En daarom vind ik de aardappel superieur aan de sportbeha.
En als je ons niet gelooft, probeer dan maar eens frietjes te maken van een sportbeha.
Als volgende op iCarly gaan we praten over de portier die in de lobby van dit gebouw werkt.
Zijn naam is Lewbert. - De gemeenste man op aard.
We haten hem. - En zodat jullie hem ook zo erg kunnen haten als ons...
Hebben we onze tecnische producent Freddie gevraagd... - Zeg 'yo' tegen de mensen, Freddie.
Yo tegen de mensen. Hoe gaat 'ie ermee. - Dat is genoeg, Freddie.
Hoe dan ook, we hebben bijna een week lang stiekem Lewbert gefilmd. - Dus laten we kijken naar een paar hoogtepunten.
Freddie, speel de clip af. - Afspelen.
Oké, en daar heb je Lewbert die achter de balie zit. - Gewoon een vieze kleine man die in de lobby werkt.
En als je goed kijkt zie je zijn wrat. Zoom erop in, Freddie.
Digitale zoom...
Daar is 't. Vrolijk aan het leven op Lewbert's gezicht.
Ik noem die wrat, 'Kleine Lewbert'.
Zoom uit.
Oké, zie je die vrouw? Kijk wat er gebeurt.
Eruit! - Ik wil alleen kijken of ik post heb.
Geen honden in mijn lobby! - Ik ga zo weg.
Nu eruit!
Ik hoef dit niet te pikken! Zo behandel je mensen toch niet?
Hij maakt ruzie met een Poamogrant.
Poamaraniër. - Het zal wel.
Oké, kijk nu goed naar Lewbert. - Zie je dat kleine joch met de ballon?
Mammie, die man at mijn koekje! - Pakte u mijn zoon's koekje af?
Nee. Echt niet.
U bent zo gemeen. U heeft kruimels op uw gezicht...
en op mijn gezicht.
Beveiliging, die man pakte mijn zoon's koekje af. Wat gaat u er aan doen?
Zag je wat hij deed? - Zie je dat?
Zoals je ziet is Lewbert een slecht mens. - Geen goede gast.
Daarom introduceren we een nieuw onderdeel op iCarly die wij noemen:
Sollen met Lewbert.
En daar is Lewbert live. - Ik bel met de lobby beneden.
Met de lobby.
En dat concludeerd dit deel van 'Sollen met Lewbert'.
Wie is dit?
Over 5, 4, 3, 2...
I know, you see
Somehow the world will change for me
And be so wonderful
Live life, breathe air
I know somehow we're gonna get there
And feel so wonderful
It's all for real
I'm telling you just how I feel
So wake up the members of my nation
It's your time to be
There's no chance unless you take one
And the time to see the brighter side of every situation
Some things are meant to be
So give it your best and leave the rest to me
Leave it all to me
Just leave it all to me
Ondertiteling door DryYoshii van DrySubzNL
Hoe gaat 'ie, mensen.
Die begroeting was niet cool op zoveel opzichten.
Oh, ja? Nou, niet cool is het nieuwe cool.
Wauw, die comeback was niet cool op zoveel opzichten.
Weet je wat, Sam? - Wat Freddie?
Ik verdien respect! - Je verdient een brein! Weet je wat, Sam? - Wat Freddie?
Ik verdien respect! - Je verdient een brein!
Ik heb tenminste een brein! - Oh, nee. Jij hebt geen brein, jij hebt neushaar!
Wat doe je nou? - Wat is dat?
Als je een kat hebt, laat je hem zo stoppen met misdragen.
Je besproeit 'm gewoon met wat water.
Maar je kan dat niet bij ons doen! - We zijn geen katten!
Ja, je kunt niet gewoon...
Spencer, etenstijd! Blijven jullie eten?
Ja, ik hoef toch nergens heen. - Goed.
Ik ben er. Oh, wacht even.
Wat eten we? - We eten mijn speciale spaghetti.
Jippie.
Die gehaktballen zijn er goed uit. - Jullie webshow was echt geweldig vanavond.
Ik vond het te gek hoe je inzoomden op Lewbert's wrat.
Wat zou er gebeuren als je dat ding uitknijpt?
Denk je dat er een Lewbert-achtig slijm uit zou spuiten?
Ik wil alleen dat meer mensen naar onze show gaan kijken. - Hetzelfde aantal mensen als vorige week keken deze week naar de show.
Dat is het probleem. Onze show wordt maar beter en dus zouden ook meer mensen moeten kijken.
Waarom kan het jullie wat schelen hoeveel mensen kijken?
Waarom het ons wat kan schelen? - Jij bent kunstenaar.
Als je een nieuw beeld maakt, wil je dan dat 2 mensen of 2 miljoen mensen het zien?
2 miljoen.
Dus, ideeën? - Ja, jouw spaghetti kan wat meer knoflook gebruiken.
Ik vind Carly's spaghetti lekker. - Waarom stop je het dan niet in je broek?
Omdat ik misschien wil helemaal geen pasta in mijn broek. Misschien...
Oké, kijk.
We weten allemaal dat een goede show maken belangrijk is. - En ook meer kijkers trekken.
Dus wat nou als elk van ons een coole manier bedenkt om meer kijkers te trekken?
Ja. - En laten we de ideeën aan het iCarly publiek zien.
En we laten ze beslissen wie het beste idee heeft bedacht? - Ja, zoals een wedstrijd.
Op die manier doen we een goede show en trekken we meer kijkers. - Ik zit in Carly's team.
Wow, teams?
Ze zei 'elk'. En waarom mag jij in Carly's team? - Omdat 'elk' als veel werk klinkt.
Relax, makker. Ik ga wel in je team. - Serieus?
Ja, ik heb wel tijd. - Heb je niet meer met die ene meid?
Nee, ze vond me alleen leuk vanwege mijn sokken.
Dat is raar. - Oh ja?
Nou, oké dan. We zijn partners. - Partners.
Perfect. Dus het is ik en Sam tegen Freddie en Spencer.
Het team met het beste idee om meer kijkers te trekken wint.
Ik vind dat het verliezende team een straf moet krijgen. - Heeft het leven je niet al genoeg gestraft?
Dat was omdat je gemeen was. - Het was 't waard.
Oké, kom op. Wat moeten de verliezers doen? - Ik zeg...
Het verliezende team moet...
Lewbert's wrat aanraken. - Yes!
Ik bedoel uhh.
Wat doe je? - Bloeden.
Waarom ben je hier? - Wij gaan de wedstrijd winnen.
Ik heb een hartstikke te gekke manier bedacht om meer mensen naar jullie webshow te laten kijken. - Vertel op.
We halen wat vuurwerk, en niet van dat slappe consumenten vuurwerk...
Ik heb het over 4 juli mik-mak. - Mik en mak?
Ja, beide.
En dan lanceren we 's nachts het vuurwerk van het dak van ons gebouw...
en ontploffen ze en spellen ze 'iCarly.com' in de lucht. - Kunnen we dat echt doen?
Nee. Dus heb ik iets anders bedacht.
Een bord.
Een bord? - Een groot bord.
Met verschillend gekleurde lichten die zeggen "Ga alsjeblieft online naar iCarly.com".
Ja, dat is goed. We moeten en het ergens ophangen, zoals...
Zoals bij een hele drukke snelweg. Duizenden mensen zien het als ze er voorbij rijden.
Jij bent een piepklein genie.
Nou, nou. Kijk eens wat de conciërge bij elkaar heeft geveegd. Spencer Shay.
Ik dacht dat ik je 8 jaar geleden voor het laatst zou zien toen je afstudeerden.
Maar jammer genoeg ben je terug.
Leuk u te zien, Juf Bricks.
Of nu ik ouder ben mag ik u Margerett noemen. - Dat mag je niet!
Waarom? - Mijn naam is Francine!
En nu wegwezen voor ik je laat nablijven!
Ik ben 24. U kan me niet laten nablijven. - Dan laat ik jou nablijven.
Eén week. - Wat?
U maakt hem niet bang.
Doet ze wel! - Eruit!
Nee! - Twee weken nablijven!
Gast, ga weg hier!
Nee nee nee, wacht. Ik laat Juf... - Spencer Shay, je hebt 40 seconden om te vertrekken...
of anders wordt Freddie geschorst. - Weg!
Ik heb 't, ik heb 't. - Heb je een idee voor de wedstrijd?
Nee. Weet je nog dat bij de lunch dat stukje mais dat tussen mijn tanden zat? - Nee.
Hier is 'ie.
En bedankt voor dat je je gebruikte mais op mijn grond gooiden.
Geef dat aan mij. Je moet me helpen een idee te bedenken. - Oké.
Nadat we Seattle Beat hebben gekeken.
Nee. - Alsjeblieft?
Nee, we gaan niet kijken.
Kom op, we gaan naar Seattle Beat kijken. - Nee, gaan we niet.
Kom op. - Oké, goed.
Jullie vinden de vorige drummer beter, maar ik vind ze alsnog de beste band in Seattle op dit moment.
En om het te bewijzen, spelen ze hier live op Seattle Beat.
Ze komen over minder dan een half uur.
Is dat cool?
Hoe vinden jullie het buiten bij het Seattle Beat raam?
Ik heb 't. Ik weet hoe we heel wat meer mensen naar onze webshow kunnen laten kijken.
Heeft het te maken met flosdraad? - Nee, hoezo?
Volgens mij had dat stuk mais een vriend.
Luister. Zie je die mensen buiten het raam bij Seattle Beat? - Ja.
Jij en ik maken een groot bord. - Ik vind grote borden wel leuk.
En dan gaan we naar Seattle Beat voor dat raam staan zodat de hele stad het kan zien.
Dat is briljant. Iedereen kijkt naar Seattle Beat.
Nou, zeg maar 'dank je'. - Waarom, ik heb het bedacht.
Ja, maar ik bedacht tv kijken.
Laten we gewoon het bord maken. - Oké, laten we lekker gaan 'borden'.
Oké, ik kom al.
Hé, dat is mijn dij.
Schiet op, het gaat regenen. - Ik ben hier en het regent al.
Kom op.
Oh, pardon. Het spijt ons. Sorry daarvoor. - Wij zijn iCarly, wij zijn van het internet.
We moeten er langs, dus ga gewoon aan de kant. - Sorry.
Hou 'm omhoog. - Laten we het woord verspreiden, baby.
Aan de kant, we zijn van het internet!
Maak je maar klaar, Seattle.
Spin, spin, spin around
Spin, spin around
(Spin around) Spin, spin, spin around
Spin, spin around
(Spin around)
Spin, spin, spin around
En als je wat je net hebt gehoord leuk vond, kan je die band live zien in de showbox volgend weekend.
Dat bord is een zootje.
We moeten Lewbert's wrat aanraken.
Ik heb de bruine draad eraan vastgemaakt. Eens zien of 'ie werkt. - Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee.
Waarom nee?
Zeven keer.
Omdat jij een kind bent, en dit staat onder hoge spanning. En je draagt niet eens een veiligheidsbril.
Kijk, je moet extra veilig zijn als je...
En daarom dragen we veiligheidsbrillen.
Ruik ik nou barbeque? - Nee, dat is mijn verbrandde vlees.
Wat is dat? - Doorweekt bord.
Onze plannen om meer kijkers te trekken ging niet zo goed. - Ja, net zoals de Titanic laten blijven drijven niet zo goed ging.
Oh kom op, misschien hebben een paar mensen ons bord wél gelezen.
Voordat de regen ons harde werk verpesten en ons verdrietig maakten.
Ja.
Wij kunnen nog steeds winnen. - Ja, ik dacht van niet.
Ik denk dat ik en Spencer gaan winnen en dat jullie twee Lewbert's wrat moeten aanraken.
Dat spijt me voor jou Carly. Niet voor jou.
Slechte verliezer. - Jullie hebben nog niet gewonnen.
Wat gaan jullie doen? - Daar kom je wel achter.
Als je ons nu wilt excuseren, we hebben een wedstrijd om te winnen.
Ik bedoel er niks mee, Carly.
Kom op, we gaan ons afdrogen.
Onthoud, iCarly gaat live over 3 uur.
We zullen klaar staan. - Om te winnen.
Ik bedoel er nog steeds niks mee, Carly.
Oké. Help me dit ding naar de lobby te brengen.
En dan ga ik terug naar boven om me klaar te maken voor de show. - Ik begrijp 't.
Wie is dat? - Het is mijn maat met de vrachtwagen.
Ben je beneden?
Oké, dan brengen we 'm naar beneden en dan kan je het op de vrachtwagen zetten.
Ik zie je om vijfen.
Laten we nu dit bord op de weg krijgen. Freddie!
Help me.
In de vorige webcast vroegen we jullie om naar iCarly.com te gaan en op die feedback knop te klikken.
En man, jullie klikte op dat ding alsof het jullie werk was.
Dus eerst willen we jullie bedanken.
Bedankt.
En als tweede willen we jullie een video laten zien die ingezonden is door 3 iCarly kijkers uit Denver, Colorado.
Freddie, speel de clip af. - Sommige mensen zeggen 'alsjeblieft'.
Ja, ik niet.
Afspelen.
We houden van jullie webshow. - We houden ervan.
We hebben een belangrijke vraag voor jullie:
Kan je spaghetti met gehaktballen drinken? - Spaghetti met gehaktballen!
We hebben geen idee waarom die vent in het midden een konijnenpak aan had.
Maar het trok wel onze aandacht.
En ook de vraag: Kan je spaghetti met gehaktballen drinken?
Dat gaan we uitzoeken.
Wij hebben het kleine jongetje die twee verdiepingen beneden ons woont uitgenodigd om hier naar boven te komen en ons proefkonijn te zijn.
Dus kom maar hier, Emmett.
Dit is Emmett. Hij praat niet veel. - Dat is toch waar?
Zie je.
Gelukkig eet en drinkt Emmett alles. Echt waar.
Sam liet ooit een kwartje vallen, en Emmett at 'm op.
Ik kreeg 'm terug drie dagen later.
Oké, Emmett. Wij willen het weten. Kan je spaghetti met gehaktballen drinken?
Dus eerst pakken we de spaghetti.
En de gehaktballen. Je moet er van houden, rondvormig vlees.
En we stoppen het in de blender. - Huppakee.
Klaar?
En we drukken op 'mixen'.
Ben je klaar, jochie?
Ga ervoor.
En daar is je antwoord. - Je kán spaghetti met gehaktballen drinken.
En nu wegwezen Emmett, je maakt me bang.
Ja, je mag de rest hebben.
En nu gaan we iets doen dat we nooit eerder hebben gedaan. - Zeg ons wat dat is, Carly.
Wij houden een wedstrijd. - Ik en Carly tegen onze technisch producent Freddie.
Die in het team zit met mijn oudere broer Spencer.
Om te zien welk team het beste idee bedenkt om meer mensen te laten kijken naar iCarly.
Jammer genoeg ging ons plan niet zo goed. - Kijk maar.
En als je wat je net hebt gehoord leuk vond...
kan je die band live zien in de showbox volgend weekend. Dus wees zeker...
Dat bord is een zootje.
Dat bord laat ons duidelijk niet meer kijkers trekken. - Ons project faalde.
Maar gelukkig waren we niet de enige met een plan deze week.
Dus laten we naar mijn broer Spencer gaan live met een afstandscamera om te vertellen over zijn en Freddie's idee.
Ik ga naar Spencer live.
Hé Spencer, hoe gaat 'ie daar. - Hoe gaat 'ie, Spence.
Hallo.
Leg de taco neer. - Ben je daar?
Kan hij ons horen? - Ja, dat zou wel moeten.
Probeer nu eens. - Hé, Spencer.
Jullie zijn me een halfe taco verschuldigd.
Ja. Vertel ons eens wat je van plan bent om daar te doen. - Nou, ik sta momenteel bij de snelweg.
Bij de Lomfard Onramp in Downtown Seattle.
En zoals je ziet zijn er letterlijk vele auto's.
Ik laat het jullie zien.
Letterlijk vele auto's komen hier elke minuut langs.
En dat maakt dit de perfecte plaats om een gigantisch, lichtgevend bord zoals deze op te hangen.
GA ALSJEBLIEFT ONLINE NAAR iCARLY.COM
Aanschouw het bord.
Aanschouwen jullie 't?
Oh, we aanschouwen 't.
En omdat we sportief zijn, moet ik zeggen dat bord verdient een:
Goed werk Spencer. Jij ook, Freddie.
Dank je Carly, lekker puh Sam.
Jullie kunnen niet snappen hoe geweldig dit bord eruit ziet vanaf hier.
Het is zo oogverblindend licht, ik zweer dat als...
Wat gebeurt daar, Spencer?
Nou, blijkbaar is ons bord zo licht en oogverblindend...
dat het een van de bestuurders hier beneden heeft afgeleid.
Eigenlijk twee bestuurders...
Drie bestuur...
Letterlijk vele bestuurders hier beneden worden afgeleid door ons extreem oogverblindende bord.
Snel, zet 'm uit! - Zet 'm uit!
Ik zal nu het bord uitzetten.
Dat is niet uit!
Spencer! - Gast!
Oh, man.
Ik druk op de knoppen. Letterlijk allemaal, om het bord proberen uit te zetten.
Je veroorzaakt zo nog kortsluiting!
PLAS OP CARL
Plas op Carl?
Zet 'm uit! - Dat probeer ik.
Het zijn die stomme auto's... Kijk niet naar het bord!
Stop het bord te aanschouw... Ik ben op mijn taco gaan staan!
Wacht, lees deze eens.
Gestoord. - Ongeloofelijk.
Weet ik, geloof je dat nou? - Ik zei 'ongeloofelijk'.
Oh, het spijt me. Ik dacht dat je zei dat je dom en irritant was.
Oké, nog één zo'n opmerking...
Probeer elkaar niet te vermoorden terwijl ik de deur open doe.
Hoort hij bij jou? - Ja, meneer. Hij is mijn broer.
Dank u, agent.
Heeft u wat crème? - Nee!
Ik laat je gaan met een waarschuwing...
maar de volgende keer dat je een van de grootste files in de geschiedenis van Seatle veroorzaakt...
wordt je gearresteerd. - Dat klinkt wel eerlijk.
Wat dacht je wel niet?
Een bord ophangen die mensen vertelt dat ze op Carl moeten plassen.
Het was een verschikkelijk misverstand, agent...
Carl.
Nou, dat...
En dat je het even weet...
Ik had wél crème.
Komkommer-meloen.
Dat was raar. - Ja, dat was raar.
Hoe dan ook, sorry dat ik jullie webshow nogal heb verpest vanavond.
Dat heb je niet. - Kom hier.
Nou...
We lazen net het commentaar door.
Luister naar deze.
"De spaghetti in de blender vond ik LOL...
maar ik zweer 't, toen op je broeder's bord "Plas op Carl" stond plasten ik bijna zelf in mijn broek."
Lees nu die ene eronder over Seattle Beat. - Oh ja. Ehm, hier.
"Carly, leuk om jou en Sam te zien op Seattle Beat.
Het spijt me van dat natte bord, maar dat was hilarisch.
Ik stuur de clip door naar alle kinderen op school. Ga zo door, iCarly."
Te gek. Hoeveel opmerkingen als die?
Duizenden. - Mensen linken naar ons...
Vertellen het aan hun vrienden. - Oké, wacht even...
We mislukte jammerlijk om meer kijkers te trekken voor iCarly.
En juist die jammerlijke mislukkingen...
hebben gezorgd voor meer kijkers voor iCarly.
Ja, dat klopt. - Gestoord!
Wacht, we vergeten bijna het beste deel.
Ja? - Wat?
Omdat we allemaal min of meer de wedstrijd hebben verloren...
hoeft niemand Lewbert's wrat aan te raken.
Oh ja. - Dat is mooi.
Dan zeg ik: laten we een vetarme, kaasloze vegetarische pizza gaan halen.
En wat komkommer-meloen crème? - Alsjeblieft.
Hé jongens. Ik hou van iCarly.
Kijk nu hoe ik in mijn neus pulk met mijn tenen.