1 00:00:03,620 --> 00:00:08,120 Ik voel me rot. Het is erg om een leraar zo te zien huilen. - Ja, maar kom op. 2 00:00:08,120 --> 00:00:11,870 Wat verwacht je als je een invaller bent met de naam Mr Bilbrand? 3 00:00:12,640 --> 00:00:14,280 Ja. - Hé, daar is Sam. 4 00:00:16,000 --> 00:00:18,720 Wat lees je? - Het Jonas Book of World Records. 5 00:00:18,970 --> 00:00:22,510 Dit ding staat vol met de beste freaks, mutanten en psychopaten. - Al je favoriete dingen. 6 00:00:22,510 --> 00:00:23,570 Weet ik. 7 00:00:25,040 --> 00:00:25,800 Kijk dit. 8 00:00:26,910 --> 00:00:28,770 's Wereld dikste priester? 9 00:00:29,530 --> 00:00:31,680 360 kilo? - Jesusmina. 10 00:00:33,920 --> 00:00:35,010 Dit is leuk voor Freddie. 11 00:00:35,380 --> 00:00:38,770 Dit jaar hebben ze een nieuwe rubriek voor wereld records in technologie. 12 00:00:39,110 --> 00:00:40,410 Ja, raad eens. 13 00:00:40,740 --> 00:00:42,330 Ik geef helemaal niet... Geef me het boek. 14 00:00:44,880 --> 00:00:46,580 Meest gedownloade afbeelding... 15 00:00:46,830 --> 00:00:48,800 snelste computer processor... 16 00:00:48,900 --> 00:00:50,650 Saaiste woorden ooit. 17 00:00:52,610 --> 00:00:56,830 Kijk dit. 's Werelds langste, ononderbroken webcast. - Echt waar? 18 00:00:56,830 --> 00:00:59,100 Hoe lang? - 24 uur en 8 minuten. 19 00:01:00,190 --> 00:01:02,310 Dat kunnen we wel verslaan. - Echt wel. 20 00:01:02,550 --> 00:01:05,250 Denk aan hoeveel reclame we zouden maken als we dat record zouden breken. 21 00:01:06,160 --> 00:01:08,950 Ik kan mijn gezicht in hetzelfde boek krijgen als de dikste priester. 22 00:01:09,180 --> 00:01:10,700 Oh mijn god, ik kan wel sterven. 23 00:01:10,730 --> 00:01:13,090 Hé, Bilbrand. - Het is niet grappig. 24 00:01:13,820 --> 00:01:15,700 Het is mijn naam. - Hé, Mr Bilbrand. 25 00:01:16,560 --> 00:01:19,630 Hé, Bilbrand. - Arme Mr Bilbrand. 26 00:01:22,040 --> 00:01:25,410 Over 5, 4, 3, 2... 27 00:02:20,160 --> 00:02:24,200 Ondertiteling door DryYoshii van DrySubzNL 28 00:02:30,520 --> 00:02:33,470 Oké, en als we het wereldrecord breken krijgen we zeker weten onze foto in het boek? 29 00:02:33,860 --> 00:02:36,060 Vraag of ze de dikke priester kent. 30 00:02:36,890 --> 00:02:39,860 Dat vraag ik haar niet. Ja, ik ben er nog. 31 00:02:40,580 --> 00:02:45,980 Waarom ben je geobsedeerd door dikke priesters? - Ben ik niet, alleen met de dikste priester. 32 00:02:45,980 --> 00:02:47,880 De mollige betekenen niks voor me. 33 00:02:49,270 --> 00:02:51,110 Oké, ik bekijk alle regels online. 34 00:02:51,740 --> 00:02:53,300 Dank u zeer. Doei. 35 00:02:54,420 --> 00:02:57,330 Wat zeiden ze? - Dat ze iemand hier heen sturen om onze hele webcast bij te houden... 36 00:02:57,330 --> 00:03:00,710 en als we het langer dan 24 uur en 8 minuten zonder onderbrekingen doen... 37 00:03:00,710 --> 00:03:04,510 komt iCarly in het Jonas Book of World Records. - Ik kan niet wachten. 38 00:03:05,220 --> 00:03:07,710 Er is alleen één probleem. - Wat nou weer? 39 00:03:07,920 --> 00:03:12,420 Wat gaan jullie 24 uur lang voor de camera doen? - Ja, wat gaan we doen? 40 00:03:12,710 --> 00:03:15,340 Nou... - We gaan niet 'Tech Tijd Met Freddie' doen. 41 00:03:15,340 --> 00:03:18,770 Maar de iCarly kijkers zouden het te gek vinden. Ik kan praten over... 42 00:03:18,770 --> 00:03:20,370 dubbeldichte geheugenchips... 43 00:03:20,370 --> 00:03:25,220 het opslaan van je persoonlijke data... - Ik wil wel op je persoonlijke data slaan. 44 00:03:31,980 --> 00:03:33,800 Wat doe je? - Ik zoek naar mijn boor. 45 00:03:33,800 --> 00:03:35,920 Ik denk dat het in een van die bakken zit. 46 00:03:36,020 --> 00:03:36,960 Help me zoeken. 47 00:03:44,400 --> 00:03:45,730 Eens zien... 48 00:03:47,450 --> 00:03:50,510 Het is mijn pot zand uit Mexico. 49 00:03:55,710 --> 00:03:57,400 Hier is je boor. - Oh ja, bedankt. 50 00:03:58,290 --> 00:04:00,870 Misschien moet je wat dingen weg doen. - Dat moet ik... 51 00:04:01,090 --> 00:04:02,910 maar dat shan niet. - Is 'shan' een woord? 52 00:04:03,130 --> 00:04:03,880 Mogelijk. 53 00:04:04,310 --> 00:04:06,410 Of het nou shan of shizzn is... 54 00:04:06,580 --> 00:04:10,620 Ik ga al dit spul gebruiken om een supertastisch kunstwerk te maken die ik ga noemen: 55 00:04:11,200 --> 00:04:13,460 'Supertastich Kunstwerk van Spullen'. 56 00:04:15,250 --> 00:04:18,290 Ik weet dat het geen goede naam is voor een kunstwerk. - Nee, dat is het schniet. 57 00:04:27,450 --> 00:04:29,950 Oké meiden, laten we een wereldrecord gaan breken. 58 00:04:29,950 --> 00:04:34,040 Klaar over 5, 4, 3, 2... 59 00:04:34,610 --> 00:04:37,350 Hé mensen, welkom bij iCarly. - Zijn jullie klaarwakker? 60 00:04:37,350 --> 00:04:38,610 Zijn jullie dat niet? - Dan... 61 00:04:42,230 --> 00:04:43,750 Nu ben je het wel. 62 00:04:44,790 --> 00:04:47,120 En dat is mooi. - Omdat jullie wakker moeten blijven... 63 00:04:47,120 --> 00:04:49,520 voor een lange tijd. - Waarom is dat, Carly? 64 00:04:49,520 --> 00:04:51,110 Ik denk dat je dat wel weet, Sam. - Vertel het me toch maar. 65 00:04:51,840 --> 00:04:54,900 Omdat ik, Sam en onze technisch producent hier zijn om het record te verbreken... 66 00:04:54,900 --> 00:04:57,170 voor 's werelds langste live webcast ooit. 67 00:04:57,170 --> 00:05:00,240 Zodat we in het Jonas Book of World Records staan van volgend jaar. 68 00:05:00,240 --> 00:05:03,040 En om het allemaal officieel te maken... - Is hier een echte vertegenwoordiger... 69 00:05:03,040 --> 00:05:05,570 van het World Record Comité, Marilyn Ramer. 70 00:05:09,340 --> 00:05:11,560 Vertel even de regels voor onze kijkers. 71 00:05:11,560 --> 00:05:14,580 Om het wereld record te breken, moet jullie webcast ononderbroken zijn... 72 00:05:14,580 --> 00:05:16,800 en langer duren dan 24 uur en 8 minuten. 73 00:05:16,990 --> 00:05:18,790 Je mag niet stoppen met streamen, geen pauzes... 74 00:05:18,790 --> 00:05:22,070 en er moet altijd iemand wakker zijn en iets voor de camera aan het doen zijn. 75 00:05:22,360 --> 00:05:23,190 Te gek. - Ik begrijp 't. 76 00:05:23,460 --> 00:05:26,990 Trouwens, Carly dacht dat je dit wel leuk zou vinden. 77 00:05:28,320 --> 00:05:31,260 Ga weg! Het is 's werelds dikste priester! 78 00:05:32,860 --> 00:05:33,900 Kijk 'm nou. 79 00:05:35,470 --> 00:05:38,230 Oké, kalmeer. Hier is onze neertel klok. 80 00:05:38,230 --> 00:05:41,470 Die ons verteld hoe lang het nog duurt voordat we het wereld record breken. 81 00:05:41,470 --> 00:05:43,520 En om te zorgen dat we genoeg energie hebben... 82 00:05:43,520 --> 00:05:46,660 heeft onze technisch producent Freddie een speciale timer ingesteld. 83 00:05:46,660 --> 00:05:49,850 We weten niet wanneer 'ie afgaat. - Maar als die afgaat, zie je wat... 84 00:05:50,440 --> 00:05:53,560 Willekeurig dansen. 85 00:06:04,620 --> 00:06:07,600 We introduceren weer een nieuw onderdeel. - Die wij noemen: 86 00:06:07,800 --> 00:06:09,680 Straat Vissen. 87 00:06:10,720 --> 00:06:14,390 We gooien onze hengel uit op straat en kijken wat we vangen. 88 00:06:16,250 --> 00:06:17,860 Ik ben mijn gelukbrengende vishoed vergeten. 89 00:06:20,420 --> 00:06:21,530 Vind je het mooi? 90 00:06:24,260 --> 00:06:26,190 Volgens mij heb je iets beet. 91 00:06:26,410 --> 00:06:27,910 Trek 'm omhoog. - Ik trek al. 92 00:06:27,910 --> 00:06:29,340 Haal 'm binnen. - Ik heb 'm. 93 00:06:31,970 --> 00:06:35,100 Oh mijn god. - We hebben een baby aan de haak geslagen. 94 00:06:35,100 --> 00:06:37,800 Gooi 'm terug. - Dat kan niet, het is een baby en... 95 00:06:38,640 --> 00:06:40,280 Geintje. 96 00:06:40,550 --> 00:06:42,430 Het is een neppe baby. - Zie je? 97 00:06:49,060 --> 00:06:54,650 Tijdens deze webcast... - Blijft Carly's broer Spencer ook wakker. 98 00:06:54,650 --> 00:06:57,820 Terwijl hij een gestoord kunstwerk maakt. - Dus laten we eens bij hem kijken. 99 00:06:59,060 --> 00:07:00,260 Afstand-camera aan. 100 00:07:05,670 --> 00:07:07,490 Vertel eens wat over het kunstwerk dat je aan het maken bent. 101 00:07:08,360 --> 00:07:12,870 Zoals je ziet is het een mix van verschillende onderdelen en voorwerpen. 102 00:07:13,200 --> 00:07:16,270 En als ik klaar ben gaan veel delen rondbewegen... 103 00:07:16,270 --> 00:07:18,920 en draaien, schudden, rammelen, rollen... 104 00:07:18,920 --> 00:07:20,440 en dat soort dingen. 105 00:07:23,580 --> 00:07:24,980 Dat maak ik wel. 106 00:07:26,670 --> 00:07:29,770 We komen over een uur bij je terug. - Ik zal hier zijn. 107 00:07:33,630 --> 00:07:35,950 En als volgende op iCarly... 108 00:07:41,190 --> 00:07:42,020 Hallo. 109 00:07:42,510 --> 00:07:45,850 Is het goed dat ik hier even blijf en de webshow bekijk op mijn laptop? 110 00:07:45,850 --> 00:07:49,670 Het is een beetje druk boven. - 'Tuurlijk, ga zitten. 111 00:07:50,120 --> 00:07:51,780 Doe alsof je thuis bent. 112 00:07:54,470 --> 00:07:55,290 Oké. 113 00:07:56,320 --> 00:07:59,550 Dat is een cool kunstwerk waar je aan werkt. - Bedankt. 114 00:07:59,810 --> 00:08:01,520 Ik doe het een beetje vrij-vormen, weet je wel. 115 00:08:02,180 --> 00:08:05,100 Ik grijp gewoon wat uit deze bakken... 116 00:08:05,100 --> 00:08:07,250 en zet het op het kunstwerk. 117 00:08:08,400 --> 00:08:09,970 Leuk. - Ja. 118 00:08:09,970 --> 00:08:12,570 Ik vind het wel leuk, want je weet nooit wat je vind. 119 00:08:13,910 --> 00:08:14,800 Punaises. 120 00:08:17,380 --> 00:08:18,830 Haal ze eruit. 121 00:08:19,520 --> 00:08:20,250 De blauwe. 122 00:08:21,050 --> 00:08:22,380 De andere blauwe. 123 00:08:23,090 --> 00:08:24,550 Dit schept een band. 124 00:08:25,960 --> 00:08:31,530 Zoals jullie zien op ons mooie neertel klok daar... - Hebben we nog 14 uur en 39 minuten te gaan... 125 00:08:31,530 --> 00:08:34,510 voordat we het wereld record verbreken. - Dus wat gaan we als volgende doen, Carls? 126 00:08:34,510 --> 00:08:35,300 Nou, we zouden... 127 00:08:37,090 --> 00:08:39,100 Wat, Freddie? - Kom op, laat me het doen. 128 00:08:39,400 --> 00:08:40,770 Goed, je mag het doen. 129 00:08:45,330 --> 00:08:49,400 Hé mensen. Ik ben Freddie Benson, de technisch producent van iCarly. 130 00:08:49,400 --> 00:08:51,910 En dit is een nieuw onderdeel die ik graag noem: 131 00:08:53,150 --> 00:08:55,170 Tech Tijd met Freddie. 132 00:08:56,370 --> 00:09:00,450 Dus wat voor technische dingen ga je laten zien? - Ik ben blij dat je het vraagt, Carly. 133 00:09:00,570 --> 00:09:04,130 Ik ga jullie deze nieuwe high-tech lamp laten zien. 134 00:09:04,130 --> 00:09:06,960 Het is gevuld met zeenite gas, wat betekent... 135 00:09:07,360 --> 00:09:10,320 Willekeurig dansen. 136 00:09:23,870 --> 00:09:26,740 Wat is die stank? - Zeenine gas. 137 00:09:26,980 --> 00:09:30,580 Door jullie liet ik mijn lamp vallen en brak 'ie. - Pak die ventilator. 138 00:09:30,730 --> 00:09:33,310 En doe een raam open. Jouw lamp ruikt erger dan jijzelf. 139 00:09:34,830 --> 00:09:39,390 Terwijl wij de studio ont-stinken... - Geniet van dit filmpje ingestuurd door een iCarly kijker. 140 00:09:39,390 --> 00:09:41,160 Die zichzelf graag kietelt. 141 00:09:46,800 --> 00:09:48,370 iCarly.com. 142 00:09:54,060 --> 00:09:56,600 Dit joch is hilarisch. - iCarly.com. 143 00:10:00,920 --> 00:10:02,880 Zijn lach is aanstekelijk. 144 00:10:05,620 --> 00:10:07,160 iCarly.com. 145 00:10:08,140 --> 00:10:09,450 Dat is genoeg gekietel. 146 00:10:09,760 --> 00:10:12,830 En het stinkt hier nog steeds. - Met dank aan Freddie. 147 00:10:12,830 --> 00:10:16,050 Maar we gaan alsnog verder met ons volgende onderdeel. - Die wij noemen: 148 00:10:16,850 --> 00:10:21,130 Plezier met Spek. 149 00:10:21,960 --> 00:10:25,070 Dit is de bron. - Iedereen, nu meteen eruit. 150 00:10:25,070 --> 00:10:25,870 Ga naar beneden naar de lobby. 151 00:10:26,150 --> 00:10:26,800 Waarom? - Wat gebeurt er? 152 00:10:26,800 --> 00:10:31,630 Er komt een ongebruikelijk gaslek uit deze kamer. - Dat is gewoon mijn lamp. 153 00:10:31,700 --> 00:10:33,850 Hij brak... - Jullie moeten er allemaal uit. 154 00:10:34,070 --> 00:10:36,910 We kunnen niet weg. - We proberen een wereld record te verbreken. 155 00:10:38,690 --> 00:10:41,660 Willekeurig dansen. 156 00:10:44,790 --> 00:10:48,610 Waarom dansen we zo raar? - We kunnen niet stoppen met onze webcast... 157 00:10:48,610 --> 00:10:52,090 want dan worden we gedisqualifiseerd. - En dan komen we niet in het boek met de dikke priester. 158 00:10:52,090 --> 00:10:53,200 Dikke priester? 159 00:10:54,900 --> 00:10:58,900 Vergeet de dikke priester, we moeten hier blijven. - U verpest ons wereld record. 160 00:10:58,900 --> 00:11:01,260 Ik geef niks om jullie wereld record... 161 00:11:01,260 --> 00:11:05,210 ga nu meteen allemaal naar de lobby. - Maar... 162 00:11:16,040 --> 00:11:19,720 Er is een gaslek, jullie moeten hier weg. - Wacht. 163 00:11:20,760 --> 00:11:23,930 We proberen nog steeds het wereld record te verbreken van langste, ononderbroken webcast. 164 00:11:23,930 --> 00:11:27,360 Wat ons gaat lukken. - Dus geniet nu van de volgende ruzie. 165 00:11:27,630 --> 00:11:29,120 We kunnen deze webcast niet stoppen! 166 00:11:29,970 --> 00:11:33,180 We proberen een wereld record te breken. - Er is een gaslek. 167 00:11:33,180 --> 00:11:35,940 Er is geen gaslek, het is alleen een stinkende lamp. - Jullie moeten hier weg. 168 00:11:37,950 --> 00:11:40,040 Ik meen 't. Eruit! 169 00:11:40,870 --> 00:11:43,980 Wat is er aan de hand? - Deze oude gast wil dat we weg gaan. 170 00:11:43,980 --> 00:11:46,360 Alleen maar voor een paar minuten tot we vaststellen dat... 171 00:11:46,670 --> 00:11:47,500 Oude gast? 172 00:11:49,180 --> 00:11:54,310 Is het goed als we even stoppen voor een paar minuten? - Nee, dan moet ik jullie disqualifiseren. 173 00:11:54,770 --> 00:11:57,810 We hebben wat problemen, maar blijf gewoon kijken. 174 00:11:57,830 --> 00:12:00,190 We stoppen niet tot we het wereld record hebben verbroken. 175 00:12:00,190 --> 00:12:04,720 Als jullie niet weg zijn binnen 30 seconden... - Freddie, kan je de webcast door laten gaan in de lobby? 176 00:12:05,190 --> 00:12:09,250 Min of meer. De batterij van de camera zit vol genoeg, maar mijn laptop moet worden opgeladen. 177 00:12:09,250 --> 00:12:11,300 Hij moet in het stopcontact blijven. - We laten 'm in het stopcontact zitten. 178 00:12:11,300 --> 00:12:12,640 Hoe? - Ik zorg ervoor. 179 00:12:12,640 --> 00:12:13,500 Ze zorgt ervoor. 180 00:12:13,500 --> 00:12:14,950 Hoe ga je er voor zorgen? - Ik zorg ervoor! 181 00:12:14,950 --> 00:12:18,430 10 seconden... - Help me met de spullen. 182 00:12:18,430 --> 00:12:19,290 Aan de kant! 183 00:12:25,820 --> 00:12:28,590 Je bent nu getuige van de allereerste iCarly webcast... 184 00:12:28,590 --> 00:12:30,770 die mobiel gaat. - Dit is zwaar! 185 00:12:30,830 --> 00:12:32,350 Met dank aan 36 verlengingskabels... 186 00:12:32,350 --> 00:12:34,410 van verschillende kleuren en grootte. - Zo, zo zwaar! 187 00:12:35,230 --> 00:12:36,270 We gaan momenteel naar beneden... 188 00:12:36,270 --> 00:12:38,390 via het trappenstelsel aan de achterkant van het gebouw. - Het doet zeer! 189 00:12:38,600 --> 00:12:42,940 We zijn op weg naar de lobby waar deze webcast ononderbroken door zal gaan. 190 00:12:47,500 --> 00:12:49,340 We zijn beneden. - Het is gelukt. 191 00:12:49,950 --> 00:12:52,060 Het gebouw is veilig, jullie mogen weer terug naar boven komen. 192 00:12:54,630 --> 00:12:56,280 En nu... - Gaan we weer terug naar boven. 193 00:12:58,320 --> 00:12:59,250 Dit is erger! 194 00:13:00,550 --> 00:13:01,710 Ik haat deze kar! 195 00:13:02,820 --> 00:13:04,110 Naar beneden was leuker! 196 00:13:08,310 --> 00:13:12,060 We zenden al live en ononderbroken uit voor 18 uur en 48 minuten. 197 00:13:12,600 --> 00:13:17,420 Wat betekent dat we nog 5 uur en 21 minuten te gaan hebben. - Voor we het wereldrecord verbreken. 198 00:13:19,360 --> 00:13:20,210 Dus, kom op. 199 00:13:20,590 --> 00:13:22,390 Zullen we wat blintzes gaan halen? 200 00:13:24,010 --> 00:13:25,580 Blintzes? - Ja. 201 00:13:25,580 --> 00:13:27,540 Dunne, zoete pannenkoeken... 202 00:13:27,540 --> 00:13:30,330 gevuld met zachte kaas en meestal geserveerd met gelei of jam. 203 00:13:31,060 --> 00:13:33,210 Ik zei al dat ik een vriendje heb. 204 00:13:34,030 --> 00:13:36,480 Ja, nou. Is hij gevuld met zachte kaas? 205 00:13:37,070 --> 00:13:40,520 Wordt hij geserveerd met gelei of jam? - Hij is een erg goede vent. 206 00:13:40,870 --> 00:13:44,240 Ik ken hem via mijn werk. Hij heeft een wereld record. - Waarvoor? 207 00:13:44,460 --> 00:13:46,730 De langste tijd niet knipperen. 208 00:13:46,980 --> 00:13:49,970 Niet knipperen? Dat kan ik wel. 209 00:13:52,400 --> 00:13:53,370 Wacht, ik knipperde. 210 00:13:54,170 --> 00:13:54,900 Daar ga ik. 211 00:13:55,330 --> 00:13:57,740 Je kan zijn record niet breken. - Kan ik wel. 212 00:13:57,740 --> 00:13:59,050 Verdorie, ik knipperde. 213 00:13:59,350 --> 00:14:00,560 Ik begin nu. 214 00:14:02,000 --> 00:14:02,700 Oké, nu. 215 00:14:03,660 --> 00:14:04,590 Wacht, nu. 216 00:14:15,140 --> 00:14:17,160 Wij zijn moe. 217 00:14:18,070 --> 00:14:21,510 Dus wat gaan we als volgende doen, Sam? - Geen idee. 218 00:14:22,700 --> 00:14:24,820 Opmaken. - Oh ja. 219 00:14:24,820 --> 00:14:26,560 Opmaken. 220 00:14:38,440 --> 00:14:42,460 Zijn we niet mooi? - Ik voel me als een prinses. 221 00:14:44,190 --> 00:14:48,100 En nu? - We gaan live naar Spencer beneden... 222 00:14:48,100 --> 00:14:49,480 die aan zijn kunstwerk werkt. 223 00:14:53,990 --> 00:14:57,020 En hij slaapt. - Ik maak 'm wel wakker. 224 00:14:59,160 --> 00:15:00,720 Freddie, geef me de ducttape. 225 00:15:01,360 --> 00:15:02,970 Druk op de liftknop. 226 00:15:36,830 --> 00:15:42,160 Als volgende gaan we... - Willekeurig dansen. 227 00:15:57,580 --> 00:16:02,210 Deze webcast doen wordt moeilijk. - Gelukkig waren we hier op voorbereid. 228 00:16:02,210 --> 00:16:04,520 We hebben de perfecte manier om wakker te blijven. 229 00:16:08,360 --> 00:16:12,730 En nu... - Gaan we onze hoofden in bakken met ijswater stoppen. 230 00:16:13,820 --> 00:16:15,920 We gaan onze hoofden in bakken met ijswater stoppen. 231 00:16:16,890 --> 00:16:18,590 Om wakker te blijven. 232 00:16:21,290 --> 00:16:25,550 Op 3. - 1, 2, 3... 233 00:16:33,370 --> 00:16:34,710 Dat maakte ons wakker. 234 00:16:39,110 --> 00:16:41,870 En nu op iCarly: de volgende gast is de enige persoon die we kennen... 235 00:16:41,870 --> 00:16:46,680 die graag om half zes 's morgens wakker is. - Hij komt helemaal uit Yakima... 236 00:16:46,680 --> 00:16:48,070 Mijn opa. 237 00:16:51,400 --> 00:16:54,290 Hoe bent u deze morgen zo wakker? - Ja, wat is er mis met u? 238 00:16:54,500 --> 00:16:57,660 Ik heb veel energie, omdat ik elke morgen oefeningen doe. 239 00:16:57,900 --> 00:17:00,950 En wie vinden oefeningen nou niet leuk? - De meeste Amerikanen. 240 00:17:01,510 --> 00:17:04,630 En dat is het probleem. Als jullie zo oud zijn als mij... 241 00:17:04,630 --> 00:17:06,260 wil je dan niet dit kunnen? 242 00:17:11,810 --> 00:17:14,740 Indrukwekkend, opa. - En mooie sokken. 243 00:17:14,740 --> 00:17:16,430 Bedankt, ik kan dit de hele dag wel doen. 244 00:17:16,570 --> 00:17:21,150 Oh, dat is goed. Ga gewoon deze kant op. - Kijk, als jullie meer oefeningen doen... 245 00:17:21,150 --> 00:17:23,030 en genoeg vezels eten... - Ja. 246 00:17:23,030 --> 00:17:26,230 dan voel je je beter en heb je meer energie. - Ja, 'tuurlijk. 247 00:17:26,510 --> 00:17:28,490 En dat was Carly's opa. 248 00:17:30,330 --> 00:17:35,100 En nu we nog minder dan 5 minuten te gaan hebben voor het breken van het wereld record... - Is het tijd voor de grand finale. 249 00:17:35,100 --> 00:17:37,540 Dat betekent grote finale. - Dank je, Sam. 250 00:17:38,620 --> 00:17:43,400 Laten we nu kijken naar mijn broer Spencer's afgemaakte kunstwerk. 251 00:17:49,640 --> 00:17:51,690 Indrukwekkend. - Fabultastisch. 252 00:17:57,150 --> 00:18:00,330 Dank jullie, Carly en Sam. Maar jullie hebben nog niets gezien. 253 00:18:00,530 --> 00:18:01,640 Niks? - Nog. 254 00:18:01,860 --> 00:18:05,200 Dit is niet zomaar een kunstwerk van willekeurige voorwerpen. 255 00:18:05,390 --> 00:18:09,020 Dit is een kunstwerk van willekeurige voorwerpen... 256 00:18:09,020 --> 00:18:10,480 die bewegen. 257 00:18:16,950 --> 00:18:21,360 Zie je? Er gebeuren hier alle basisch bewegingen. 258 00:18:21,620 --> 00:18:24,830 Je hebt van-voor-naar-achter, heen-en-weer... 259 00:18:25,190 --> 00:18:26,860 en je zus en zo. 260 00:18:27,120 --> 00:18:30,680 Meer dan 137 bewegende delen. 261 00:18:31,120 --> 00:18:33,910 Verbazingwekkend. Hoe besloot je om al die... 262 00:18:35,570 --> 00:18:40,280 Wat gebeurt er met de lichten? - Hoeveel electriciteit gebruikt dat ding? 263 00:18:40,330 --> 00:18:42,890 Je weet wel. Een hoop. 264 00:18:44,810 --> 00:18:46,820 De stroom. - Trek de stekker eruit! 265 00:18:46,820 --> 00:18:47,620 Schiet op! 266 00:18:50,120 --> 00:18:51,450 Probleem opgelost. 267 00:18:54,740 --> 00:18:56,550 We lagen er 4 seconden uit. 268 00:19:00,370 --> 00:19:03,190 Maar dat is toch geen probleem? 269 00:19:04,320 --> 00:19:05,900 Het spijt me jongens. 270 00:19:05,900 --> 00:19:08,840 Om het record te verbreken moest jullie webcast ononderbroken zijn. 271 00:19:09,110 --> 00:19:10,520 Kom op. - Nee. 272 00:19:10,520 --> 00:19:14,050 Heeft u nooit gehoord van de 5 seconden regel? - Dat is voor eten van de grond eten. 273 00:19:14,050 --> 00:19:16,190 Maar die regel werkt hier ook goed. 274 00:19:16,720 --> 00:19:20,290 Het spijt me echt. - Wacht, ik regel dit wel. 275 00:19:25,300 --> 00:19:31,830 Kan je die paar ongelukkige secondetjes toen de stroom uit ging niet over het hoofd zien? 276 00:19:34,410 --> 00:19:36,770 Het World Record Book wordt niet omgekocht. 277 00:19:37,800 --> 00:19:40,300 Zeker niet met spaarbonnetjes. - Oh, die heb ik nodig. 278 00:19:41,140 --> 00:19:43,520 Nog 20 en dan krijg ik een grote harmonica. 279 00:19:45,550 --> 00:19:48,830 Nou, sorry dat we het wereld record niet hebben verbroken. 280 00:19:49,370 --> 00:19:51,980 Nu krijgen we ook niet meer onze foto in het boek met de dikke priester. 281 00:19:52,250 --> 00:19:54,360 We zien jullie de volgende keer op iCarly. 282 00:19:55,120 --> 00:19:56,870 En we zijn klaar. 283 00:20:10,850 --> 00:20:12,090 Jongens. 284 00:20:13,620 --> 00:20:16,910 Jullie laten me schuldig voelen, alsof het mijn schuld is. 285 00:20:19,170 --> 00:20:20,030 Oh ja. 286 00:20:30,660 --> 00:20:34,530 Dit is mijn vriend Kelvin. - De vent die nooit knippert? 287 00:20:34,660 --> 00:20:35,770 Dat klopt. 288 00:20:39,770 --> 00:20:41,170 Dat lukt je nooit. 289 00:20:45,460 --> 00:20:46,740 Wat is 'r? 290 00:20:46,740 --> 00:20:50,990 Ookal hebben jullie niet het wereld record verbroken van langste, ononderbroken webcast... 291 00:20:51,380 --> 00:20:54,900 Ik heb een beetje onderzoek gedaan, en Spencer heeft wel een record verbroken. 292 00:20:56,490 --> 00:21:00,980 Het wereld record van meeste bewegende delen op een kunstwerk is 128 bewegende delen. 293 00:21:01,870 --> 00:21:05,610 Die van mij heeft er 137, dat is meer! - Hij is ook een wiskunde genie. 294 00:21:06,330 --> 00:21:10,520 U bedoelt dat Spencer een wereld record heeft verbroken? - Dat klopt. 295 00:21:12,130 --> 00:21:15,590 Oh mijn god, je komt in het World Record Book. - Goed gedaan, Spence. 296 00:21:15,590 --> 00:21:16,590 Goed werk, Spencer. 297 00:21:17,180 --> 00:21:20,020 Als ik nu even een foto kan nemen van jou met je kunstwerk... 298 00:21:20,020 --> 00:21:22,670 krijg ik het allemaal verwerkt voor de volgende editie van het boek. 299 00:21:22,830 --> 00:21:23,970 Gaaf. 300 00:21:25,470 --> 00:21:28,130 Even mijn haar in een goede scheiding doen. 301 00:21:35,070 --> 00:21:35,990 Wacht. 302 00:21:38,600 --> 00:21:41,320 Wat als ik niet de enige ben die aan het kunstwerk heeft gewerkt? 303 00:21:42,990 --> 00:21:46,390 Nou, in de regels staat dat alle deelnemers de eer moeten krijgen. 304 00:21:49,440 --> 00:21:50,450 Ja, wat is er? 305 00:21:51,310 --> 00:21:57,080 Nou, ik vergat dit laatste stuk van het kunstwerk. 306 00:21:57,460 --> 00:21:59,410 En mijn handen doen echt pijn. 307 00:22:00,120 --> 00:22:02,070 Willen jullie 'm erop zetten? 308 00:22:02,490 --> 00:22:05,490 Dat kunnen we wel doen. - Ja, laten we onze vriend Spencer... 309 00:22:05,490 --> 00:22:06,700 helpen met het afmaken van zijn kunstwerk. 310 00:22:10,370 --> 00:22:11,160 Daar. 311 00:22:13,630 --> 00:22:14,820 Zet 'm er goed op. 312 00:22:16,050 --> 00:22:17,030 Perfect. 313 00:22:17,780 --> 00:22:19,200 Wacht. 314 00:22:19,620 --> 00:22:21,870 Aangezien ze me hebben geholpen met mijn kunstwerk... 315 00:22:21,870 --> 00:22:26,240 moeten we allemaal de eer krijgen en op de foto komen. - Dat zijn de regels. 316 00:22:29,280 --> 00:22:29,980 Klaar? 317 00:22:31,500 --> 00:22:33,030 Wacht, volgens mij knipperde ik. 318 00:22:33,390 --> 00:22:34,230 Ik niet. 319 00:22:36,920 --> 00:22:38,370 Ik snap waarom je van hem houd. 320 00:22:40,770 --> 00:22:43,280 En ik heb een verrassing voor Sam. 321 00:22:44,950 --> 00:22:46,120 Pater McGurthy? 322 00:22:46,500 --> 00:22:48,980 Ik kom al. - Echt niet! 323 00:22:48,980 --> 00:22:51,060 's Werelds dikste priester? - Is hij hier? 324 00:22:51,060 --> 00:22:53,030 Hij komt nu de gang binnen lopen. 325 00:22:57,470 --> 00:22:59,640 Oh nee, hij is door de grond gezakt. 326 00:23:05,010 --> 00:23:08,360 Denk je dat je alles hebt gezien wat er te zien valt op iCarly? - Denk je dat? 327 00:23:08,440 --> 00:23:09,050 Nou... 328 00:23:10,840 --> 00:23:11,780 Dat heb je niet. 329 00:23:11,780 --> 00:23:13,430 Nope. - Je kan nieuwe filmpjes zien. 330 00:23:13,510 --> 00:23:14,760 Nieuwe plaatjes. - Nieuwe blogs. 331 00:23:14,820 --> 00:23:15,930 Nieuwe spelletjes. - Nieuw lunchvlees. 332 00:23:15,990 --> 00:23:19,000 Er is geen lunchvlees op iCarly.com. - Kunnen we daar wat aan doen? 333 00:23:19,050 --> 00:23:23,040 Het punt is, is dat je veel nieuwe dingen kan zien. - Dingen die je nooit eerder hebt gezien. 334 00:23:23,040 --> 00:23:26,110 Allemaal op iCarly.com. - iCarly.com. 335 00:23:26,130 --> 00:23:27,660 Denk je niet dat we genoeg iCarly.com hebben gezicht? 336 00:23:27,660 --> 00:23:29,000 Ja, wacht, nee.