 254 00:17:26,220 --> 00:17:29,150 Maar gelukkig waren we niet de enige met een plan deze week. 255 00:17:29,150 --> 00:17:33,580 Dus laten we naar mijn broer Spencer gaan live met een afstandscamera om te vertellen over zijn en Freddie's idee. 256 00:17:34,500 --> 00:17:36,130 Ik ga naar Spencer live. 257 00:17:40,810 --> 00:17:43,750 Hé Spencer, hoe gaat 'ie daar. - Hoe gaat 'ie, Spence. 258 00:17:46,700 --> 00:17:47,420 Hallo. 259 00:17:47,420 --> 00:17:48,950 Leg de taco neer. - Ben je daar? 260 00:17:49,570 --> 00:17:52,080 Kan hij ons horen? - Ja, dat zou wel moeten. 261 00:17:54,050 --> 00:17:55,830 Probeer nu eens. - Hé, Spencer. 262 00:18:01,980 --> 00:18:04,080 Jullie zijn me een halfe taco verschuldigd. 263 00:18:05,660 --> 00:18:10,770 Ja. Vertel ons eens wat je van plan bent om daar te doen. - Nou, ik sta momenteel bij de snelweg. 264 00:18:11,000 --> 00:18:14,060 Bij de Lomfard Onramp in Downtown Seattle. 265 00:18:14,680 --> 00:18:18,810 En zoals je ziet zijn er letterlijk vele auto's. 266 00:18:19,610 --> 00:18:20,300 Ik laat het jullie zien. 267 00:18:25,340 --> 00:18:29,420 Letterlijk vele auto's komen hier elke minuut langs. 268 00:18:29,420 --> 00:18:36,950 En dat maakt dit de perfecte plaats om een gigantisch, lichtgevend bord zoals deze op te hangen. 269 00:18:37,190 --> 00:18:38,610 GA ALSJEBLIEFT ONLINE NAAR iCARLY.COM 270 00:18:38,610 --> 00:18:41,050 Aanschouw het bord. 271 00:18:44,910 --> 00:18:46,360 Aanschouwen jullie 't? 272 00:18:47,800 --> 00:18:49,050 Oh, we aanschouwen 't. 273 00:18:49,500 --> 00:18:52,750 En omdat we sportief zijn, moet ik zeggen dat bord verdient een: 274 00:18:55,120 --> 00:18:57,000 Goed werk Spencer. Jij ook, Freddie. 275 00:18:57,000 --> 00:18:59,560 Dank je Carly, lekker puh Sam. 276 00:19:02,350 --> 00:19:06,970 Jullie kunnen niet snappen hoe geweldig dit bord eruit ziet vanaf hier. 277 00:19:07,390 --> 00:19:10,860 Het is zo oogverblindend licht, ik zweer dat als... 278 00:19:13,810 --> 00:19:16,200 Wat gebeurt daar, Spencer? 279 00:19:16,520 --> 00:19:20,410 Nou, blijkbaar is ons bord zo licht en oogverblindend... 280 00:19:20,410 --> 00:19:23,170 dat het een van de bestuurders hier beneden heeft afgeleid. 281 00:19:24,200 --> 00:19:26,360 Eigenlijk twee bestuurders... 282 00:19:27,580 --> 00:19:28,670 Drie bestuur... 283 00:19:29,510 --> 00:19:35,800 Letterlijk vele bestuurders hier beneden worden afgeleid door ons extreem oogverblindende bord. 284 00:19:35,810 --> 00:19:38,270 Snel, zet 'm uit! - Zet 'm uit! 285 00:19:39,160 --> 00:19:41,220 Ik zal nu het bord uitzetten. 286 00:19:44,570 --> 00:19:46,150 Dat is niet uit! 287 00:19:46,150 --> 00:19:47,240 Spencer! - Gast! 288 00:19:47,240 --> 00:19:48,260 Oh, man. 289 00:19:48,260 --> 00:19:53,930 Ik druk op de knoppen. Letterlijk allemaal, om het bord proberen uit te zetten. 290 00:19:53,930 --> 00:19:55,850 Je veroorzaakt zo nog kortsluiting! 291 00:19:58,210 --> 00:20:01,070 PLAS OP CARL 292 00:20:01,430 --> 00:20:03,220 Plas op Carl? 293 00:20:04,160 --> 00:20:06,710 Zet 'm uit! - Dat probeer ik. 294 00:20:06,860 --> 00:20:10,670 Het zijn die stomme auto's... Kijk niet naar het bord! 295 00:20:11,300 --> 00:20:15,060 Stop het bord te aanschouw... Ik ben op mijn taco gaan staan! 296 00:20:25,260 --> 00:20:26,440 Wacht, lees deze eens. 297 00:20:29,130 --> 00:20:30,670 Gestoord. - Ongeloofelijk. 298 00:20:30,670 --> 00:20:34,130 Weet ik, geloof je dat nou? - Ik zei 'ongeloofelijk'. 299 00:20:34,130 --> 00:20:37,100 Oh, het spijt me. Ik dacht dat je zei dat je dom en irritant was. 300 00:20:38,100 --> 00:20:40,820 Oké, nog één zo'n opmerking... 301 00:20:41,520 --> 00:20:43,430 Probeer elkaar niet te vermoorden terwijl ik de deur open doe. 302 00:20:50,980 --> 00:20:54,230 Hoort hij bij jou? - Ja, meneer. Hij is mijn broer. 303 00:20:58,140 --> 00:20:59,510 Dank u, agent. 304 00:20:59,510 --> 00:21:01,030 Heeft u wat crème? - Nee! 305 00:21:02,460 --> 00:21:04,050 Ik laat je gaan met een waarschuwing... 306 00:21:04,050 --> 00:21:07,740 maar de volgende keer dat je een van de grootste files in de geschiedenis van Seatle veroorzaakt... 307 00:21:07,740 --> 00:21:10,030 wordt je gearresteerd. - Dat klinkt wel eerlijk. 308 00:21:10,120 --> 00:21:11,570 Wat dacht je wel niet? 309 00:21:11,950 --> 00:21:14,860 Een bord ophangen die mensen vertelt dat ze op Carl moeten plassen. 310 00:21:15,390 --> 00:21:17,890 Het was een verschikkelijk misverstand, agent... 311 00:21:18,620 --> 00:21:19,280 Carl. 312 00:21:27,280 --> 00:21:28,120 Nou, dat... 313 00:21:29,700 --> 00:21:30,900 En dat je het even weet... 314 00:21:31,320 --> 00:21:32,530 Ik had wél crème. 315 00:21:34,430 --> 00:21:35,890 Komkommer-meloen. 316 00:21:41,420 --> 00:21:44,100 Dat was raar. - Ja, dat was raar. 317 00:21:45,190 --> 00:21:48,670 Hoe dan ook, sorry dat ik jullie webshow nogal heb verpest vanavond. 318 00:21:48,950 --> 00:21:50,800 Dat heb je niet. - Kom hier. 319 00:21:50,930 --> 00:21:51,700 Nou... 320 00:21:52,120 --> 00:21:54,010 We lazen net het commentaar door. 321 00:21:55,030 --> 00:21:56,000 Luister naar deze. 322 00:21:57,350 --> 00:21:59,190 "De spaghetti in de blender vond ik LOL... 323 00:21:59,190 --> 00:22:03,330 maar ik zweer 't, toen op je broeder's bord "Plas op Carl" stond plasten ik bijna zelf in mijn broek." 324 00:22:03,330 --> 00:22:07,910 Lees nu die ene eronder over Seattle Beat. - Oh ja. Ehm, hier. 325 00:22:07,970 --> 00:22:10,040 "Carly, leuk om jou en Sam te zien op Seattle Beat. 326 00:22:10,250 --> 00:22:12,690 Het spijt me van dat natte bord, maar dat was hilarisch. 327 00:22:12,920 --> 00:22:16,390 Ik stuur de clip door naar alle kinderen op school. Ga zo door, iCarly." 328 00:22:16,390 --> 00:22:18,320 Te gek. Hoeveel opmerkingen als die? 329 00:22:18,320 --> 00:22:20,300 Duizenden. - Mensen linken naar ons... 330 00:22:20,300 --> 00:22:22,210 Vertellen het aan hun vrienden. - Oké, wacht even... 331 00:22:22,680 --> 00:22:27,500 We mislukte jammerlijk om meer kijkers te trekken voor iCarly. 332 00:22:28,020 --> 00:22:31,420 En juist die jammerlijke mislukkingen... 333 00:22:32,000 --> 00:22:34,690 hebben gezorgd voor meer kijkers voor iCarly. 334 00:22:34,930 --> 00:22:36,780 Ja, dat klopt. - Gestoord! 335 00:22:38,390 --> 00:22:40,620 Wacht, we vergeten bijna het beste deel. 336 00:22:40,620 --> 00:22:41,390 Ja? - Wat? 337 00:22:41,650 --> 00:22:43,520 Omdat we allemaal min of meer de wedstrijd hebben verloren... 338 00:22:43,740 --> 00:22:45,560 hoeft niemand Lewbert's wrat aan te raken. 339 00:22:45,780 --> 00:22:46,930 Oh ja. - Dat is mooi. 340 00:22:46,930 --> 00:22:52,240 Dan zeg ik: laten we een vetarme, kaasloze vegetarische pizza gaan halen. 341 00:22:55,150 --> 00:22:57,750 En wat komkommer-meloen crème? - Alsjeblieft. 342 00:23:05,360 --> 00:23:07,380 Hé jongens. Ik hou van iCarly. 343 00:23:07,380 --> 00:23:09,380 Kijk nu hoe ik in mijn neus pulk met mijn tenen.